Agence des douanes et du revenu du Canada, Loi sur l' -- 1999, ch. 17

(Canada Customs and Revenue Agency Act)

Le ministre du Revenu national (TR/99-112)

art. 2, 2002, ch. 22, art. 322

art. 7, 2002, ch. 22, art. 323

art. 16, 2001, ch. 27, art. 210; 2003, ch. 22, art. 95(A)

art. 21, 2003, ch. 22, al. 224k)(A); 2004, ch. 16, art. 2(A)

art. 26, 2004, ch. 16, art. 4(F)

art. 27, 2004, ch. 16, art. 4(F)

art. 28, 2004, ch. 16, art. 4(F)

art. 29, 2004, ch. 16, art. 4F(F)

art. 30, 2001, ch. 4, art. 129; 2003, ch. 22, art. 96

art. 50, 2003, ch. 22, art. 97

art. 51, 2003, ch. 22, art. 98

art. 55, 2003, ch. 22, art. 229

art. 57, 2003, ch. 22, art. 230; 2004, ch. 16, art. 5(F)

art. 58, 2003, ch. 22, art. 99

art. 60, 2001, ch. 4, art. 130

art. 66, 2003, ch. 22, al. 224k)(A)

art. 73, 2001, ch. 4, art. 131

art. 74, 2001, ch. 4, art. 131

art. 75, 2001, ch. 4, art. 131

art. 76, 2001, ch. 4, art. 131

art. 77, 2001, ch. 4, art. 131

art. 78, 2001, ch. 4, art. 131

art. 79, 2001, ch. 4, art. 131

art. 80, 2001, ch. 4, art. 131

art. 81, 2001, ch. 4, art. 131

art. 82, 2001, ch. 4, art. 131

art. 83, 2001, ch. 4, art. 131

art. 84, 2001, ch. 4, art. 131

art. 103, 2001, ch. 4, art. 132

art. 109, abrogé, 1999, ch. 17, art. 112

art. 110, abrogé, 1999, ch. 17, art. 112

art. 117, abrogé, 1999, ch. 17, art. 118

art. 123, 1999, ch. 17, art. 128

art. 125, abrogé, 1999, ch. 17, art. 128

art. 126, abrogé, 1999, ch. 17, art. 128

art. 134, abrogé, 1999, ch. 17, art. 136

art. 164, 1999, ch. 17, art. 169

art. 165, abrogé, 1999, ch. 17, art. 169

art. 176, 1999, ch. 17, art. 178

disposition de coordination, 2004, ch. 16, art. 30

disposition générale, 2004, ch. 16, art. 3(F)

dispositions transitoires, 1999, ch. 17, art. 90 à 105

modifications conditionnelles, 1999, ch. 17, art. 115, 157, 169, 184, 185.1

nouvelle terminologie, 1999, ch. 17, art. 186

EEV, 1999, ch. 17 en vigueur 01.11.99 voir TR/99-111

EEV, 2001, ch. 4, art. 129 et 132 en vigueur 01.06.2001 voir TR/2001-71

EEV, 2001, ch. 27, art. 210 en vigueur 28.06.2002 voir TR/2002-97

EEV, 2002, ch. 22, art. 322 et 323 en vigueur 01.04.2003 voir TR/2003-47

EEV, 2003, ch. 22, art. 95 à 99 et 224; en vigueur 01.04.2005 voir TR/2005-24; art. 229 et 230 entrent en vigueur à la date ou aux dates fixées par décret voir art. 286. Non en vigueur 30.04.2005

EEV, 2004, ch. 16, art. 2 à 5 et 30 en vigueur à la sanction 06.05.2004