![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() |
![]() |
Index codifié des textes règlementaires (31 décembre 2005) Source : http://lois.justice.gc.ca/fr/index/208417_25531.html RÉGIME DE PENSIONS DU CANADA [LR 1985, ch. C-8] (CANADA PENSION PLAN) Calcul des taux de cotisation implicites--Règlement, DORS/98-593 (Calculation of Default Contribution Rates Regulations) Décret fixant au 21 mai 2001 la date d'entrée en vigueur du règlement sur le calcul des taux de cotisation implicites, TR/2001-65 (Order Fixing May 21, 2001 as the Date of the Coming into Force of the Calculation of Default Contribution Rates Regulations) Calcul des taux de cotisations--Règlement, DORS/89-221 (Calculation of Contribution Rates Regulations) Décret fixant au 31 janvier 2005 la date d'entrée en vigueur de la partie 4 da la Loi d'exécution du budget de 2004, TR/2005-6 (Order Fixing January 31, 2005 as the Date of the Coming into Force of Part 4 of the Budget Implementation Act, 2004) Délégation de pouvoirs (Régime de pensions du Canada, Partie I)--Règlement, CRC, Vol. IV, c. 387 (Delegation of Powers (Canada Pension Plan, Part I) Regulations) art. 4, DORS/86-433, art. 1; DORS/87-700, art. 1; DORS/92-377, art. 1 art. 5, DORS/81-668, art. 1; DORS/82-446, art. 1; DORS/87-700, art. 2; DORS/92-377, art. 1 art. 6, DORS/78-731, art. 1; DORS/80-828, art. 1; DORS/83-725, art. 1; DORS/84-410, art. 1; DORS/86-433, art. 2; DORS/92-377, art. 1 art. 6.1, ajouté, DORS/79-105, art. 1; DORS/86-433, art. 2; DORS/87-700, art. 3 art. 6.2, ajouté, DORS/87-700, art. 3 art. 6.3, ajouté, DORS/87-700, art. 3 art. 6.4, ajouté, DORS/87-700, art. 3 art. 6.5, ajouté, DORS/87-700, art. 3 art. 6.6, ajouté, DORS/87-700, art. 3 art. 6.7, ajouté, DORS/87-700, art. 3 art. 7, DORS/80-828, art. 2; DORS/81-668, art. 2; DORS/87-700, art. 4; DORS/92-377, art. 1 art. 8, ajouté, DORS/92-377, art. 1 art. 9, ajouté, DORS/92-377, art. 1 art. 10, ajouté, DORS/92-377, art. 1 art. 11, ajoutée, DORS/92-377, art. 1 Pensions d'une province désignée--Règlement, CRC, Vol. IV, c. 391 (Prescribed Province Pension Regulations) Procédure de la commission d'appel des pensions (prestations)--Règles, CRC, Vol. IV, c. 390 (Pension Appeals Board Rules of Procedure (Benefits)) titre intégral, DORS/90-811, art. 1 art. 2, « appelant », DORS/90-811, art. 2 art. 2, « comité de révision », DORS/90-811, art. 2; abrogé, DORS/92-18, art. 1 art. 2, « directeur », abrogé, DORS/96-524, art. 1 art. 2, « ministre », DORS/2000-133, art. 7 art. 2, « partie », ajouté, DORS/96-524, art. 1 art. 2, « partie intéressée », ajouté, DORS/92-18, art. 1; abrogé, DORS/96-524, art. 1 art. 2, « vice-président », DORS/92-18, art. 1 art. 2, DORS/92-18, art. 1 art. 3, DORS/90-811, art. 3 art. 4, DORS/90-811, art. 4; DORS/92-18, art. 2; DORS/96-524, art. 2 art. 5, DORS/92-18, art. 3 art. 6, DORS/92-18, art. 3 art. 7, DORS/92-18, art. 3 art. 8, DORS/92-18, art. 3; DORS/96-524, art. 8 art. 9, DORS/92-18, art. 3 art. 10, DORS/92-18, art. 3; DORS/96-524, art. 3 et 8 art. 10.1, ajouté, DORS/96-524, art. 4 art. 11, abrogé, DORS/92-18, art. 3 art. 12, DORS/92-18, art. 4 art. 13, abrogé, DORS/92-18, art. 5 art. 14, DORS/92-18, art. 6; DORS/96-524, art. 8 art. 18.1, ajouté, DORS/96-524, art. 5 art. 19, DORS/92-18, art. 7; DORS/96-524, art. 6(F) art. 19.1, ajouté, DORS/92-18, art. 7 art. 21, DORS/92-18, art. 8; DORS/96-524, art. 7 art. 23, abrogé, DORS/92-18, art. 9 annexe I, DORS/92-18, art. 10 Procédure des tribunaux de révision--Règles, DORS/92-19 (Review Tribunal Rules of Procedure) titre intégral, DORS/96-523, art. 1 art. 2, « appelant », DORS/96-523, art. 2 art. 2, « directeur », abrogé, DORS/96-523, art. 2 art. 2, « ministre », DORS/2000-133, art. 8 art. 3, DORS/96-523, art. 3 art. 3.1, ajouté, DORS/96-523, art. 4 art. 4, DORS/96-523, art. 4 art. 5, DORS/96-523, art. 4 art. 12.1, ajouté, DORS/96-523, art. 5 Régime de pensions du Canada--Règlement, CRC, Vol. IV, c. 385 (Canada Pension Plan Regulations) art. 2, « commissaire », ajouté, DORS/92-17, art. 1 art. 2, « cotisation maximale pour l'année », DORS/98-258, art. 1; DORS/99-60, art. 1; DORS/2001-135, art. 1 art. 2, « Ministre », DORS/96-522, art. 1 art. 2, « président », ajouté, DORS/92-17, art. 1 art. 2, « vice-président », ajouté, DORS/92-17, art. 1 art. 3, « cotisation de l'employé », DORS/2002-245, art. 1 art. 3, « cotisation maximale pour l'année », DORS/78-142, art. 1; DORS/78-935, art. 1; DORS/80-133, art. 1; DORS/81-99, art. 1; DORS/82-290, art. 1; DORS/83-270, art. 1; DORS/84-115, art. 1; DORS/85-39, art. 1; DORS/85-1164, art. 1; DORS/86-1134, art. 1; DORS/87-721, art. 1; DORS/88-639, art. 1; DORS/89-580, art. 1; DORS/90-832, art. 1; DORS/92-36, art. 1; DORS/92-736, art. 1; DORS/94-173, art. 1; DORS/95-156, art. 1; DORS/96-262, art. 1; DORS/97-384, art. 1; DORS/98-258, art. 1; DORS/2000-61, art. 1; DORS/2001-135, art. 1; DORS/2002-245, art. 1 art. 3, « exerçant un emploi de façon non continue », abrogé, DORS/85-39, art. 1 art. 3, « période de paie », DORS/85-39, art. 1 art. 3, « rémunération », DORS/90-829, art. 1 art. 3, DORS/85-39, art. 1 art. 4, DORS/85-39, art. 2; DORS/90-829, art. 2 art. 5, DORS/78-142, art. 2; DORS/78-935, art. 2; DORS/80-133, art. 2; DORS/81-99, art. 2; DORS/82-290, art. 2; DORS/83-270, art. 2; DORS/84-115, art. 2; DORS/85-1164, art. 2; DORS/86-1134, art. 2; DORS/87-721, art. 2; DORS/88-639, art. 2; DORS/89-580, art. 2; DORS/90-832, art. 2; DORS/92-36, art. 2; DORS/92-736, art. 2; DORS/94-173, art. 2; DORS/96-262, art. 2; DORS/2002-245, art. 2; DORS/2004-223, art. 1(F) art. 6, DORS/86-1134, art. 3; DORS/90-829, art. 3 art. 8, DORS/87-714, art. 1; DORS/90-47, art. 1; DORS/93-94, art. 1; DORS/97-472, art. 1 art. 8.1, ajouté, DORS/79-402, art. 1; DORS/98-258, art. 2 art. 8.2, ajouté, DORS/93-533, art. 1 art. 8.3, ajouté, DORS/99-389, art. 1 art. 11, DORS/85-39, art. 3(F) art. 16, DORS/2000-411, art. 1 art. 22, DORS/90-829, art. 4 art. 28, DORS/99-23, art. 1 art. 29, DORS/90-829, art. 5 art. 29.1, ajouté, DORS/88-631, art. 1; DORS/90-829, art. 6 art. 34, DORS/78-142, art. 3 art. 34.1, ajouté, DORS/80-877, art. 1; DORS/90-829, art. 7; DORS/96-522, art. 2 art. 35, DORS/79-141, art. 1; DORS/90-829, art. 8; DORS/95-287, art. 1 art. 36, DORS/79-141, art. 2; DORS/79-957, art. 1; DORS/80-930, art. 1; DORS/81-1029, art. 1; DORS/82-321, art. 1; DORS/82-597, art. 1; DORS/82-1096, art. 1; DORS/83-238, art. 1; DORS/84-459, art. 1; DORS/90-829, art. 9; DORS/95-287, art. 1; DORS/97-557, art. 1 art. 36.1, ajouté, DORS/84-459, art. 2 art. 36.1, « taux annuel déterminé », DORS/89-467, art. 1 art. 37, DORS/86-1133, art. 1; DORS/90-829, art. 10; DORS/92-17, art. 2; DORS/99-192, art. 1 art. 37, « directeur », DORS/89-345, art. 1; abrogé, DORS/96-522, art. 3 art. 37, « prestation fiscale pour enfants », ajouté, DORS/93-11, art. 1 art. 37, « représentant personnel », DORS/2000-411, art. 2 art. 38, DORS/90-829, art. 11; abrogé, DORS/96-522, art. 4 art. 39, DORS/90-829, art. 12; DORS/96-522, art. 23; DORS/2004-249, art. 1 art. 40, DORS/86-1133, art. 2; DORS/90-829, art. 12 art. 41, DORS/86-1133, art. 2; DORS/96-522, art. 5 art. 42, DORS/90-829, art. 13; DORS/96-522, art. 6; DORS/99-192, art. 2 art. 43, DORS/79-751, art. 1(A); DORS/86-1133, art. 3; DORS/89-345, art. 2; DORS/90-829, art. 14; DORS/93-290, art. 1; DORS/96-522, art. 23 et 24; DORS/2004-249, art. 2 art. 43.1, ajouté, DORS/2004-249, art. 3 art. 44, DORS/80-757, art. 1; DORS/86-1133, art. 4; DORS/89-345, art. 3; DORS/90-829, art. 15; DORS/96-522, art. 23; DORS/2000-411, art. 3 art. 45, DORS/80-757, art. 1(F); DORS/86-1133, art. 5; DORS/89-345, art. 4; DORS/90-829, art. 16; DORS/93-290, art. 2; DORS/96-522, art. 23; DORS/2000-411, art. 4; DORS/2002-221, art. 1 art. 46, DORS/86-1133, art. 6; DORS/90-829, art. 17; DORS/96-522, art. 7; DORS/2000-411, art. 5 art. 46.1, ajouté, DORS/86-1133, art. 6; DORS/90-829, art. 18; DORS/96-522, art. 8 art. 46.2, ajouté, DORS/86-1133, art. 6; DORS/90-829, art. 19; DORS/93-290, art. 3; DORS/96-522, art. 9 et 23; DORS/99-192, art. 3 art. 47, DORS/86-1133, art. 7; DORS/90-829, art. 20; DORS/96-522, art. 23; DORS/2004-249, art. 4 art. 48, DORS/86-1133, art. 8 art. 49, DORS/96-522, art. 10 art. 50, DORS/96-522, art. 23 art. 51, DORS/86-1133, art. 9; DORS/90-829, art. 21; DORS/96-522, art. 24; DORS/2000-411, art. 6 art. 52, DORS/86-1133, art. 10; DORS/89-345, art. 5; DORS/96-522, art. 23; DORS/2000-411, art. 7 et 18 art. 53, DORS/93-11, art. 2; DORS/96-522, art. 23 art. 54, DORS/80-757, art. 3; DORS/86-1133, art. 11; DORS/90-829, art. 22; DORS/96-522, art. 23; DORS/2000-411, art. 8 art. 54.1, ajouté, DORS/86-1133, art. 11; DORS/90-829, art. 23; DORS/96-522, art. 11(F) et 23; DORS/2000-411, art. 9 art. 54.2, ajouté, DORS/86-1133, art. 11; DORS/90-829, art. 24; DORS/93-290, art. 4 art. 54.3, ajouté, DORS/86-1133, art. 11; DORS/88-628, art. 1; DORS/90-829, art. 24; DORS/99-192, art. 4 art. 54.4, ajouté, DORS/86-1133, art. 11; DORS/90-829, art. 24 art. 55, DORS/89-345, art. 6; DORS/96-522, art. 23 art. 56, DORS/96-522, art. 23 art. 57, DORS/96-522, art. 12 art. 58, DORS/90-829, art. 25; DORS/93-290, art. 5; DORS/96-522, art. 23 art. 59, DORS/80-757, art. 4; DORS/96-522, art. 23 art. 60, DORS/80-813, art. 1; DORS/90-829, art. 26; DORS/93-290, art. 6; DORS/96-522, art. 14; DORS/99-192, art. 5 art. 61, DORS/90-829, art. 27; DORS/96-522, art. 23 art. 62, DORS/86-1133, art. 12 art. 63, DORS/86-1133, art. 13; DORS/96-522, art. 23; DORS/2000-411, art. 10; DORS/2002-221, art. 2(F) art. 64, DORS/86-1133, art. 14; DORS/96-522, art. 15; DORS/99-192, art. 6; DORS/2000-411, art. 11 et 18 art. 65, DORS/90-829, art. 28; DORS/2000-411, art. 18 art. 65.1, ajouté, DORS/86-1133, art. 15; DORS/90-829, art. 29 art. 66, DORS/86-1133, art. 15; DORS/90-829, art. 30; DORS/96-522, art. 23; DORS/2000-133, art. 1 art. 67, DORS/86-1133, art. 15; DORS/96-522, art. 23 art. 68, DORS/96-522, art. 23 art. 69, DORS/96-522, art. 23 art. 70, DORS/96-522, art. 23 art. 70.1, ajouté, DORS/2005-38, art. 1 art. 71, abrogé, DORS/89-345, art. 7; ajouté, DORS/2005-38, art. 1 art. 72, abrogé, DORS/89-345, art. 7; ajouté, DORS/2005-38, art. 1 art. 73, abrogé, DORS/89-345, art. 7; ajouté, DORS/2005-38, art. 1 art. 74, DORS/90-829, art. 31; DORS/92-17, art. 3; DORS/96-522, art. 16 art. 74.1, ajouté, DORS/92-17, art. 3; DORS/96-522, art. 16; DORS/2000-133, art. 2 art. 74.2, ajouté, DORS/92-17, art. 3; DORS/96-522, art. 16; DORS/2000-133, art. 3 art. 74.3, ajouté, DORS/92-17, art. 3 art. 74.4, ajouté, DORS/92-17, art. 3 art. 75, DORS/90-829, art. 31; DORS/96-522, art. 17 art. 76, DORS/90-829, art. 32; DORS/96-522, art. 18; DORS/99-192, art. 7; DORS/2002-221, art. 3 art. 76, « authorité », DORS/96-522, art. 18 art. 76.1, ajouté, DORS/93-290, art. 7; DORS/99-192, art. 8; DORS/2002-221, art. 4 art. 77, DORS/86-1133, art. 16; DORS/89-345, art. 8; DORS/93-11, art. 3; DORS/96-522, art. 19; DORS/2000-411, art. 12 art. 78, DORS/86-1133, art. 17; DORS/90-829, art. 33; DORS/2000-411, art. 13 art. 78.1, ajouté, DORS/86-1133, art. 18; DORS/89-345, art. 9(F); DORS/90-829, art. 34; DORS/93-290, art. 8; DORS/2000-411, art. 14 art. 78.2, ajouté, DORS/86-1133, art. 18; DORS/90-829, art. 35; DORS/2000-411, art. 15 art. 80, DORS/90-829, art. 36; abrogé, DORS/99-192, art. 10 art. 81, DORS/90-829, art. 37; DORS/93-290, art. 9; DORS/96-522, art. 20; abrogé, DORS/99-192, art. 10 art. 82, DORS/90-829, art. 38 art. 83, DORS/90-829, art. 38 art. 84, DORS/90-829, art. 39; DORS/96-522, art. 21; DORS/2000-133, art. 4(F) art. 84.1, ajouté, DORS/88-631, art. 2; DORS/90-829, art. 40 art. 85, DORS/87-719, art. 1; DORS/90-829, art. 41; DORS/94-173, art. 3 art. 86, ajouté, DORS/2000-411, art. 16 annexe I, DORS/78-142, art. 4; DORS/79-286, art. 1; DORS/80-320, art. 1; DORS/81-99, art. 3; DORS/82-290, art. 3; DORS/83-270, art. 3; DORS/84-115, art. 3; DORS/85-39, art. 4; DORS/85-1164, art. 3; DORS/86-1134, art. 4; DORS/87-721, art. 3; DORS/88-639, art. 3; DORS/90-832, art. 3; DORS/92-36, art. 3; DORS/92-736, art. 3; DORS/94-173, art. 4; DORS/95-156, art. 2; DORS/96-262, art. 3; DORS/97-384, art. 2; DORS/98-258, art. 3; DORS/99-60, art. 2; DORS/2000-61, art. 2; DORS/2001-135, art. 2; abrogé, DORS/2002-245, art. 3 annexe II, DORS/78-142, art. 4; DORS/79-286, art. 1; DORS/80-320, art. 1; DORS/81-99, art. 3; DORS/82-290, art. 3; DORS/83-270, art. 3; DORS/84-115, art. 3; DORS/85-39, art. 4 annexe IV, DORS/78-591, art. 1; DORS/82-784, art. 1; DORS/88-638, art. 1 et 2; DORS/89-304, art. 1; DORS/90-687, art. 1; DORS/99-60, art. 3 annexe V, DORS/81-448, art. 1; DORS/91-682, art. 1(F); DORS/93-398, art. 1; DORS/96-161, art. 1 et 2 annexe VI, DORS/81-448, art. 2; DORS/90-687, art. 2; DORS/91-682, art. 2(F); DORS/96-161, art. 3 et 4 annexe VII, DORS/80-877, art. 2; DORS/81-197, art. 1; DORS/88-239, art. 1; DORS/89-304, art. 2; DORS/90-687, art. 3 annexe VIII, DORS/80-877, art. 3; DORS/81-197, art. 2; DORS/85-1087, art. 1; DORS/88-239, art. 2; DORS/89-304, art. 3; DORS/90-687, art. 4; DORS/2000-411, art. 17 annexe IX, ajoutée, DORS/80-877, art. 4; DORS/81-733, art. 1; DORS/84-50, art. 1; DORS/88-239, art. 3; abrogé, DORS/96-522, art. 22 ERRATUM, DORS/2000-411, Vol. 135, No. 9, p. 756 Régime de pensions du Canada--Règlement (numéros d'assurance sociale), CRC, Vol. IV, c. 386 (Canada Pension Plan (Social Insurance Numbers) Regulations) art. 2, "Commission", DORS/2000-133, art. 5 art. 2, "Ministre", DORS/2000-133, art. 5 art. 4, DORS/2000-133, art. 6 art. 5, DORS/90-444, art. 1 |
![]() |
![]() |
|||
![]() |
Avis importants |