Publié avec l'autorisation de la ministre de la Justice et procureure générale du Canada
par la
Direction des communications et des services exécutifs
Ministère de la Justice du Canada
Ottawa (Ontario)
K1A 0H8
Décembre 2000 Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 2000
Cette brochure peut être photocopiée sans l'autorisation du ministère de la Justice, à condition que le document soit reproduit de façon exacte et que la source soit indiquée. Une autorisation écrite
est nécessaire pour l'utilisation de ce document sous toute autre forme.