CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999 [SC 1999, ch. 33]

(PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT (LOI CANADIENNE))

Alberta Equivalency Order, SOR/94-752

(Équivalence (Alberta)--Décret)

Applications for Permits for Disposal at Sea--Regulations Respecting, SOR/2001-276

(Demandes de permis pour l'immersion en mer--Règlement)

Asbestos Mines and Mills Release Regulations, SOR/90-341

(Rejet d'amiante par les mines et usines d'extraction d'amiante--Règlement)

s. 3, SOR/93-231, s. 1; SOR/94-364, s. 1

s. 6, SOR/2000-102, s. 2

s. 7, SOR/2000-102, s. 2

s. 10, SOR/93-231, s. 2(F)

Sch. I, SOR/93-231, s. 3(E); SOR/2000-102, s. 2

Sch. II, SOR/93-231, s. 3(E)

Benzene in Gasoline Regulations, SOR/97-493

(Benzène dans l'essence--Règlement)

s. 1, "Act", SOR/2000-102, s. 25

s. 1, "additive", added, SOR/99-204, s. 1

s. 1, "additives", repealed, SOR/99-204, s. 1

s. 1, "auditor", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "authorized official", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "batch", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "blend", SOR/99-204, s. 1; SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "blending facility", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "California gasoline", SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "California Phase 2 gasoline", SOR/99-204, s. 1; repealed, SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "cargo tanker", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "commercially pure butane", SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "commercially pure oxygenate", SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "competition vehicle", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "complying gasoline", SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "essence", SOR/2004-252, s. 1(F)

s. 1, "gasoline", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "gasoline-like blendstock", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "grade", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "model parameters", SOR/2003-318, s. 1

s. 1, "primary supplier", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "produit oxygéné", SOR/99-204, s. 1(F)

s. 1, "refinery", SOR/99-204, s. 1

s. 1, "scientific research", SOR/99-204, s. 1

s. 2, SOR/99-204, s. 2; SOR/2003-318, s. 2

s. 3, SOR/99-204, s. 3

s. 5, SOR/99-204, s. 4; SOR/2003-318, s. 3

s. 6, SOR/99-204, s. 5; SOR/2003-318, s. 4; SOR/2004-252, s. 2(E)

s. 7, SOR/99-204, s. 6

s. 8, SOR/2003-318, s. 5

s. 9, SOR/2003-318, s. 6

s. 10, SOR/2003-318, s. 6

s. 11, SOR/2004-252, s. 3(F)

s. 12, SOR/2003-318, s. 7

s. 13, SOR/2003-318, s. 8

s. 14, SOR/99-204, s. 7

s. 15, SOR/99-204, s. 8; SOR/2003-318, s. 9

s. 16, SOR/99-204, ss. 9 and 10

s. 18, SOR/99-204, s. 11; SOR/2003-318, s. 10

s. 19, SOR/2003-318, s. 11; SOR/2004-252, s. 4(F)

s. 22, SOR/2003-318, s. 12; SOR/2004-252, s. 5(F)

s. 23, repealed, SOR/2000-102, s. 26

Sch. 1, SOR/99-204, s. 12; SOR/2003-318, ss. 13 to 15

Sch. 3. SOR/2003-318, s. 16

Chlor-Alkali Mercury Release Regulations, SOR/90-130

(Rejet de mercure par les fabriques de chlore--Règlement)

s. 3, SOR/93-231, s. 4; SOR/94-364, s. 2

s. 4, SOR/93-231, s. 5(E)

s. 5, SOR/94-364, s. 3; SOR/2000-102, s. 1

s. 7, SOR/93-231, s. 6(E)

s. 8, SOR/93-231, s. 7(F)

s. 9, SOR/2000-102, s. 1

Sch. I, SOR/93-231, s. 8(E); SOR/2000-102, s. 1

Sch. II, SOR/93-231, s. 8(E)

Sch. III, SOR/93-231, s. 8(E)

Chlorobiphenyls Regulations, SOR/91-152

(Biphényles chlorés--Règlement)

s. 2, "chlorobiphenyls", SOR/2000-102, s. 3

Contaminated Fuel Regulations, SOR/91-486

(Combustibles contaminés--Règlement)

Long title, SOR/2000-102, s. 5

s. 2, SOR/2000-102, s. 6

s. 7, SOR/2000-102, s. 7

Disposal at Sea Regulations, SOR/2001-275

(Immersion en mer--Règlement)

s. 4, SOR/2003-295, s. 1(F)

s. 5, SOR/2003-295, s. 2(F)

Domestic Substances List, SOR/94-311

(Liste intérieure)

s. 1, SOR/96-148, s. 1; SOR/97-197, s. 1; SOR/2001-214, s. 1

s. 2, repealed, SOR/97-197, s. 1; added, SOR/2001-214, s. 1; SOR/2003-334, s. 1

Part I, heading, SOR/97-197, s. 2; SOR/2001-214, s. 2

Part 1, SOR/95-517, s. 1; SOR/96-148, ss. 2 and 3; SOR/96-149, s. 1; SOR/96-385, s. 1; SOR/96-410, s. 1; SOR/96-411, s. 1; SOR/97-52, s. 1; SOR/97-53, s. 1; SOR/97-195, s. 1; SOR/97-196, s. 1; SOR/97-197, ss. 2 to 3; SOR/97-433, s. 1; SOR/97-434, s. 1; SOR/97-435, s. 1; SOR/97-436, s. 1; SOR/97-545, s. 1; SOR/97-572, s. 1; SOR/98-144, s. 1; SOR/98-145, s. 1; SOR/98-299, s. 1; SOR/98-300, s. 1; SOR/98-335, s. 1; SOR/98-336, s. 1; SOR/98-411, s. 1; SOR/98-412, s. 1; SOR/98-507, s. 1; SOR/98-508, ss. 1 and 2; SOR/99-33, s. 1; SOR/99-34, ss. 1 and 3; SOR/99-78, s. 1; SOR/99-79, ss. 1 and 2; SOR/99-116, s. 1; SOR/99-117, s. 1; SOR/99-197, s. 1; SOR/99-198, ss. 1 and 2; SOR/99-248, s. 1; SOR/99-365, s. 1; SOR/99-366, s. 1; SOR/99-445, s. 1; SOR/99-446, s. 1; SOR/2000-25, s. 1 and 2; SOR/2000-82, s. 1 and 2; SOR/2000-83, s. 1; SOR/2000-97, s. 1; SOR/2000-98, s. 1 and 4; SOR/2000-165, s. 1; SOR/2000-345, ss. 1 to 3; SOR/2000-346, s. 1; SOR/2001-77, s. 1; SOR/2001-78, s. 1; SOR/2001-109, s. 1; SOR/2001-110, s. 1; SOR/2001-139, s. 1; SOR/2001-140, s. 1; SOR/2001-165, s. 1; SOR/2001-166, s. 1; renumbered, from Part I, SOR/2001-214, ss. 2 and 3; SOR/2001-238, s. 1; SOR/2001-239, s. 1; SOR/2001-247, s. 1; SOR/2001-358, s. 1; SOR/2001-359, ss. 1 and 2; SOR/2001-498, s. 1; SOR/2001-534, s. 1; SOR/2002-49, s. 1; SOR/2002-50, s. 1; SOR/2002-115, s. 1; SOR/2002-159, s. 1; SOR/2002-160, s. 1; SOR/2002-193, s. 1; SOR/2002-194, s. 1; SOR/2002-243, s. 1; SOR/2002-287, s. 1; SOR/2002-288, s. 1; SOR/2002-320, s. 1; SOR/2002-321, s. 1; SOR/2002-362, s. 1; SOR/2002-363. s. 1; SOR/2002-409, ss. 1 and 2; SOR/2002-453, s. 1; SOR/2003-26, s. 1; SOR/2003-27, s. 1; SOR/2003-76, ss. 1 and 2; SOR/2003-77, s. 1; SOR/2003-96, s. 1; SOR/2003-150, s. 1; SOR/2003-151, s. 1; SOR/2003-182, s. 1; SOR/2003-183, s. 1; SOR/2003-258, s. 1; SOR/2003-259, s. 1 and 2; SOR/2003-304, s. 1; SOR/2003-305, s. 1; SOR/2003-333, s. 1; SOR/2003-334, s. 2; SOR/2003-354, s. 1; SOR/2003-456, s. 1; SOR/2003-457, s. 1; SOR/2004-7, s. 1; SOR/2004-11, s. 1; SOR/2004-12, s. 1; SOR/2004-42, s. 1; SOR/2004-43, s. 1; SOR/2004-148, s. 1; SOR/2004-149, s. 1; SOR/2004-158, s. 1; SOR/2004-159, s. 1; SOR/2004-183, s. 1; SOR/2004-184, s. 1; SOR/2004-209, s. 1; SOR/2004-210, s. 1; SOR/2004-216, s. 1; SOR/2004-233, s. 1; SOR/2004-234, s. 1; SOR/2004-285, s. 1; SOR/2005-7, s. 1; SOR/2005-17, s. 1; SOR/2005-18, s. 1; SOR/2005-44, s. 1; SOR/2005-55, s. 1; SOR/2005-56, s. 1

Part 2, added, SOR/2001-214, s. 4; SOR/2003-305, s. 2; SOR/2003-457, s. 2; SOR/2004-43, s. 2; SOR/2004-149, s. 2; SOR/2004-159, s. 2; SOR/2004-210, s. 2; SOR/2004-285, s. 2

Part II, heading, SOR/2001-214, s. 5

Part 3, SOR/95-517, ss. 2 and 3; SOR/96-410, s. 2; SOR/96-411, s. 2; SOR/97-52, s. 2; SOR/97-197, s. 4; SOR/98-144, s. 2; SOR/98-145, s. 2; SOR/98-336, s. 2 and 3; SOR/98-412, s. 2; SOR/98-508, s. 3; SOR/99-78, s. 3; SOR/99-79, s. 4; SOR/99-117, s. 3; SOR/99-198, s. 4; SOR/99-248, s. 3; SOR/99-365, s. 2; SOR/99-366, s. 3; SOR/99-446, s. 3; SOR/2000-25, s. 4; SOR/2000-82, s. 4; SOR/2000-83, s. 3; SOR/2000-98, s. 3; SOR/2000-165, s. 3; SOR/2000-346, s. 2; SOR/2001-77, s. 2 to 4; SOR/2001-78, s. 2; SOR/2001-110, s. 2; SOR/2001-140, s. 2; SOR/2001-166, ss. 2 and 3; renumbered from Part II, SOR/2001-214, s. 5; SOR/2001-239, s. 2; SOR/2001-247, s. 2; SOR/2001-358, s. 2; SOR/2001-359, ss. 3 to 5; SOR/2001-498, ss. 2 and 3; SOR/2001-534, s. 2; SOR/2002-50, s. 2; SOR/2002-115, s. 2; SOR/2002-160, s. 2; SOR/2002-194, s. 2; SOR/2002-243, s. 2; SOR/2002-288, s. 2; SOR/2002-321, s. 2; SOR/2002-363, s. 2; SOR/2002-409, s. 3; SOR/2002-453, s. 2; SOR/2003-27, s. 2; SOR/2003-77, s. 2; SOR/2003-96, s. 2; SOR/2003-151, s. 2; SOR/2003-183, s. 2; SOR/2003-258, s. 2; SOR/2003-259, ss. 3 and 4; SOR/2003-305, s. 3; SOR/2003-334, ss. 3 and 4; SOR/2003-354, s. 2; SOR/2003-457, s. 3; SOR/2004-12, s. 2; SOR/2004-43, s. 3; SOR/2004-149, s. 3; SOR/2004-159, s. 3; SOR/2004-183, s. 2; SOR/2004-184, s. 2; SOR2004-210, s. 3; SOR/2004-234, s. 2; SOR/2004-285, s. 3; SOR/2005-7, s. 2; SOR/2005-18, s. 2; SOR/2005-44, s. 2; SOR/2005-55, s. 2; SOR/2005-56, s. 2

Part III, heading, SOR/2001-214, s. 7

Part IV, heading, SOR/2001-214, s. 9

Part 4, added, SOR/2001-214, s. 6; SOR/2005-7, s. 3; SOR/2005-56, s. 3

Part 5, added, SOR/97-197, s. 5; SOR/98-145, s. 3; SOR/98-299, s. 2; SOR/99-116, ss. 3 and 4; SOR/99-365, s. 4; renumbered from part III, SOR/2001-214, s. 7; SOR/2001-497, s. 1

Part 6, added, SOR/2001-214, s. 8

Part 7, added, SOR/97-197, s. 5; SOR/98-335, s. 2; renumbered from Part IV, SOR/2001-214, s. 9; SOR/2004-183, s. 3

Part 8, added, SOR/2001-214, s. 10

Environmental Emergency Regulations, SOR/2003-307

(Urgences environnementales--Règlement)

Export Control List Notification Regulations, SOR/2000-108

(Préavis d'exportation (substances d'exportation contrôlée)--Règlement)

Export and Import of Hazardous Wastes Regulations, SOR/92-637

(Exportation et l'importation des déchets dangereux--Règlement)

s. 2, "Act", SOR/2000-103, s. 1

s. 2, "Chief", SOR/2000-103, s. 1

s. 2, "hazardous waste", added, SOR/2000-103, s. 1; SOR/2002-300, s. 1

s. 2, "manifest", added, SOR/2002-300, s. 1

s. 2, "notice", SOR/2000-103, s. 1

s. 2, SOR/2002-300, s. 1

s. 3, SOR/94-459, s. 1

s. 3.1, added, SOR/94-459, s. 1

s. 3.2, added, SOR/94-459, s. 1

s. 3.3, added, SOR/94-459, s. 1

s. 6, SOR/94-459, s. 2; SOR/2000-103, s. 2 and 7; SOR/2002-300, s. 2

s. 7, SOR/94-459, s. 3; SOR/94-684, s. 9(E); SOR/2000-103, s. 3 and 7; SOR/2002-300, s. 3

s. 8, SOR/2000-103, s. 7; SOR/2002-300, s. 4

s. 11, SOR/94-459, s. 4; SOR/2000-103, s. 7; SOR/2002-300, s. 5

s. 12, SOR/94-459, s. 5; SOR/2000-103, s. 7; SOR/2002-300, s. 6

s. 13, SOR/2000-103, s. 7; SOR/2002-300, s. 7

s. 16, SOR/2000-103, s. 7; SOR/2002-300, s. 8

s. 17, SOR/94-459, s. 6; SOR/2000-103, s. 7; SOR/2002-300, s. 9

s. 18, SOR/2000-103, s. 7

s. 21, added, SOR/94-459, s. 7

s. 22, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 23, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 24, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 25, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 26, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 27, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 28, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 29, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 30, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 31, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 32, added, SOR/2002-300, s. 10

s. 33, added, SOR/2002-300, s. 10

Sch. II, SOR/94-459, s. 8; SOR/2000-103, s. 4 and 5; SOR/2002-300, ss. 11 and 12

Sch. III, SOR/2000-103, s. 6; SOR/2002-300, ss. 13 to 16

Sch. IV, SOR/94-684, s. 10(E)

Export of Substances Under the Rotterdam Convention Regulations, SOR/2002-317

(Exportation de substances aux termes de la convention de Rotterdam--Règlement)

Federal Halocarbon Regulations, 2003, SOR/2003-289

(Halocarbures(2003)--Règlement fédéral)

Federal Mobile PCB Treatment and Destruction Regulations, SOR/90-5

(Traitement et la destruction des BPC au moyen d'unités mobiles--Règlement fédéral)

s. 2, "Act", repealed, SOR/2000-105, s. 1

s. 2, "chlorobiphenyls" or "PCBs", SOR/2000-105, s. 1

s. 3, SOR/2000-105, s. 2

s. 7, SOR/93-231, s. 11(F)

s. 12, SOR/93-231, s. 12(F)

s. 15, SOR/93-231, s. 13

s. 16, SOR/93-231, s. 14(F)

Sch., SOR/93-231, ss. 15 and 16

Fuels Information Regulations, No. 1, CRC, Vol. IV, c. 407

(Renseignements sur les combustibles--Règlement n^o 1 concernant)

s. 2, repealed, SOR/2000-104, s. 1

s. 4, SOR/79-280, s. 1

s. 5, SOR/79-280, s. 2

Sch., SOR/79-280, ss. 3 and 4; SOR/80-138, s. 1

Gasoline and Gasoline Blend Dispensing Flow Rate Regulations, SOR/2000-43

(Débit de distribution de l'essence et des ses mélanges--Règlement)

Gasoline Regulations, SOR/90-247

(Essence--Règlement)

s. 2, "Act", SOR/2000-104, s. 2

s. 2, "competition vehicle", added, SOR/94-355, s. 1

s. 2, "gasoline", repealed, SOR/94-355, s. 1

s. 2, "highway", added, SOR/94-355, s. 1

s. 2, "import", added, SOR/98-217, s. 1

s. 2, "primary supplier", added, SOR/98-217, s. 1; SOR/2003-106, s. 1

s. 2, "race-sanctioning body", added, SOR/94-355, s. 1; repealed, SOR/98-217, s. 1

s. 3, SOR/94-355, s. 2; SOR/97-147, s. 1; SOR/98-217, s. 2; SOR/2003-106, s. 2

s. 4, SOR/94-355, s. 2

s. 5, SOR/94-355, s. 2

s. 7, SOR/94-355, s. 3; SOR/98-217, s. 3

s. 8, SOR/98-217, s. 4; SOR/2003-106, s. 3

s. 10, SOR/94-355, s. 4

s. 11, added, SOR/94-355, s. 4; SOR/98-217, s. 5; SOR/2003-106, s. 4

Sch., SOR/92-587, s. 1

Interprovincial Movement of Hazardous Waste Regulations, SOR/2002-301

(Mouvements interprovinciaux des déchets dangereux--Règlement)

List of Hazardous Waste Authorities, SOR/92-636

(Liste des autorités responsables des déchets dangereux)

Masked Name Regulations, SOR/94-261

(Dénominations maquillés--Règlement)

s. 1, SOR/98-416, s. 1(E)

s. 2, "Act", SOR/2000-101, s. 6

s. 3, SOR/2000-101, s. 7

New Substances Fees Regulations, SOR/2002-374

(Droits concernant les substances nouvelles--Règlement)

New Substances Notification Regulations, SOR/94-260

(Renseignements concernant les substances nouvelles--Règlement)

s. 2, "Act", SOR/2000-101, s. 1

s. 2, "biotechnology product", SOR/2000-101, s. 1

s. 2, "confinement procedures", added, SOR/97-119, s. 1

s. 2, "contained facility", added, SOR/97-119, s. 1

s. 2, "DSL", SOR/2000-101, s. 1

s. 2, "ecozone", added, SOR/97-119, s. 1

s. 2, "experimental field study", added, SOR/97-119, s. 1

s. 2, "indigenous", added, SOR/97-119, s. 1

s. 2, "Laboratory Biosafety Guidelines", added, SOR/97-119, s. 1

s. 2, "micro-organism", added, SOR/97-119, s. 1; SOR/2000-101, s. 1

s. 2, "NDSL", SOR/2000-101, s. 1

s. 2, "organism", added, SOR/2000-101, s. 1

s. 2, "Site-limited intermediate substance", SOR/97-119, s. 1

s. 3, SOR/97-119, s. 2

s. 4, SOR/2000-101, s. 2

s. 5, SOR/97-119, ss. 3 to 4

s. 10.1, added, SOR/97-119, s. 5

s. 11, SOR/97-119, s. 6

s. 12, SOR/97-119, s. 7; SOR/2003-214, s. 1

s. 14.1, added, SOR/97-119, s. 8

s. 15, SOR/94-774, s. 1;

s. 15.1, added, SOR/97-119, s. 9

s. 16, SOR/2000-101, s. 3

s. 16.1, added, SOR/2003-214, s. 2

s. 17, SOR/97-119, ss. 10 to 11

s. 23, SOR/97-119, s. 13

s. 23.1, added, SOR/97-119, s. 12

s. 24, SOR/97-119, s. 14

s. 25, SOR/97-119, s. 15; SOR/2003-214, s. 3

s. 27, SOR/97-119, s. 17

s. 27.1, added, SOR/97-119, s. 17

s. 28, SOR/94-774, s. 2

s. 28.1, added, SOR/97-119, s. 18

s. 29, SOR/97-119, s. 19; SOR/2000-101, s. 4

s. 29.01, SOR/2003-214, s. 4

s. 29.1, added, SOR/97-119, s. 20

s. 29.11, added, SOR/97-119, s. 20; SOR/2003-214, s. 5

s. 29.12, added, SOR/97-119, s. 20; SOR/2003-214, s. 6

s. 29.13, added, SOR/97-119, s. 20

s. 29.14, added, SOR/97-119, s. 20

s. 29.15, added, SOR/97-119, s. 20

s. 29.16, added, SOR/97-119, s. 20; SOR/2003-214, s. 7

s. 29.17, added, SOR/97-119, s. 20; SOR/2003-214, s. 8

s. 29.18, added, SOR/97-119, s. 20

s. 29.19, added, SOR/97-119, s. 20

s. 29.2, added, SOR/97-119, s. 20

s. 30, SOR/97-119, s. 21

s. 31, SOR/2000-101, s. 5

Sch. I, SOR/97-119, s. 22

Sch. II, SOR/97-119, ss. 23 to 24; SOR/2003-214, s. 9

Sch. III, SOR/97-119, ss. 25 to 26; SOR/2003-214, s. 10

Sch. IV, SOR/97-119, s. 27

Sch. V, SOR/97-119, ss. 28 to 29

Sch. VI, SOR/97-119, ss. 30 to 31; SOR/2003-217, s. 11

Sch. VII, SOR/97-119, ss. 32 to 33; SOR/2003-214, s. 12

Sch. VIII, SOR/97-119, ss. 34 to 35; SOR/2003-214, s. 13

Sch. IX, SOR/2001-180, s. 1

Sch. X, SOR/2001-180, s. 1

Sch. XI, SOR/97-119, s. 36

Sch. XII, SOR/97-119, ss. 37 to 38

Sch. XIII, SOR/97-119, ss. 39 to 40

Sch. XIV, added, SOR/97-119, s. 41

Sch. XV, added, SOR/97-119, s. 41

Sch. XVI, added, SOR/97-119, s. 41

Sch. XVII, added, SOR/97-119, s. 41

Sch. XVIII, added, SOR/97-119, s. 41

Sch. XIX, added, SOR/97-119, s. 41

Non-Domestic Substances List, SI/91-149

(Liste extérieure des substances)

Part I, SOR/99-33, s. 2; SOR/99-34, s. 2; SOR/99, 78, s. 2; SOR/99-79, s. 3; SOR/99-117; s. 2; SOR/99-198, s. 3; SOR/99-248, s. 2; SOR/99-365, s. 2; SOR/99-366, s. 2; SOR/99-445, s. 2; SOR/99-446, s. 2; SOR/2000-24, s. 1; SOR/2000-25, s. 3; SOR/2000-82, s. 3; SOR/2000-83, s. 2; SOR/2000-98, s. 2; SOR/2000-165, s. 2

Part II, SOR/2000-83, s. 4

Off-Road Compression-Ignition Engine Emission Regulations, SOR/2005-32

(Émission des moteurs hors route à allumage par compression--Règlement)

Off-Road Small Spark-Ignition Engine Emission Regulations, SOR/2003-355

(Émissions des petits moteurs hors route à allumage commandé--Règlement)

On-Road Vehicle and Engine Emission Regulations, SOR/2003-2

(Émissions des véhicules routiers et de leurs moteurs--Règlement)

Ozone-depleting Substances Regulations, 1998, SOR/99-7

(Substances appauvrissant la couche d'ozone (1998)--Règlement)

s. 1, "Act", SOR/2000-102, s. 27

s. 1, "calculated level", SOR/2004-315, s. 1

s. 1, "chlorofluoroalcane" ou "CFC", SOR/2000-102, s. 27(F)

s. 1, "chlorofluorocarbon" or "CFC", SOR/2000-102, s. 27(E)

s. 1, "chlorofluorocarbure" or "CFC", added, SOR/2000-102, s. 27(F)

s. 1, "controlled substance", SOR/2000-102, s. 27; SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "critical use", added, SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "emergency use", added, SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "essential purpose", added, SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "foam insulation product", SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "initial consumption allowance of HCFCs", SOR/2004-315, s. 1

s. 1, "metered-dose inhaler", added, SOR/2002-100, s. 1

s. 1, "pre-shipment application", SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "Protocol", SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "recovered", SOR/2001-2, s. 1

s. 1, "rigid foam product", added, SOR/2001-2, s. 1

s. 2.1, added, SOR/2001-2, s. 2

s. 2.2, added, SOR/2001-2, s. 2; SOR/2004-315, s. 2

s. 4, SOR/2001-2, s. 3; SOR/2004-315, s. 3

s. 5, SOR/2001-2, s. 4; SOR/2004-315, s. 4

s. 6, SOR/2001-2, s. 5

s. 7, SOR/2004-315, s. 5

s. 8, SOR/2001-2, s. 6; SOR/2004-315, s. 6

s. 9, SOR/2001-2, s. 7

s. 10, SOR/2000-102, s. 30; SOR/2001-2, s. 8; SOR/2004-315, s. 7

s. 11.1, added, SOR/2004-315, s. 8

s. 12, SOR/2004-315, s. 9

s. 14, SOR/2004-315, s. 10

s. 15, SOR/2001-2, s. 9; SOR/2004-315, s. 11

s. 16, SOR/2001-2, s. 10; SOR/2002-100, s. 2; SOR/2004-315, s. 12

s. 17, SOR/2004-315, s. 13

s. 18, SOR/2001-2, s. 11; SOR/2004-315, ss. 14 and 15

s. 20, SOR/2001-2, s. 12; SOR/2002-100, s. 3; SOR/2004-315, s. 16

s. 21, SOR/2004-315, s. 17

s. 22, SOR/2004-315, s. 18

s. 23, SOR/2001-2, s. 13; SOR/2002-100, s. 4; SOR/2004-315, s. 19

s. 24, SOR/2001-2, s. 14

s. 28, SOR/2004-315, s. 20

s. 30, SOR/2004-315, s. 21; SOR/2004-315, s. 21

s. 31, SOR/2004-315, s. 22

s. 32, SOR/2004-315, s. 23

s. 33, SOR/2001-2, s. 15; SOR/2004-315, s. 24

s. 34, SOR/2000-102, s. 28; SOR/2001-2, s. 16; SOR/2004-315, s. 25

s. 35, SOR/2004-315, s. 26

s. 36, repealed, SOR/2004-315, s. 26

s. 37, repealed, SOR/2000-102, s. 29

s. 39, repealed, SOR/2001-2, s. 16

Sch. 1, SOR/2001-2, s. 18

Sch. 2, SOR/2000-102, s. 31(F); SOR/2001-2, s. 19

Sch. 3, SOR/2000-102, s. 31(F); SOR/2001-2, ss. 20 to 22

Sch. 4, SOR/2000-102, s. 31(F); SOR/2001-2, ss. 23 to 24

Sch. 5, SOR/2001-2, ss. 25 to 37; SOR/2004-315, ss. 27 to 35

Sch. 6, SOR/2001-2, s. 38; SOR/2004-315, ss. 36 to 38

PCB Waste Export Regulations, 1996, SOR/97-109

(Exportation de déchets contenant des BPC (1996)--Règlement)

s. 1, "Act", SOR/2000-103, s. 8

s. 1, "Chief", SOR/2000-103, s. 8

s. 1, "PCB", SOR/2000-103, s. 8

s. 1, "PCB waste notice", SOR/2000-103, s. 8

Sch. 1, SOR/2000-103, s. 9

Persistence and Bioaccumulation Regulations, SOR/2000-107

(Persistence et la bioaccumulations--Règlement)

Phosphorus Concentration Regulations, SOR/89-501

(Concentration de phosphore--Règlement)

s. 2, SOR/2000-106, s. 1

Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2003, SOR/2003-99

(Certaines substances toxiques interdites (2003)--Règlement)

REPEALED, SOR/2005-41

Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2005, SOR/2005-41

(Certaines substances toxiques interdites (2005)--Règlement)

Pulp and Paper Mill Defoamer and Wood Chip Regulations, SOR/92-268

(Additifs antimousse et les copeaux de bois utilisés dans les fabriques de pâtes et papiers)

Long title, SOR/2000-102, s. 11

s. 2, "Act", SOR/2000-102, s. 12

s. 2, "dibenzofuran", SOR/2000-102, s. 12

s. 2, "dibenzo-para-dioxin", SOR/2000-102, s. 12

s. 5, SOR/2000-102, s. 13

s. 7, SOR/94-364, s. 5(E)

s. 10, SOR/2000-102, s. 14

Pulp and Paper Mill Effluent Chlorinated Dioxins and Furans Regulations, SOR/92-267

(Dioxines et les furannes chlorés dans les effluents des fabriques de pâtes et papiers)

Long title, SOR/2000-102, s. 8

s. 2, "Act", SOR/2000-102, s. 9

s. 2, "Reference Method", SOR/2000-102, s. 9

s. 8, repealed, SOR/2000-102, s. 10

s. 9, repealed, SOR/2000-102, s. 10

Sch. I, SOR/93-231, s. 10(F)

Registration of Storage Tank System for Petroleum Products and Allied Petroleum Products on Federal Lands Regulations, SOR/97-10

(Enregistrement des systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés sur le territoire domanial--Règlement)

Long title, SOR/2000-105, s. 3

s. 1, "appropriate federal department", SOR/2000-105, s. 4

s. 1.1, added, SOR/2000-105, s. 5

s. 2, SOR/2000-105, s. 5

Rules of Procedure for Boards of Review, SOR/2003-28

(Règles de procédure applicables aux commissions de révision)

Schedule 1 to the Act, SOR/2005-40; SOR/2005-46

(Annexe 1 de la Loi)

Secondary Lead Smelter Release Regulations, SOR/91-155

(Rejet de plomb de seconde fusion--Règlement)

s. 3, SOR/94-364, s. 6(F)

s. 9, SOR/94-364, s. 7(E); SOR/2000-102, s. 4

s. 15, SOR/2000-102, s. 4

Sch. I, SOR/2000-102, s. 4

Solvent Degreasing Regulations, SOR/2003-283

(Solvants de dégraissage--Règlement)

Storage of PCB Material Regulations, SOR/92-507

(Stockage des matériels contenant des PBC--Règlement)

Long Title, SOR/2000-102, s. 15

s. 2, "PCBs", SOR/2000-102, s. 16

s. 7, SOR/2000-102, s. 18

s. 13, SOR/2000-102, s. 18

s. 14, SOR/2000-102, s. 18

s. 17, repealed, SOR/2000-102, s. 17

Sulphur in Diesel Fuel Regulations, SOR/2002-254

(Soufre dans le carburant diesel--Règlement)

Sulphur in Gasoline Regulations, SOR/99-236

(Soufre dans l'essence--Règlement)

s. 1, "Act", SOR/2000-104, s. 5

s. 1, "blend", SOR/2003-319, s. 1

s. 1, "California gasoline", added, SOR/2003-319, s. 1

s. 1, "California Phase 2, Gasoline", repealed, SOR/2003-319, s. 1

s. 1, "imported", repealed, SOR/2000-104, s. 5

s. 1, "produced", repealed, SOR/2000-104, s. 5

s. 1, "sulphur limited butane", SOR/2003-319, s. 1

s. 1, "sulphur limited oxygenate", SOR/2003-319, s. 1

1.1, added, SOR/2003-319, s. 2

s. 2, SOR/2000-104, s. 6; SOR/2003-319, s. 2

s. 3, SOR/2003-319, s. 4

s. 4, SOR/2003-319, s. 5

s. 5, SOR/2003-319, s. 6

s. 6, SOR/2003-319, s. 7

s. 7, SOR/2003-319, s. 7

s. 8, SOR/2000-104, s. 7

s. 12, SOR/2003-319, s. 8

Tetrachloroethylene (Use in Dry Cleaning and Reporting Requirements) Regulations, SOR/2003-79

(Tétrachloroéthylène (utilisation pour nettoyage à sec et rapports--Règlement)

Tributyltetradecylphosphonium Chloride Regulations, SOR/2000-66

(Chlorure de Tributyltétradécylphosphonium--Règlement)

Vinyl Chloride Release Regulations, 1992, SOR/92-631

(Rejet de chlorure de vinyle--Règlement de 1992)

s. 2, "Act", SOR/2000-102, s. 19

s. 5, SOR/2000-102, s. 20

s. 7, SOR/2000-102, s. 20 and 21

s. 8, SOR/2000-102, s. 20

s. 12, SOR/2000-102, s. 20

Sch., V, SOR/2000-102, s. 22