Fiche d'information -; Le refroidissement éolien
Lésions dues au froid
L'exposition au froid peut être dangereuse et même mortelle. Les
extrémités du corps, comme les oreilles, le nez, les doigts et
les orteils, perdent leur chaleur le plus rapidement. La peau exposée
peut geler, entraînant des gelures légères ou graves. Dans
des conditions extrêmes ou après une exposition prolongée
au froid, l'intérieur du corps peut également perdre de la chaleur,
ce qui entraîne l'hypothermie.
Gelure légère
- Engelure superficielle : seule la peau gèle
- peau d'apparence jaunâtre ou blanchâtre, demeurant douce au
toucher
- sensation douloureuse de démangeaison ou de brûlure
Quoi faire :
- ne pas frotter ni masser la zone affectée
- réchauffer la zone affectée graduellement, avec la chaleur
corporelle (main chaude) ou de l'eau tiède - éviter toute chaleur
directe, qui risquerait de brûler la peau
- lorsque la zone affectée est réchauffée, ne pas la
réexposer au froid
Gelure grave
- engelure plus profonde : tant la peau que les tissus sous-jacents (gras,
muscles, os) sont gelés
- peau blanche et d'apparence cireuse, dure au toucher
- aucune sensation - la zone est engourdie
Quoi faire :
- les gelures graves sont parfois sérieuses et peuvent entraîner
l'amputation. Consulter un médecin.
- ne pas frotter ni masser la zone affectée
- ne pas réchauffer la zone affectée avant d'avoir
la certitude de pouvoir la garder au chaud
- réchauffer la zone affectée graduellement avec la chaleur
corporelle ou de l'eau tiède (40 à 42 oC) - éviter
toute chaleur directe, qui risquerait de brûler la peau
Hypothermie
- sentir le froid pendant une période prolongée peut faire
chuter la température corporelle (sous la normale de 37 oC)
- possibilité de grelottements, confusion et perte de contrôle
musculaire
- l'hypothermie peut évoluer et même entraîner la mort
- les grelottements cessent, la personne perd conscience et le cœur
cesse de battre
Quoi faire :
- consulter un médecin immédiatement
- coucher la victime et éviter tout geste brusque, en particulier
si elle est inconsciente
- rentrer la victime à l'intérieur
- retirer doucement tous les vêtements mouillés
- réchauffer la victime graduellement, en utilisant toute source de
chaleur possible
Prévenir les engelures
1. Écoutez les prévisions météorologiques
- vérifiez les prévisions météo d'Environnement
Canada avant de sortir au froid
- si les conditions sont dangereuses, il y aura un avertissement de refroidissement
éolien
- lorsque le refroidissement éolien est élevé, la peau
exposée peut geler en quelques minutes
2. Planifiez
Tout groupe ou organisation devrait établir à l'avance des plans
pour veiller assurer la sécurité même par refroidissement
éolien élevé. Par exemple, les écoles peuvent tenir
les récréations à l'intérieur, les gens qui travaillent
dehors peuvent prévoir des pauses de réchauffement et ceux qui
travaillent dans les sports d'hiver peuvent écourter les périodes
passées dehors.
3. Habillez-vous chaudement
- portez plusieurs couches de vêtements chauds sous un coupe-vent ainsi
que mitaines, bottes et chapeau. (Nous perdons une grande quantité
de chaleur corporelle par la tête.)
- lorsque le refroidissement éolien est élevé, tentez
de couvrir la peau le plus possible
- portez un foulard, un passe-montagne ou un masque
- vérifiez souvent l'apparition de symptômes de gelures graves
4. Cherchez un abri
- abritez-vous du vent
- lorsque le refroidissement éolien est très élevé,
limitez le temps passé à l'extérieur
5. Restez au sec
- les vêtements mouillés refroidissent le corps rapidement
- enlevez toute couche extérieure de vêtement ou entrouvrez
votre manteau en cas de transpiration
6. Demeurez actif
- la marche ou la course aident à rester au chaud en générant
de la chaleur corporelle
7. Connaissez vos limites
- certaines personnes sont plus sensibles au froid, en particulier les enfants,
les personnes âgées et les personnes qui ont des problèmes
de circulation sanguine
- l'usage d'alcool, de tabac et de certains médicaments augmente également
la sensibilité au froid
Source :
R et D pour la Défense Canada, Recherche et développement pour la défense Canada - Toronto
(RDDC Toronto, auparavant l'Institut de médecine
environnementale pour la défense ) -
organisme de recherche du ministère canadien de
la Défense nationale.
Création :
2001-08-10
Mise à jour le :
2002-12-18
Date de révision :
2002-12-18
URL de cette page : http://www.msc.ec.gc.ca /education/windchill/cold_injury_f.cfm
Vous êtes sur La Voie verteMC, le site Web d'Environnement Canada.
|