• Bureau du directeur
• Division de la toxicologie de la faune
• Division des populations d'oiseaux migrateurs

Bureau du directeur

Directeur

Jenkins, Kent  –  Chef, Gestionnaire des installations
Drouin, Julie  –  Commis, Services financiers

Division de la toxicologie de la faune

Marshall, Keith  –  Chef

Asrat, Masresha  –  Technologue, Banque de spécimens
Baril, Alain – Biologiste en évaluation des risques
Bond, Della  –  Technologue, Laboratoire de toxicologie des métaux
Boutin, Céline  –  Spécialiste des agrohabitats et des plantes herbacées
Braune, Birgit  –  Chercheuse scientifique, Contrôle et relevés
Corriveau, Jeannette   –  Technologue, Dépistage biologique
Crump, Doug  –  Toxicologiste biochimique et moléculaire
Cyr, François  –  Chimiste, Spectrométrie de masse
Duffe, Jason  –  Adjoint aux recherches
Dunlop, Peggy  –  Technologue, Chimie des métaux
Fox, Glen  –  Chercheur scientifique émérite
Hebert, Craig  –  Biologiste chargé des recherches
Jones, Stephanie  –  Technologue, Recherche biochimique
Kennedy, Sean  –  Chercheur scientifique, Toxicologie biochimique et moléculaire
Letcher, Robert  –  Chercheur scientifique, Chimie environnementale et analytique
Maisonneuve, France  –  Technologue, Dépistage biologique
McNeil, Rosalyn  –  Biologiste, Banque de spécimens
Miftah-Idrissi, Abde  –  Technologue en chimie
Mineau, Pierre  –  Chercheur scientifique, Chef de la section des pesticides
Mulvihill, Michael  –  Technologue, Spectrométrie de masse
Neugebauer, Ewa  –  Technologue, Chimie des métaux
Pauli, Bruce  –  Spécialiste des écosystèmes forestiers
Sans Cartier, Ghislaine  –  Technologue, Dépistage biologique
Savard, Guy  –  Technologue, Banque de spécimens
Scheuhammer, Tony  –  Chercheur scientifique, Toxicologie des métaux
Shutt, Laird  –  Biologiste chargé des recherches
Timm, Karen  –  Technologue, Banque de spécimens
Trudeau, Suzanne  –  Biochimiste, Dépistage biologique
Wakeford, Bryan  –  Chef, Services de laboratoire
Williams, Kim  –  Technologue, Faune et dépistage biologique

Division des populations d'oiseaux migrateurs

Francis, Charles  –  Chef

Blancher, Peter  –  Chercheur scientifique
Boyd, Hugh  –  Chercheur scientifique émérite
Collins, Brian  –  Biostatisticien principal
Downes, Connie  –  Biologiste, Relevés des oiseaux terrestres
Dunn, Erica  –  Scientifique responsable des relevés
Eberl, Christine  –  Technicienne des oiseaux migrateurs
Gaston, Anthony  –  Chercheur scientifique, Oiseaux de mer
Gendron, Michel H.  –  Biologiste des enquêtes sur les prises
Howes, Lesley  –  Biologiste, Bureau de baguage des oiseaux
Lachmansingh, Ramon  –  Analyste principal des systèmes
Laurin, Louise  –  Administratrice principale, Bureau de baguage des oiseaux
Marier, Chantal  –  Administratrice, Bureau de baguage des oiseaux
McBride, Bev  –  Technicienne des relevés
Morrison, Guy  –  Chercheur scientifique, Oiseaux de mer