AIDE FINANCIÈRE AUX ÉTUDIANTS (LOI FÉDÉRALE) [LC 1994, ch. 28]

(CANADA STUDENT FINANCIAL ASSISTANCE ACT)

Aide financière aux étudiants--Règlement fédéral, DORS/95-329

(Canada Student Financial Assistance Regulations)

art. 2, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « agent de l'établissement agréé », ajouté, DORS/96-368, art. 1

art. 2, « conjoint », abrogé, DORS/2001-230, art. 1

art. 2, « conjoint de fait », ajouté, DORS/2001-230, art. 1

art. 2, « contrat de prêt », DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt à risque partagé », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt à risque partagé consolidé », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt à risque partagé à temps plein », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt à temps partiel », ajouté, DORS/96-368, art. 1; abrogé, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt à temps plein », ajouté, DORS/96-368, art. 1; abrogé, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt consolidé », DORS/96-368, art. 1; DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt direct », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt direct à temps plein », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt direct consolidé », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt direct simple », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt garanti à temps partiel », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt garanti consolidé », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « contrat de prêt simple », ajouté, DORS/96-368, art. 1

art. 2, « contrat de prêt simple », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « étudiant à temps partiel », DORS/96-368, art. 1

art. 2, « étudiant à temps plein », DORS/96-368, art. 1

art. 2, « institutions financière », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « periode d'études », DORS/96-368, art. 1

art. 2, « prêt d'études », DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « prêt à risque partagé », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « prêt direct », ajouté, DORS/2000-290, art. 1

art. 2, « province participante », DORS/98-402, art. 1

art. 2, « revenu familial », DORS/2001-230, art. 1; DORS/2004-120, art. 1

art. 3, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 2

art. 4, DORS/96-368, art. 2

art. 5, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 3

art. 6, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 4; DORS/2002-233, art. 1

art. 7, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 5; DORS/2002-233, art. 2

art. 8, DORS/96-368, art. 2

art. 9, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 6

art. 10, DORS/96-368, art. 2

art. 11, DORS/96-368, art. 2

art. 12, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 7

art. 12.1, ajouté, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 8

art. 12.2, ajouté, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 9

art. 12.3, ajouté, DORS/96-368, art. 2

art. 12.4, ajouté, DORS/96-368, art. 2; DORS/2000-290, art. 10

art. 12.5, ajouté, DORS/96-368, art. 2

art. 13, « prêteur cessionnaire », DORS/96-368, art. 3

art. 13, DORS/96-368, art. 3; DORS/2000-290, art. 11

art. 14, DORS/96-368, art. 4`; DORS/2000-290, art. 11

art. 14.1, ajouté, DORS/96-368, art. 5; DORS/2000-290, art. 11

art. 14.2, ajouté, DORS/96-368, art. 5; DORS/2000-290, art. 11

art. 14.3, ajouté, DORS/98-402, art. 2; DORS/2001-462, art. 1

art. 15, DORS/96-368, art. 6; DORS/2000-290, art. 12; DORS/2004-120, art. 2(F)

art. 16, DORS/96-368, art. 7; DORS/2000-290, art. 13; DORS/2004-120, art. 3

art. 17, DORS/96-368, art. 8

art. 18, abrogé, DORS/96-368, art. 9

art. 19, DORS/96-368, art. 10 et 11; DORS/2000-290, art. 14; DORS/2001-230, art. 2; DORS/2004-120, art. 4

art. 20, DORS/96-368, art. 12 à 14; DORS/97-250, art. 1; DORS/98-402, art. 3; DORS/2000-290, art. 15; DORS/2004-120, art. 5

art. 21, DORS/2000-290, art. 16

art. 22, DORS/96-368, art. 15; DORS/98-402, art. 4; DORS/2000-290, art. 17; DORS/2004-120, art. 6

art. 22.1, DORS/2000-290, art. 18; DORS/2004-120, art. 7

art. 23, DORS/96-368, art. 16 et 17; DORS/2000-290, art. 19; DORS/2001-230, art. 3

art. 24, DORS/96-368, art. 18; DORS/2000-290, art. 20

art. 25, abrogé, DORS/96-368, art. 18

art. 26, DORS/96-368, art. 19; DORS/2000-290, art. 21

art. 27, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 28, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 29, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 30, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 31, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 32, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 33, abrogé, DORS/96-368, art. 20

art. 34, DORS/96-368, art. 21 et 22; DORS/98-402, art. 5

art. 35, abrogé, DORS/98-402, art. 6

art. 36, DORS/96-368, art. 23 et 24

art. 37, abrogé, DORS/98-402, art. 7

art. 38, DORS/96-368, art. 25 et 26; DORS/2001-230, art. 4

art. 38.1, ajouté, DORS/98-402, art. 8

art. 38.2, ajouté, DORS/98-402, art. 8

art. 38.3, ajouté, DORS/98-402, art. 8; abrogé, DORS/2005-47, art. 1

art. 39, abrogé, DORS/98-402, art. 9

art. 40, DORS/96-368, art. 27 à 29; DORS/98-402, art. 10; DORS/2005-47, art. 2

art. 40.1, ajouté, DORS/96-368, art. 29; DORS/2000-290, art. 22

art. 41, DORS/96-368, art. 30; DORS/2000-290, art. 23; DORS/2004-120, art. 8(A)

art. 42, ajouté, DORS/98-402, art. 11; DORS/2000-290, art. 24(F) et art. 25; DORS/2004-120, art. 9

art. 42.1, ajouté, DORS/2000-290, art. 26; DORS/2004-120, art. 10

art. 42.2, DORS/2004-120, art. 11(F)

art. 43, ajouté, DORS/98-402, art. 11; DORS/2000-290, art. 27; DORS/2001-230, art. 5

art. 43.1, ajouté, DORS/2000-290, art. 28

annexe, ajouté, DORS/2004-120, art. 12

annexe I, abrogé, DORS/96-368, art. 31

annexe II, abrogé, DORS/96-368, art. 31

annexe III, abrogé, DORS/96-368, art. 31

annexe IV, abrogé, DORS/96-368, art. 31

Décret chargeant le ministre de l'Emploi et de l'Immigration comme ministre chargé de l'application de cette loi, TR/95-78

(Order Designating the Minister of Employment and Immigration as Minister for Purposes of the Act)

Décret désignant l'autorité compétente à l'égard des provinces pour l'application de la Loi, TR/95-79

(Order Designating the Appropriate Authority for a Province with Respect to the Act)

Annexe, TR/99-141; TR/2002-90

ERRATUM, DORS/2002-90, TR/2002-90, Vol. 138, n^o 24, p. 1837