Arrêtez le format accessible linéaire et affichez à nouveau la page Web dans sa disposition originale. Division de la toxicologie de la faune
- Effectuer des recherches sur l'identification, la mesure et la dynamique des substances toxiques chez les espèces sauvages, leur nourriture et leurs habitats.
- Effectuer des recherches quant aux effets des substances toxiques sur les espèces sauvages.
- Surveiller les niveaux, les sources et les effets des substances toxiques chez les espèces sauvages pour recommander la nécessité de mesures de contrôle et produire des rapports sur l'efficacité de ces dernières.
- Informer les organismes de réglementation et le public des effets de l'utilisation de pesticides et d'autres substances toxiques sur les espèces sauvages et recommander des mesures de contrôle.
Division des populations d'oiseaux migrateurs
- Effectuer et diriger des recherches sur les populations d'oiseaux et leurs habitats, en se concentrant sur les questions nationales et internationales.
- Concevoir et effectuer des relevés nationaux de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier, ainsi qu'analyser et faire rapport des résultats.
- Agir en tant que centre canadien pour les projets de baguage d'oiseaux, le Relevé des oiseaux nicheurs et la coordination de la participation de bénévoles aux relevés des oiseaux non gibier.
- Conseiller, appuyer et guider tous ceux qui évaluent la santé des espèces sauvages, que ce soit des chercheurs dans le domaine ou les gens du Canada ou d'ailleurs.
