Page d'accueil Coopération sur la frontière Discours importants sur la frontière
Le 5 décembre 2003 - Notes d'allocution pour l'honorable Elinor Caplan, ministre du Revenu national - Forum international sur les nouvelles orientations, Notre frontière commune : réaliser un juste équilibre Le 29 octobre 2003 - Allocution prononcée par le ministre des Transports David Collenette à l'occasion de la Deuxième conférence annuelle et exposition sur la sûreté et le transport maritime Le 9 octobre 2003 - Notes d'allocution pour l'honorable Elinor Caplan, ministre du Revenu national - Un partenariat pour une frontière sécuritaire et efficace Le 19 septembre 2003 - Notes pour une allocution prononcée par l'honorable Denis Coderre, ministre de la Citoyenneté et de l'immigration - L'intégrité des documents et la biométrie : Explorer des solutions pour l'avenir Le 16 septembre 2003 - Discours de M. Brian Flemming, Président de l'ACSTA, à l'occasion la 12e Conférence annuelle du Conseil international des aéroports - Amérique du Nord Le 11 septembre 2003 - Notes d'allocution pour l'honorable Elinor Caplan, ministre du Revenu national - Démonstration du système mobile VACIS au port de Saint John Cette page comprend les discours affichés dans les 90 derniers jours. Veuillez consulter les archives pour les discours datant de plus de 90 jours. |