COMMUNIQUÉS
LE MINISTRE AXWORTHY SALUE LES PROGRÈS ACCOMPLIS POUR LA DÉMOCRATIE ET LA SÉCURITÉ HUMAINE À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'OEA
Le 6 juin 2000 (17 h 25 HAE) Nº 141
LE MINISTRE AXWORTHY SALUE LES PROGRÈS ACCOMPLIS POUR LA DÉMOCRATIE
ET LA SÉCURITÉ HUMAINE
À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'OEA
Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a souligné aujourd'hui les progrès accomplis par le
Canada pour le raffermissement de la démocratie et l'avancement de la sécurité humaine à la 30e Assemblée
générale de l'Organisation des États américains (OEA), tenue du 4 au 6 juin. La Ville de Windsor était l'hôte de
la conférence de cette année, qui marque le 10e anniversaire de l'adhésion du Canada à l'OEA en tant que
membre de plein droit.
« Nous avons fait des percées significatives sur diverses questions, allant de la démocratie au Pérou jusqu'à la
question des enfants touchés par les conflits armés, en passant par les armes légères et les droits humains, a
déclaré le ministre Axworthy. Les questions qui étaient au centre de nos discussions - la démocratie, les droits
de la personne et le développement - sont celles qui ont une incidence sur la vie des citoyens des Amériques.
»
Au cours des trois journées de la conférence, les ministres des Affaires étrangères et leurs délégations, venus
des 34 États membres de l'OEA, ont examiné 70 résolutions, et discuté de la démocratie et de la sécurité
humaine dans les Amériques, ainsi que de questions concernant le prochain Sommet des Amériques, qui se
tiendra à Québec du 20 au 22 avril 2001.
Pendant l'Assemblée générale, les ministres ont discuté des mesures à prendre pour renforcer la démocratie
au Pérou, dans la foulée des récentes élections dans ce pays. Une résolution, présentée par le Canada, a été
adoptée dans le but de mandater une mission au Pérou, formée du président de l'Assemblée générale, de M.
Axworthy et du Secrétaire général de l'OEA, M. César Gaviria.
La Mission étudiera, de concert avec le gouvernement du Pérou et d'autres secteurs de la communauté
politique, des options et des recommandations visant à raffermir la démocratie dans ce pays. Elle se penchera
en particulier sur des mesures permettant de réformer le processus électoral, notamment une réorganisation
des tribunaux judiciaires et constitutionnels et un renforcement de la liberté de la presse.
« Je suis ravi que la résolution ait suscité une adhésion aussi forte au cours des discussions des ministres des
Affaires étrangères. Elle reflète les valeurs et l'engagement véritables des membres de l'OEA à l'égard de la
démocratie dans l'hémisphère », a ajouté le ministre Axworthy.
M. Axworthy a présidé une séance de discussion ministérielle dont le thème principal était la sécurité humaine,
notamment les questions de la démocratie, des droits humains, des enfants touchés par les conflits armés, de
la responsabilité civile des entreprises et des menaces que font peser sur les personnes le commerce illicite
des drogues et les autres activités criminelles. Plusieurs résolutions portant sur la sécurité humaine ont été
adoptées, entre autres sur les enfants touchés par les conflits armés, les enfants soldats et les armes légères
et de petit calibre.
Le Canada a réussi à mettre à l'ordre du jour de l'OEA, et ce, pour la première fois, la responsabilité civile des
entreprises. Une résolution a été approuvée en vue d'étudier ces questions dans le contexte nord-américain et
de promouvoir entres les États membres, les organisations internationales et celles de la société civile, ainsi
que le secteur privé des échanges sur leurs expériences.
Le Canada a accueilli la plus importante représentation de la société civile à avoir jamais participée à une
Assemblée générale de l'OEA : 13 organisations non gouvernementales du Canada, et 40 de l'Amérique latine.
De plus, trois représentants de la jeunesse ont présenté à M. Axworthy la Déclaration des jeunes leaders des
Amériques, élaborée par les participants à l'Assemblée modèle de l'OEA, tenue à Edmonton du 27 au 31 mars.
L'OEA est le forum politique mutilatéral le plus important favorisant le dialogue et la prise de décisions dans les
Amériques. L'Assemblée générale annuelle fournit une tribune pour des débats à un niveau élevé et permet
des prendre des décisions sur des questions importantes qui ont une incidence sur le mieux-être des citoyens
des Amériques. L'Assemblée permet aussi d'établir les priorités de l'OEA pour la prochaine année. Le Costa
Rica sera l'hôte de l'Assemblée générale en juin 2001.
- 30 -
Un document d'information est joint au présent communiqué.
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Debora Brown
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851
Le Bureau des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874
Document d'information
RÉSOLUTIONS PRIORITAIRES POUR LE CANADA
TRENTIÈME ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
DE L'ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS
Les résolutions suivantes ont été adoptées à la 30e Assemblée générale de l'Organisation des États
américains (OEA) :
Pérou
La résolution, présentée par le Canada, mandate une mission qui se rendra au Pérou afin d'étudier, de concert
avec le gouvernement du Pérou et d'autres secteurs de la communauté politique, des options et des
recommandations visant à renforcer la démocratie dans ce pays. La mission se penchera en particulier sur des
mesures de réforme du processus électoral, notamment une réorganisation des tribunaux judiciaires et
constitutionnels, ainsi qu'une consolidation de la liberté de la presse.
Les enfants et les conflits armés
La résolution demande à toutes les parties à des conflits armés de respecter, avec l'urgence qui s'impose, les
dispositions du droit international humanitaire qui protègent les enfants. Elle exhorte les États membres à
signer et à ratifier le Protocole facultatif à la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant, en ce
qui concerne la participation des enfants à des conflits armés.
Corruption et responsabilité civile des entreprises
La résolution demande à l'OEA d'envisager de prendre des mesures précises pour inciter les États membres à
appliquer la Convention interaméricaine contre la corruption, et de préparer une recommandation sur des
mécanismes de suivi aux fins de considération par les parties à la Convention. La même résolution inscrit à
l'ordre du jour de l'OEA, et pour la première fois, la responsabilité civile des entreprises, et l'examen de ces
questions dans le contexte nord-américain par l'échange d'expériences entre les États membres, les
organisations internationales et celles de la société civile, et le secteur privé.
Société civile
La résolution reconnaît l'importance croissante du rôle des organisations de la société civile et leur contribution
significative aux activités de l'OEA. Elle avalise les Lignes directrices pour la participation des organisations de
la société civile aux activités de l'OEA et demande au Secrétariat général de l'OEA de poursuivre la mise en
œuvre et la diffusion de ces lignes directrices.
Armes légères et armes de petit calibre
La résolution demande à l'OEA d'étudier la faisabilité d'élaborer une déclaration ayant trait à tous les aspects
de l'accumulation excessive et déstabilisante et du transfert des armes légères et des armes de petit calibre.
Convention transnationale des Nations Unies sur le crime organisé
La résolution demande instamment aux États membres de l'OEA d'apporter leur soutien et leur participation
active aux négociations entreprises en vue de conclure, en 2000, la Convention transnationale des Nations
Unies sur le crime organisé et ses trois protocoles.
Fonds pour la paix
La résolution propose l'établissement d'un Fonds pour la paix, dans le but d'aider les pays de l'hémisphère
occidental à régler, par des solutions négociées et collectives, les différends territoriaux ou les conflits
connexes.
Fonds pour la démocratie
La résolution propose l'établissement d'un Fonds pour la démocratie dans le but de faciliter les mesures
d'assistance que prend l'OEA à l'égard des États membres lorsque le processus démocratique est en péril, afin
de faciliter la prévention de crises éventuelles.
Mines antipersonnel
Une résolution demande aux États membres, aux donateurs et aux organismes de coopération de redoubler
d'efforts, afin de mener à bien le plus tôt possible les programmes d'enlèvement des mines mis en place en
Amérique centrale, à la suite du désastre causé par l'ouragan Mitch. Une autre résolution demande à l'OEA de
poursuivre ses efforts d'assistance dans la lutte contre les mines antipersonnel en Équateur et au Pérou.
Questions concernant les Autochtones
Une première résolution demande instamment aux États membres de l'Institut indianiste interaméricain de
participer au processus de réforme de cet organisme. Une seconde résolution reconnaît les progrès réalisés à
l'égard de la Déclaration américaine proposée sur les droits des populations autochtones.
Droits des femmes et égalité des sexes
Trois résolutions appuient les droits fondamentaux des femmes et l'égalité des sexes. La première demande
instamment aux États membres de continuer de promouvoir des mesures visant à éliminer la violence contre
les femmes, y compris par la ratification de la Convention interaméricaine sur la prévention, la répression et
l'éradication de la violence contre les femmes. La seconde adopte, pour le processus des Sommets des
Amériques, une perspective tenant compte de l'égalité des sexes. La troisième décide
d'adopter le Programme interaméricain sur la promotion des droits fondamentaux des femmes et de l'équité et
de l'égalité entre les sexes.
Réseau des parlementaires des Amériques
La résolution prend acte de la décision des parlementaires de tenir une réunion du « Forum interparlementaire
des Amériques » au Canada en 2001, et demande à l'OEA de fournir des conseils techniques pour les travaux
préparatoires à cette réunion.
| 
