Quoi de neuf?

La CCN lancera la 36e saison de patinage sur la patinoire du canal Rideau demain

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
NCCN-06-01-06-PR

Le 6 janvier 2006

Samedi matin, patinez pour la première fois sur la « plus grande patinoire naturelle du monde », telle que reconnue
 par Guinness World Records™ !

Région de la capitale du Canada — La Commission de la capitale nationale (CCN) est fière d’annoncer que la 36e saison de patinage sur la patinoire du canal Rideau débutera demain.  Dès 9 h, le samedi
7 janvier 2006,  les résidents et les visiteurs sont invités à patiner au cœur de la capitale sur la « plus grande patinoire naturelle du monde », le titre officiel décerné par Guinness World Records™.

Au cours d’une séance de breffage tenue cet après-midi sur la patinoire du canal Rideau, les membres du Comité de sécurité de la surface de la glace à la CCN ont confirmé que l’épaisseur de la glace était entre 25 et 30 centimètres. Les températures froides prévues cette nuit permettront aux équipes d’entretien d’effectuer les derniers préparatifs avant l’ouverture officielle, qui aura lieu demain :

 « Nous balayerons la patinoire cet après-midi et nous l’arroserons cette nuit afin d’offrir, au lendemain, une surface de glace sécuritaire aux patineurs », a expliqué Marc Corriveau, gestionnaire de la patinoire du canal Rideau à la CCN.      

La CCN a tenu à aviser la population de s’abstenir de s’aventurer sur la patinoire pour ne pas endommager la surface de glace, et permettre aux équipes d’entretien d’achever leurs préparatifs avant l’ouverture officielle de la plus grande patinoire du monde. L’état de la glace sera de passable à bon. Les patineurs devront faire preuve de prudence, notamment sur les bords où la glace est plus raboteuse, de même que respecter la signalisation et les barrières qui ont été installées à certains endroits. 

En août 2005, la CCN et ses partenaires ont célébré l’obtention du record de la « plus grande patinoire naturelle du monde », attribué par Guinness World Records™ en raison de la superficie de glace entretenue, qui équivaut à 90 patinoires de dimensions olympiques ou 165 621 m2.

La saison de patinage sur la patinoire du canal Rideau débute, généralement, à la fin décembre, et se termine au début mars. Chaque année, on dénombre plus d’un million de visites sur les 7,8 kilomètres de la patinoire, qui est entretenue par la CCN depuis 1970-1971. Elle devient également l’un des sites officiels du Bal de Neige, une célébration hivernale unique en Amérique du Nord, qui sera présentée du 3 au 19 février 2006 dans la région de la capitale du Canada.

Pour de plus amples renseignements au sujet de l’état de la glace de la patinoire du canal Rideau, les membres du public peuvent composer le (613) 239-5234 (enregistrement / 24 heures par jour) ou consulter le www.capitaleducanada.gc.ca/patinoire.  Pour plus de renseignements au sujet des activités hivernales dans la région de la capitale du Canada, contactez-nous.