Gouvernement du Canada
Skip all menus (access key: 2) Skip first menu (access key: 1)
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Page d'accueil Communications Page d'accueil AEC Carte du site Nouveautés
Choisissez un site:  
The North American Bureau (FAC) - Consulat général  à New York
Un partenariat solide
Nos services
Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens
Visas et Immigration
Commerce et Investissement
Le Canada et Wall Street
Gouvernement et Politiques
Coopération sur la frontière
Défense, sécurité et politique étrangère
Notre environnement partagé
Arts, culture et société
Étudier au Canada / Études canadiennes
Tourisme au Canada
Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis
Version imprimableVersion imprimable Envoyez cette page par courrielEnvoyez cette page par courriel

Page d'accueil Coopération sur la frontière Principaux documents et Quoi de neuf? Archives de "Quoi de neuf?" Déclaration conjointe sur les progrès réalisés sur le Plan d'action pour la création d'une frontière intelligente - Le 8 mars 2002

Déclaration conjointe sur les progrès réalisés sur le Plan d'action pour la création d'une frontière intelligente - Le 8 mars 2002

Le 8 mars 2002

Immédiate

L'honorable John Manley, vice-premier ministre du Canada, et le gouverneur Tom Ridge, directeur du Bureau de la sécurité du territoire à la Maison-Blanche, se sont rencontrés le vendredi 8 mars 2002 pour poursuivre leurs discussions au sujet du Plan d'action en 30 points pour la création d'une frontière sûre et intelligente dont la Déclaration sur la frontière intelligente Canada-États-Unis trace les grandes lignes. Ils ont émis la déclaration conjointe que voici au terme de leur rencontre :

" Depuis notre dernier entretien, nous avons réalisé des progrès importants au sujet d'un certain nombre d'initiatives clés sur la gestion de la frontière.

Nous sommes heureux d'annoncer qu'à la suite des discussions sur la frontière intelligente, le programme NEXUS pour les voyageurs de faible risque sera étendu à tous les principaux postes frontaliers terrestres entre le Canada et les États-Unis. Dans un premier temps, l'INS, les douanes américaines, l'ADRC et Citoyenneté et Immigration Canada ont convenu d'appliquer rapidement le programme NEXUS à trois nouveaux points d'entrée terrestres à la frontière entre la Colombie-Britannique et l'État de Washington. Il s'agit des points de passage de l'autoroute du Pacifique, de Peace Arch et du poste entre Boundary Bay (C.-B.) et Point Roberts (WA). Nous prévoyons que NEXUS sera en place à ces points d'entrée d'ici l'été 2002. À cette même date, nous prévoyons également être en mesure d'annoncer un calendrier d'expansion de ce programme à d'autres points d'entrée terrestres. Ces mesures s'appuient sur le succès du projet pilote de Sarnia (Ontario)/Port Huron (Michigan).

D'ici le 25 mars 2002, le Canada et les États-Unis pourront compter sur des équipes conjointes de fonctionnaires des douanes dans les ports de Vancouver, Montréal, Halifax, Seattle-Tacoma et Newark qui cibleront les conteneurs maritimes à destination d'un des deux pays dès leur première escale en Amérique du Nord. Cette initiative contribuera à la circulation transfrontalière sûre et efficace des marchandises. Mentionnons en terminant que le 14 février 2002, les activités du programme Précontrôle en transit de l'aéroport international de Vancouver ont repris. Le programme avait été suspendu en raison des mesures de sécurité à grande échelle appliquées dans les aéroports et les postes frontaliers à la suite des attaques terroristes du 11 septembre aux États-Unis. Le Canada et les États-Unis ont conclu qu'à Vancouver, il n'existe aucun obstacle à la reprise du précontrôle en transit du point de vue de la sécurité.

La mise en oeuvre des éléments restants du Plan d'action va également bon train."

- 30 -

Jennifer Sloan
Directrice des communications
Cabinet du vice-premier ministre
(613) 952-4900

LienCanada
Inscrivez-vous ici au reseau LienCanada — le reseau pour les Canadiens qui habitent aux États-unis.
Nos services | Passeport / Services consulaires et d'urgence pour les canadiens | Visas et Immigration | Commerce et Investissement | Le Canada et Wall Street | Gouvernement et Politiques | Coopération sur la frontière | Défense, sécurité et politique étrangère | Notre environnement partagé | Arts, culture et société | Étudier au Canada / Études canadiennes | Tourisme au Canada | Bureaux du gouvernement canadien aux États-Unis

Dernière mise à jour :
2005-01-27
Haut de page
Haut de page
Avis importants