Page d'accueil ![](/web/20060208014328im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20060208014328im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Commerce et Investissement ![](/web/20060208014328im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20060208014328im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) L'ESB
Nouvelles courantes | L'ESB en Amérique du Nord | Le commerce des produits agricoles
Nouvelles courantesFichiers sonores ![English only](/web/20060208014328im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/can-am/washington/images/flag.gif)
Enjeux clés (de l’Agence canadienne d'inspection des aliments)
Washington, DC, le 9 février 2005 —« Chacun de nos deux pays représente le consommateur numéro un des produits alimentaires et agricoles de l'autre. De plus, nos économies agricoles et nos marchés sont hautement intégrés. Il importe donc que nous demeurions au fait des éléments nouveaux et des enjeux qui concernent tant l'un que l'autre pour être en mesure d'y réagir efficacement. » — Déclaration conjointe de USDA secrétaire Mike Johanns, Département de l'Agriculture des États-Unis, et du ministre Andrew Mitchell, Agriculture et Agroalimentaire Canada
L'ESB en Amérique du NordSituation actuelle Communiqués |