Commission de la capitale nationale
Canada

La CCN ferme temporairement la pente de toboggan de la Sablière Bruce dans la Ceinture de verdure pour des raisons de sécurité

 POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
NCCN-05-12-13-PR

Le 23 décembre 2005

Région de la capitale du Canada - La Commission de la capitale nationale (CCN) a fermé temporairement la pente de toboggan de la Sablière Bruce située dans la Ceinture de verdure, sur le chemin Cedarview au nord du chemin Hunt Club, en face de l’école secondaire BellEn raison des conditions actuelles, l’état de la pente de toboggan de la Sablière Bruce s’est détérioré et elle n’offre plus des conditions sécuritaires pour pratiquer la glissade. 

La signalisation indiquant que la pente est fermée a été apposée.  Lorsqu’il y aura une accumulation considérable de neige et que l’état de la pente sera de nouveau jugé sécuritaire pour la glissade, la CCN annoncera sa réouverture. Les personnes qui glisseront sur la pente de toboggan pendant cette fermeture le feront à leurs propres risques.

La pente de toboggan de la Sablière Conroy demeure ouverte

Carrière Conroy (sud-est d’Ottawa) :  Située sur le chemin Conroy juste au sud du chemin Hunt Club.  Cette pente est éclairée de 16 h à 23 h (accès via le stationnement no 15).  Les automobilistes sont priés de conduire avec prudence le long du chemin menant à la colline et de respecter la limite de vitesse de 20 km/h.

Pour de plus amples renseignements, contactez-nous.

Liens connexes

 
Mise à jour : Le jeudi 12 janvier 2006
Sécurité et renseignements personnels  Avis importants et non-responsabilité