COMMUNIQUÉS
LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU VIETNAM EN VISITE AU CANADA
Le 17 septembre 2003 (14 h HAE) Nº 140
LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU VIETNAM EN VISITE AU CANADA
Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a accueilli aujourd'hui le ministre des Affaires étrangères du Vietnam,
M. Nguyen Dy Nien, qui se rendra à Ottawa et à Québec, entre le 17 et le 20 septembre. La visite de M. Nien au Canada
coïncide avec le 30e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.
« Les relations entre le Canada et le Vietnam ont progressé considérablement depuis 30 ans, a déclaré M. Graham. Je
compte explorer avec M. Nien les moyens de renforcer notre coopération bilatérale en matière de saine gestion publique et
de commerce. »
À Ottawa, le ministre Nien rencontrera la ministre de la Coopération internationale, Mme Susan Whelan, et plusieurs
parlementaires. À Québec, il rencontrera le ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec, M. Philippe Couillard.
Le Canada verse environ 26 millions de dollars par année au Vietnam en aide au développement destinée à la gestion
publique transparente et responsable, à l'agriculture et au développement rural, et à l'éducation.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Isabelle Savard
Directrice des communications
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851
Le Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874
http://www.dfait-maeci.gc.ca
| 
