COMMUNIQUÉS
LES MINISTRES DU COMMERCE FONT DES PROGRÈS À MONTRÉAL, MAIS ENCORE BEAUCOUP RESTE À FAIRE, SELON LE MINISTRE PETTIGREW
Le 30 juillet 2003 (12 h 30 HAE) Nº 107
LES MINISTRES DU COMMERCE FONT DES PROGRÈS À MONTRÉAL, MAIS ENCORE
BEAUCOUP RESTE À FAIRE, SELON LE MINISTRE PETTIGREW
Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, a décrit la réunion informelle des ministres du Commerce
tenue à Montréal cette semaine comme une occasion utile de faire le point avec réalisme sur le travail qui reste à accomplir
pour mener à bien le Programme de Doha pour le développement.
« Nous avons encore beaucoup de pain sur la planche et peu de temps, a déclaré le ministre Pettigrew. À tout juste un mois
de la Conférence de Cancun, nous devons nous employer de toute urgence à résoudre les problèmes dans les principaux
domaines de négociation si nous voulons atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés lorsque nous avons lancé le
Programme de Doha pour le développement. »
Le ministre Pettigrew vient de terminer aujourd'hui trois jours de réunions avec les ministres du Commerce de 25 pays, qui
formaient un échantillon représentatif des pays développés et en développement membres de l'Organisation mondiale du
commerce (OMC).
Plusieurs ministres de l'Agriculture se sont joints aux ministres du Commerce pour discuter de ce qui est considéré dans
bien des sphères comme le cœur du Cycle de Doha, soit les négociations sur l'agriculture.
« Pour les producteurs et transformateurs du Canada et ceux du monde entier, il est essentiel que le système commercial
dans le secteur agricole connaisse une réforme en profondeur, a indiqué le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire,
M. Lyle Vanclief. Nous commençons à percevoir certaines indications que des pays de premier plan sont prêts à aller de
l'avant, mais il reste beaucoup plus à faire pour que ce mouvement gagne du terrain. »
La réunion de Montréal aura probablement été la dernière occasion pour les ministres de se réunir afin de discuter et
d'émettre des idées sur les travaux futurs de leurs représentants à Genève, avant la Conférence de Cancun.
Dans le cadre de l'engagement permanent avec les citoyens sur le programme commercial du Canada, le ministre Pettigrew
a rencontré des représentants du milieu des affaires et du monde de l'enseignement, d'organismes regroupant des
particuliers et de groupes de défense de l'intérêt public, avant la réunion informelle. Le ministre Pettigrew s'est également
joint au ministre Vanclief pour rencontrer les intéressés du secteur agricole et agroalimentaire.
« Je me réjouis de cette autre occasion qui m'a été offerte de nouer un dialogue constructif sur le programme commercial
du Canada avec des groupes représentant un vaste éventail d'intérêts sociaux », a noté le ministre Pettigrew.
Pour plus d'information sur les objectifs du Canada à l'OMC, prière de consulter le site Web suivant :
http://www.omc.gc.ca
Pour plus d'information sur la Mini-ministérielle informelle de Montréal, prière de consulter le site Web suivant :
http://www.mimm.gc.ca
Pour plus d'information sur l'ensemble du programme commercial du Canada , prière de consulter le site Web suivant :
http://www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/menu-fr.asp
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Sébastien Théberge
Directeur des communications
Cabinet du ministre du Commerce international
(613) 992-7332
sebastien.theberge@dfait-maeci.gc.ca
Le Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874
Donald Boulanger
Cabinet du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
(613) 759-1761
Les Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
(613) 759-7972
Ce document se trouve également dans le site Web du ministère des Affaires étrangères et du Commerce
international : http://www.dfait-maeci.gc.ca
| 
