|
Broadcasting Notice of Public Hearing CRTC 2005-7
|
|
See
also: 2005-7-1, 2005-7-2,
2005-7-3
Ottawa, 28 July 2005 |
|
The Commission will hold a
public hearing commencing on 3 October 2005 at 9:30 a.m., at the
Best Western Charlottetown, 238 Grafton Street, Charlottetown, Prince
Edward Island, to consider the following applications. The deadline
for submission of interventions/comments is 1 September 2005. |
|
Item |
Applicant and Locality |
|
1. |
Maritime Broadcasting
System Limited
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
2. |
Coast Broadcasting Ltd.
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
3. |
Astral Media Radio
Atlantic Inc.
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
4. |
Newcap Inc.
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
5. |
Newcap Inc.
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
6. |
Astral Media Radio
Atlantic Inc.
New Glasgow, Nova Scotia |
|
7. |
Acadia Broadcasting
Limited
New Glasgow, Nova Scotia |
|
8. |
Atlantic Broadcasters
Limited
New Glasgow, Nova Scotia |
|
9. |
Hector Broadcasting
Company Limited
New Glasgow, Nova Scotia |
|
10. |
St. Andrews Community
Channel Inc.
St. Andrews, New Brunswick |
|
11. |
TVA Group Inc.
Montréal, Quebec |
|
12. |
3937844 Canada Inc.
(Newcap)
Slave Lake, Alberta |
|
13. |
Amherst Island Radio
Broadcasting Inc.
Stella, Ontario |
|
14. |
Michael Garrow, on behalf
of a corporation to be incorporated
Across Canada |
|
15. |
History Television Inc.
Across Canada |
|
16. |
Life Network Inc.
Across Canada |
|
17. |
2067346 Ontario Limited
Across Canada |
|
18. |
Look Communications inc.
Barrie, Belleville, Brantford, Brockville, Chatham, Cobourg,
Collingwood, Cornwall, Guelph, Hamilton, Kingston, Kitchener,
Leamington, Lindsay, London, Midland, Orillia, Oshawa, Owen Sound,
Peterborough, Port Hope, St. Catharines/Niagara, Sarnia/Clearwater,
Simcoe, Stratford, Tillsonburg and Toronto, Ontario; Montréal and
surrounding areas; Québec and surrounding areas including Saguenay/Lac
St-Jean and surrounding areas, Quebec and Western Quebec and Eastern
Ontario, including the National Capital Region. |
|
Preamble (for items 1
to 9) |
|
On 11 January 2005, the Commission
issued Broadcasting Public Notice CRTC 2005-3
calling for applications for broadcasting licences to provide radio
programming services for Charlottetown, Prince Edward Island. |
|
On 15 September 2004, the Commission
issued Broadcasting Public Notice CRTC 2004-68
calling for applications for broadcasting licences to provide radio
programming services for New Glasgow, Nova Scotia. |
|
In response to these calls, the
Commission has received a number of applications for licences to serve
these markets. |
|
Some of these applications are
proposing to use similar frequencies and are therefore technically
mutually exclusive. The applications are: |
|
For Charlottetown, items 1 and
2 are technically mutually exclusive proposing the use of the frequency
95.1 MHz. These applications along with items 3, 4 and 5 will be
treated as competitive radio applications for Charlottetown. |
|
For New Glasgow, items 6, 7, 8,
and 9 are technically mutually exclusive proposing the use of the
frequency 94.1 MHz. All of these will be treated as competitive radio
applications for New Glasgow. |
|
For items 6 to 9 |
|
These items involve competitive
radio applications which the Commission proposes to consider, subject to
interventions, as part of the non-appearing phase of this proceeding. |
1. |
Charlottetown, Prince Edward
Island
Application No. 2005-0430-0 |
|
Application by Maritime
Broadcasting System Limited to convert radio station CFCY
Charlottetown from the AM band to the FM band. |
|
The new station would operate
on frequency 95.1 MHz (channel 236 C1) with an average effective
radiated power of 73,300 watts (maximum effective radiated power of
100,000 watts/antenna height of 179 metres). |
|
The applicant is requesting
permission to simulcast the programming of the new FM station on CFCY
for a period of three months from the date of implementation of the new
station. |
|
The applicant is also
requesting, pursuant to sections 9(1)(e) and 24(1) of the
Broadcasting Act, the revocation of the licence of CFCY effective at
the end of the simulcast period. |
|
The applicant proposes to
maintain its current Country music format. |
|
The Commission will only
proceed with this application at the public hearing if advised by the
Department of Industry, at least twenty days prior to the hearing, that
it is technically acceptable. |
|
This application requires the
issuance of a new licence. |
|
Applicant's address:
5121 Sackville Street
7th Floor
Halifax, Nova Scotia
B3J 1K1
Fax: (902) 423-2093
E-Mail: mail@mbsradio.com |
|
Examination of application:
CFCY Radio
5 Prince Street
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
2. |
Charlottetown, Prince Edward
Island
Application No. 2005-0437-5 |
|
Application by Coast
Broadcasting Ltd. for a licence to operate an English-language FM
commercial radio programming undertaking in Charlottetown. |
|
The new station would operate
on frequency 95.1 MHz (channel 236 C1) with an average effective
radiated power of 17,900 watts (maximum effective radiated power of
60,000 watts/antenna height of 213 metres). |
|
The applicant proposes an adult
pop music format that will primarly feature music from the 80’s, 90’s
and today. |
|
The Commission will only
proceed with this application at the public hearing if advised by the
Department of Industry, at least twenty days prior to the hearing, that
it is technically acceptable. |
|
Applicant's address:
P.O. Box 28106
48 Kenmount Road
St. John's, Newfoundland and Labrador
A1B 4J8
Fax: (709)754-6749
E-Mail: andyk@coast1011.com
|
|
Examination of application:
McInnes Cooper
BDC Place
Suite 620
119 Kent Street
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
3. |
Charlottetown, Prince Edward
Island
Application No. 2004-0882-4 |
|
Application by Astral Media
Radio Atlantic Inc. for a licence to operate an English-language
commercial FM radio programming undertaking in Charlottetown. |
|
The new station would operate
on frequency 92.5 MHz (channel 223 C1) with an average effective
radiated power of 27,400 watts (maximum effective radiated power of
70,000 watts/antenna height of 213 metres). |
|
The applicant is proposing a
classic rock music format. |
|
Applicant's address:
206 Rookwood Avenue
Fredericton, New Brunswick
Fax: (514) 529-3263
E-Mail:
claflamme@radio.astral.com |
|
Examination of application:
City Hall
199 Queen Street
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
4. |
Charlottetown, Prince Edward
Island
Application No. 2005-0436-7 |
|
Application by Newcap Inc.
for a licence to operate an English-language FM commercial
radio programming undertaking in Charlottetown. |
|
The new station would operate
on frequency 89.9 MHz (channel 210 C1) with an effective radiated power
of 100,000 watts (non-directional antenna/antenna height of 253 metres). |
|
The applicant proposes a rock
format that will feature music from the late 1960’s through to the rock
hits of today. |
|
The Commission will only
proceed with this application at the public hearing if advised by the
Department of Industry, at least twenty days prior to the hearing, that
it is technically acceptable. |
|
Applicant's address:
745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-5661
E-Mail: ncc@ncc.ca |
|
Examination of application:
5 Prince Street
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
5. |
Charlottetown, Prince Edward
Island
Application No. 2004-1221-3 |
|
Application by Newcap Inc.
to convert radio station CHTN Charlottetown from the AM band to the FM
band. |
|
The new station would operate
on frequency 100.3 MHz (channel 262 C1) with an average effective
radiated power of 33,000 watts (maximum effective radiated power of
88,000 watts/antenna height of 212.6 metres). |
|
The applicant is requesting
permission to simulcast the programming of the new FM station on CHTN
for a period of three months from the date of implementation of the new
station. |
|
The licensee is also
requesting, pursuant to sections 9(1)(e) and 24(1) of the
Broadcasting Act, the revocation of the licence of CHTN effective at
the end of the simulcast period. |
|
The applicant proposes to
broadcast a Classic Hits music format. |
|
The application requires the
issuance of a new licence. |
|
Applicant's address:
745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia
B3B 1C2
Fax: (902) 468-5661
E-Mail: ncc@ncc.ca |
|
Examination of application:
5 Prince Street,
Charlottetown, Prince Edward Island |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
6. |
New Glasgow, Nova Scotia
Application No. 2003-1748-9 |
|
Application by Astral Media
Radio Atlantic Inc. for a licence to operate an English-language FM
commercial radio programming undertaking in New Glasgow. |
|
The new station would operate
on frequency 94.1 MHz (channel 231B) with an effective radiated power of
8,000 watts (non-directional antenna/antenna height of 109 metres). |
|
The applicant is proposing a
Hot Adult Contemporary music format that will feature new rock and pop
releases. |
|
Applicant's address:
206 Rockwood Avenue
Fredericton, New Brunswick
E3B 2M2
Fax: (514) 529-3235
E-Mail:
claflamme@radio.astral.com |
|
Examination of application:
c/o Mr. Milton Veniot
Margeson Wilson & Veniot,
Barristers and Solicitors
61 Provost Street
New Glasgow, Nova Scotia |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
7. |
New Glasgow, Nova Scotia
Application No. 2004-1349-3 |
|
Application by Acadia
Broadcasting Limited for a licence to operate an English-language
commercial FM radio programming undertaking in New Glasgow. |
|
The new station would operate
on frequency 94.1 MHz (channel 231B) with an effective radiated power of
50,000 watts (non-directional antenna/antenna height of 115.5 metres). |
|
The applicant proposes a
Classic Rock music format featuring selections from the 1960’s to the
late 1990’s. |
|
Applicant's address:
58 King Street
Saint John, New Brunswick
E2L 3T4
Fax: (506) 632-3407
E-Mail: macmullin.jim@radioabl.com
|
|
Examination of application:
Law offices of Daley DeMont
133A Provost Street
New Glasgow, Nova Scotia |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
8. |
New Glasgow, Nova Scotia
Application No. 2004-1353-4 |
|
Application by Atlantic
Broadcasters Limited for a licence to operate an English-language
commercial radio programming undertaking in New Glasgow. |
|
The new station would operate
on frequency 94.1 MHz (channel 231B) with an effective radiated power of
6 000 watts (non-directional antenna/antenna height of 111 metres). |
|
The applicant proposes a Hot
Adult Contemporary / Pop mix music format. |
|
Applicant's address:
85 Kirk Street
Antigonish, Nova Scotia
B2G 2R9
Fax: (902) 863-6300
E-Mail: cjfx@cjfx.ca |
|
Examination of application:
New Glasgow Credit Union
175 Victoria Street
New Glasgow, Nova Scotia
and
Office of the Municipality of the County of Pictou
Church Street
New Glasgow, Nova Scotia |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
9. |
New Glasgow, Nova Scotia
Application No. 2004-1354-2 |
|
Application by Hector
Broadcasting Company Limited to convert radio station CKEC New
Glasgow from the AM band to the FM band. |
|
The new station would operate
on frequency 94.1 MHz (channel 231C1) with an average effective radiated
power of 51,880 watts (maximum effective radiated power of
100,000 watts/antenna height of 207.8 metres). |
|
The applicant proposes an Adult
Contemporary music format. |
|
The applicant is requesting
permission to simulcast the programming of the new FM station on CKEC
for a period of 3 months from the date of implementation of the new
station. |
|
The applicant is also
requesting, pursuant to sections 9(1)(e) and 24(1) of the
Broadcasting Act, the revocation of the licence of CKEC effective at
the end of the simulcast period. |
|
The Commission will only
proceed with this application at the public hearing if advised by the
Department of Industry, at least twenty days prior to the hearing, that
it is technically acceptable. |
|
This application requires the
issuance of a new licence. |
|
Applicant's address:
P.O. Box 519
84 Provost Street
New Glasgow, Nova Scotia
B2H 5E7
Fax: (902) 755-2468
E-Mail: admin@ckec.com |
|
Examination of application:
At the applicant’s address |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
10. |
St. Andrews, New Brunswick
Application No. 2004-1579-6 |
|
Application by St. Andrews
Community Channel Inc. for a licence to operate a community-based
English-language low power television programming undertaking in
St. Andrews. |
|
The new station would operate
on channel 26 with a transmitter power of 100 watts. |
|
Applicant's address:
24 Reed Avenue
Unit 2
St. Andrews, New Brunswick
E5B 1A1
Fax: (506) 529-5183
E-Mail: bd7@nb.sympatico.ca
|
|
Examination of application:
Town Hall
212 Water Street
St. Andrews, New Brunswick |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
11. |
Montréal, Quebec
Application No. 2005-0221-2 |
|
Application by TVA Group
Inc. (TVA) for a licence to operate a French-language
radio network. |
|
The licence would authorize TVA
to operate a radio network to broadcast some programming, originating
from CFTM-TV-Montréal, on the radio network Rock Détente, owned and
operated by Astral Media Radio inc., and on any other radio programming
undertaking. |
|
Applicant’s address:
1600 Maisonneuve Boulevard East
Programming, 5th floor
Montréal, Quebec
H2L 4P2
Fax: (514) 380-4664
E-Mail:
trepanier.edouard@quebecor.com |
|
Examination of application:
At the applicant’s address, and
Quebecor Média inc.
300 Viger Avenue East
Regulatory Affairs
6th floor east
Montréal, Quebec |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
12. |
Slave Lake, Alberta
Application No. 2005-0435-9 |
|
Application by 3937844
Canada Inc. (3937844) to convert radio station CKWA Slave Lake from
the AM band to the FM band. 3937844 is controlled by Newcap Inc. |
|
The new station would operate
on frequency 92.7 MHz (channel 224B) with an effective radiated power of
5,700 watts (non-directional antenna/antenna height of 315.4 metres). |
|
The applicant proposes to
maintain its current country music format. |
|
The applicant is requesting
permission to simulcast the programming of the new FM station on CKWA
for a period of three months from the date of implementation of the new
station. |
|
The applicant is also
requesting, pursuant to sections 9(1)(e) and 24(1) of the
Broadcasting Act, the revocation of the licence of CKWA effective at
the end of the simulcast period. |
|
The Commission will only
proceed with this application at the public hearing if advised by the
Department of Industry, at least twenty days prior to the hearing, that
it is technically acceptable. |
|
This application requires the
issuance of a new licence. |
|
Applicant's address:
745 Windmill Road
Dartmouth, Nova Scotia.
Fax: (902) 468-5661
E-Mail: ncc@ncc.ca |
|
Examination of application:
207-201 Main Street
Slave Lake, Alberta |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
13. |
Stella, Ontario
Application No. 2005-0513-3 |
|
Application by Amherst
Island Radio Broadcasting Inc. for a licence to operate an
English-language FM developmental community radio programming
undertaking in Stella. |
|
The new station would operate
on frequency 93.7 MHz (channel 229LP) with an effective radiated power
of 5 watts (non-directional antenna/antenna height of 25.8 metres). |
|
Applicant's address:
170 Stella Forty-Foot Road
Stella, Ontario
K0H 2S0
Fax: (613) 634-1835
E-Mail: air@amherstisland.on.ca
|
|
Examination of application:
Amherst Island Ferry Office
5555 Front Road
Stella, Ontario |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
14. |
Across Canada
Application No. 2005-0253-5 |
|
Application by Michael
Garrow, on behalf of a corporation to be incorporated, for a licence
to operate a Category 2 national English-language specialty programming
undertaking to be known as The Wagering Network. |
|
The applicant states that the
service will consist of programming dedicated to all aspects of the
gaming world in Canada and abroad. It will carry no live event sports
and sports highlights will comprise no more than 10% of its programming
schedule. |
|
The applicant proposes to offer
programming from the following categories: 1, 2(a), 2(b), 3, 5(b), 6(a),
6(b), 7(a), 7(b), 7(c), 7(d), 7(f), 7(g), 9, 10, 11, 12, 13 and 14, as
set out in Schedule I of the Specialty Services Regulations, 1990. |
|
Applicant's address:
488 Wellington Street West
Suite 204
Toronto, Ontario
M5V 1E3
Fax: (416) 368-6827
E-Mail: mgarrow@cogeco.ca |
|
Examination of application:
At the applicant’s address |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
15. |
Across Canada
Application No. 2005-0319-5 |
|
Application by History
Television Inc. for a licence to operate a Category 2 national
English-language specialty programming undertaking to be known as
Military Television. |
|
The applicant states that the
programming will be dedicated to programs relating to the history,
analysis and dramatization of armed conflict and military matters,
peacekeeping and warfare throughout the world. Programming will consist
of series, feature films, drama, documentaries and information as well
as analysis and magazine style programs. |
|
The applicant proposes to offer
programming from the following categories: 2(a), 2(b), 3, 7(a), 7(c),
7(d), 7(g), 11, 12, 13 and 14 as set out in Schedule I of the
Specialty Services Regulations, 1990. |
|
All drama programming on
Military Television must have armed conflict, the military, peacekeeping
and/or warfare in its central theme. |
|
Applicant's address:
121 Bloor Street East
Toronto, Ontario
M4W 3M5
Fax: (416) 934-7880
E-Mail:
kathleen.brown@allianceatlantis.com |
|
Examination of application:
At the applicant’s address |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
16. |
Across Canada
Application No. 2005-0320-3 |
|
Application by Life Network
Inc. for a licence to operate a Category 2 national English-language
specialty programming undertaking to be known as Parent TV. |
|
The applicant states that the
programming will be devoted to providing parents, parents-to-be, aunts,
uncles, grandparents and interested friends, the latest information on
pregnancy, parenting, baby development and child rearing. It will also
entertain parents or others with humorous and entertaining dramas on
family life and child rearing. |
|
The applicant proposes that not
more than 15% of all programming broadcast during the broadcast week
would be drawn from category 7 (Drama). |
|
The applicant proposes to offer
programming from the following categories: 2(a), 2(b), 5(b), 7(a), 7(b),
7(c), 7(d), 11, 12, 13 and 14 as set out in Schedule I of the
Specialty Services Regulations, 1990. |
|
Applicant's address:
121 Bloor Street East
Toronto, Ontario
M4W 3M5
Fax: (416) 934-7880
E-Mail:
kathleen.brown@allianceatlantis.com |
|
Examination of application:
At the applicant’s address |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
17. |
Across Canada
Application No. 2005-0481-2 |
|
Application by 2067346
Ontario Limited (Gagliano family) for a licence to operate a
Category 2 national English-language specialty programming undertaking
to be known as Wedding Bells TV. |
|
The applicant states that the
programming will be dedicated to marriage, weddings, wedding themes and
wedding-related programming. The service will offer programming
consisting of feature films, documentaries, shorts, series and other
programs about weddings and marriage with a focus on providing unique
insights and information to viewers concerning weddings and marriage
themes. |
|
The applicant proposes to offer
programming from the following categories: 1, 2(a), 2(b), 3, 4, 5(b),
7(a), 7(b), 7(c), 7(d), 7(e), 7(f), 7(g), 10, 11, 12 and 14 as set out
in Schedule I of the Specialty Services Regulations, 1990. |
|
The applicant proposes that all
programming broadcast during the broadcast week shall have a theme or
subject related exclusively to weddings and marriage. |
|
Applicant's address:
50 MacIntosh Boulevard
Concord, Ontario
L4K 4P3
Fax: (905) 660-3872
E-Mail: khacker@stjoseph.com
|
|
Examination of application:
At the applicant’s address |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
18. |
Barrie, Belleville,
Brantford, Brockville, Chatham, Cobourg, Collingwood, Cornwall, Guelph,
Hamilton, Kingston, Kitchener, Leamington, Lindsay, London, Midland,
Orillia, Oshawa, Owen Sound, Peterborough, Port Hope, St. Catharines/Niagara,
Sarnia/Clearwater, Simcoe, Stratford, Tillsonburg and Toronto, Ontario;
Montréal and surrounding areas; Québec and surrounding areas including
Saguenay/Lac St-Jean and surrounding areas, Quebec and Western Quebec
and Eastern Ontario, including the National Capital Region
Application No. 2005-0802-0 |
|
Application by Look
Communications Inc. (LOOK), on behalf of a wholly owned subsidiary
to be incorporated (Newco), to acquire from LOOK, the assets of the
multipoint distribution system (MDS) radiocommunication distribution
undertaking serving communities in Southern Ontario, in Quebec and
Eastern Ontario. |
|
The applicant is also
requesting a new licence to be issued to Newco, to continue the
operation of the MDS undertaking, upon surrender of the current licence
issued to LOOK. |
|
The Commission notes that the
proposed transaction will be implemented through an intra-corporate
reorganization that will not affect the effective control of the MDS
undertaking which will continue to be exercised by LOOK. |
|
Applicant's address:
Look Communications Inc.
1755 René Lévesque East
Suite 201
Montréal, Quebec
H2K 4P6
Fax: (519) 526-8360
E-Mail: michael@cytrynbaum.com
|
|
Examination of application:
Quebec: Same as the applicant’s address
Ontario: 8250 Lawson Road,
Milton, Ontario
L9T 5C6 |
|
[Broadcasting intervention/comments form] |
|
Public Participation |
|
Deadline for interventions/comments |
|
1 September 2005 |
|
The intervention must be
received by the CRTC and by the applicant on or before the
above-mentioned date. The Commission cannot be held responsible for
postal delays. |
|
The intervention must include
one of the following statements in either the first or the last
paragraph: |
|
1 - I request to appear at the
public hearing.
2 - I do not want to appear at the public hearing. |
|
Your intervention will be
considered by the Commission, and will form part of the public record of
the proceeding without further notification to you, provided the
procedure set out below has been followed. You will be contacted only if
your submission raises procedural questions. |
|
Submit your written
intervention to the Secretary General of the Commission in only one
of the following formats: |
|
by using the
Broadcasting Intervention/Comments Form
located below the description of each application within this notice of
public hearing |
|
or |
|
by mail to
CRTC, Ottawa, Ontario K1A 0N2 |
|
or |
|
by fax at
(819) 994-0218 |
|
A true copy must be sent
to the applicant and proof that this has been done must accompany the
intervention sent to the Commission. |
|
The Commission advises those
who file and serve by electronic mode to exercise caution when using
e-mail for service of documents or notification, as it may be difficult
to establish that service has occurred. |
|
Before initiating service
through electronic mode, please ensure that you will be able to satisfy
the Commission, upon request, that service of the notification was
completed. |
|
Where the intervention is filed
by electronic means, the line ***End of document*** should be entered
following the last paragraph of the document, as an indication that the
document has not been damaged during electronic transmission. |
|
Each paragraph of the document
should be numbered. |
|
Your intervention should
clearly identify the application and indicate whether you support or
oppose the application, or if you propose changes to it, include the
facts and grounds for your proposal. |
|
In the event that the
application is brought to the oral phase of the hearing, and if you wish
to appear, you must provide reasons why your written comments are not
sufficient and why an appearance is necessary. |
|
Persons requiring
communications support such as assistance listening devices and sign
language interpretation are requested to inform the commission at least
twenty (20) days before the commencement of the public hearing so that
the necessary arrangements can be made. |
|
Important |
|
All information submitted,
including your email address, name and any other personal information as
provided, will become part of the public record and can be viewed on the
Commission’s Web site. |
|
Documents sent in electronic
format will be put on the Commission’s Web site exactly as we received
them, and in the official language and format in which they are sent.
Documents not received electronically will be scanned and put on the Web
site. |
|
Examination of documents |
|
An electronic version of
applications is available from the Commission’s web site by selecting
the application number within this notice. |
|
A list of all
interventions/comments will also be available on the Commission’s Web
site. An electronic version of all interventions/comments submitted will
be accessible from this list. To access the list, select "Lists of
interventions/comments" under "Public Proceedings" from the Commission’s
Web site. |
|
Documents are also available
during normal office hours at the local address provided in this notice
and at the Commission offices and documentation centres directly
involved with these applications or, upon request, within 2 working
days, at any other CRTC offices and documentation centres. |
|
Central Building
Les Terrasses de la Chaudière
1 Promenade du Portage, Room 206
Gatineau, Quebec K1A 0N2
Tel: (819) 997-2429 – TDD: 994-0423
FAX: (819) 994-0218 |
|
Metropolitan Place
99 Wyse Road
Suite 1410
Dartmouth, Nova Scotia B3A 4S5
Tel: (902) 426-7997 – TDD: 426-6997
FAX: (902) 426-2721 |
|
205 Viger Avenue West
Suite 504
Montréal, Quebec H2Z 1G2
Tel: (514) 283-6607 |
|
55 St. Clair Avenue East
Suite 624
Toronto, Ontario M4T 1M2
Tel: (416) 952-9096 |
|
Kensington Building
275 Portage Avenue
Suite 1810
Winnipeg, Manitoba R3B 2B3
Tel: (204) 983-6306 – TDD: 983-8274
FAX: (204) 983-6317 |
|
Cornwall Professional Building
2125 – 11th Avenue
Room 103
Regina, Saskatchewan S4P 3X3
Tel: (306) 780-3422 |
|
10405 Jasper Avenue
Suite 520
Edmonton, Alberta T5J 3N4
Tel: (780) 495-3224 |
|
530-580 Hornby Street
Vancouver, British Columbia V6C 3B6
Tel: (604) 666-2111 – TDD: 666-0778
FAX: (604) 666-8322 |
|
Secretary General |
|
This document is available in
alternative format upon request, and may also be examined in PDF
format or in HTML at the following Internet site: http://www.crtc.gc.ca
|