Page d'accueil ![](/web/20060212063126im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20060212063126im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Commerce et Investissement ![](/web/20060212063126im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20060212063126im_/http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Le partenariat canado-américain dans les domaines du commerce et de l’investissement
Le Canada et les États-Unis jouissent d'un partenariat économique unique dans le monde d'aujourd'hui. Nous entretenons les rapports commerciaux les plus importants et les plus variés au monde, rapports qui maintiennent des millions d'emplois dans chacun des deux pays. Depuis la mise-en-oeuvre de l'Accord de Libre-échange Canada-États-Unis en 1989, le commerce bilatéral a triplé. Dans le cadre de l’ALENA, la croissance de notre commerce bilatéral a été de presque 6,0% par année en moyenne au cours de la dernière décennie. En 2004, les échanges entre nos deux pays se chiffraient à près de 680 milliards $, soit plus de 1,8 milliards $ de biens et de services traversant la frontière à chaque jour. Le commerce entre le Canada et les États-Unis est responsable de plus de la moitié (52%) de notre PNB. Les 4/5 des exportations canadiennes sont destinées aux États-Unis et les 2/3 de nos importations proviennent des États-Unis. Le Canada, en retour, représente 23.5% des exportations américaines et 17.4% de tous les biens et services importés par les États-Unis. En 2004, le Canada était au premier rang des marchés étrangers de l’exportation de marchandises dans 39 des 50 états américains, et se classait parmi les trois premiers dans 8 autres états. En effet, le Canada constitue pour les produits des États-Unis un marché plus important que celui des 25 membres de l'Union européenne réunis, dont la population est plus de 15 fois celle du Canada. Le Canada et les États-Unis ont également l'une des relations les plus étroites du monde au chapitre des investissements. Les États-Unis sont le plus important investisseur étranger au Canada et le premier lieu d'investissement à l'étranger pour les Canadiens. En 2004, l'investissement direct américain au Canada se chiffrait à plus de 228 milliards $, alors que l'investissement direct canadien aux États-Unis se chiffrait à près de 165 milliards $, ce qui fait du Canada le 7ième investisseur en importance aux États-Unis, avec 7,6% de tout l'Investissement Étranger Direct (IED) dans ce pays. Presque toutes nos exportations et importations traversent la frontière canado-américaine sans difficulté, ce qui est remarquable quand on sait que les échanges commerciaux se chiffrent à près de deux milliards de dollars par jour. Toutefois, nos deux pays ont des politiques économiques très différentes, et nous ne réagissons pas de la même façon à la conjoncture économique et à l'orientation du libre-échange à l'échelle mondiale. Lorsque nous ne sommes pas parvenus à résoudre nos désaccords par la consultation, nous nous en sommes remis aux mécanismes de règlement des différends de l'OMC et de l'ALENA. Le Canada a foi dans un système commercial fondé sur des règles et assorti de procédures claires de règlement des différends. |