Item

Column I

Name given by the
Gazetteer of Canada,
or description

Column II



Local Name

Column III

Location reference
(Alberta Land Titles Act
reference system)

Column IV


Maximum speed in
km/h over the ground

1.

Heninger's Reservoir

16-3-12-W4

12

2.

Outpost Lake

Police Lake

1-26-W4

12

3.

Beauvais Lake

29-5-1-W5

12

4.

Elkwater Lake*

23,25-8-3-W4

12

5.

Unnamed Lake

Park Lake

9-10-22-W4

12

6.

Lee's Lake

7,8-7-2-W5

12

7.

Tyrrell Lake*

5-17,18-W4

12

8.

Unnamed Reservoir

Louisiana # 13 Reservoir

17-11-W4

12

9.

Newell Lake*

17-15-W4

12

10.

Travers Reservoir*

31-14-21-W4

12

11.

Stonehill Lake

14-15-17-W4

12

12.

Unnamed Reservoir

Cavan Lake Reservoir

30-11-3-W4

12

13.

Unnamed Reservoir

Kitsim Reservoir

17-15,16-W4

12

14.

Beaver Mines Lake

11-5-3-W5

12

15.

Stafford Reservoir*

Chin Lakes

9-19-W4

12

16.

Chain Lakes*

14,15-2-W5

12

17.

Milk River Ridge Reservoir*

Ridge Reservoir

5-20-W4

12

1.

Chestermere Lake (N of Hwy 1A)

24-28-W4

12

2.

Unnamed Lake

Winchell Lake

2-29-5-W5

12

3.

[Repealed, SOR/88-466, s. 23]

4.

Little Fish Lake*

28-16-W4

12

5.

Gull Lake*

16-41-28-W4

12

6.

[Repealed, SOR/88-466, s. 24]

7.

Gooseberry Lake*

36-5,6-W4

12

8.

Miquelon Lakes*

49-20,21-W4

12

9.

Pigeon Lake*

47-1-W5

12

10.

Buffalo Lake*

25-40-21-W4

12

11.

Pine Lake*

36-24,25-W4

12

12.

Chain Lakes

6-42-24-W4

12

13.

Sylvan Lake*

39-1,2-W5

12

14.

Battle Lake

46-2-W5

12

15.

Battle River at Forestburg Power Plant

29-40-15-W4

12

16.

Buck Lake*

46-6-W5

12

1.

Fairfax Lake

17-46-18-W5

12

2.

Muskiki Lake

5-45-20-W5

12

3.

Jarvis Lake*

52-26-W5

12

4.

Gregg Lake

52,53-26-W5

12

5.

Wolf Lake*

49-14-W5

12

6.

McLeod Lake

Carson Lake

61-11,12-W5

12

7.

Obed Lake*

11-53-22-W5

12

8.

Bear Lake*

55-15-W5

12

9.

Fickle Lake*

31-51-19-W5

12

10.

Shiningbank Lake*

56-14-W5

12

13.

Gosling Lake

14,23-44-6-W5

12

14.

Unnamed Lake

Jackfish Lake

6-41-11-W5

12

15.

Unnamed Lake

Klein Lake

33-30-10-W5

12

16.

Unnamed Lakes

Twin Lakes

6-40-7-W5

12

17.

Swan Lake

36-9-W5

12

18.

[Repealed, SOR/88-466, s. 26]

19.

Crimson Lake*

40-8-W5

12

20.

Medicine Lake

43,44-6-W5

12

21.

Goose Lake*

61-8-W5

12

22.

Upper Kananaskis Lake*

19-9-W5

12

23.

Lower Kananaskis Lake*

19,20-9-W5

12

24.

Barrier Lake*

24-8-W5

12

25.

Spray Lakes

23-10-W5

12

26.

Unnamed Lake

Strubel Lake

25-37-8-W5

12

27.

Hanmore Lake

61-17,18-W4

12

1.

Unnamed Lake

Jackfish Lake

20-53-9-W4

12

2.

Garner Lake*

60-12-W4

12

3.

Unnamed Lake*

Long Lake

63-19-W4

12

4.

Moose Lake*

60,61-6,7-W4

12

5.

Lac La Biche*

68-15-W4

12

6.

Unnamed Reservoir*

Vermilion Reservoir

50-6-W4

12

7.

Unnamed Lake

Bellis Lake

59-15-W4

12

8.

Gregoire Lake*

13-86-8-W4

12

9.

Unnamed Lake*

Little Fish Lake

63-10-W4

12

10.

Ethel Lake*

64-3-W4

12

11.

Whitney Lake*

16,17-56-4-W4

12

12.

Chatwin Lake

4-61-6-W4

12

13.

Unnamed Lake

Shemeluk Lake

25-60-17-W4

12

14.

Cold Lake*

63,65-1,2-W4

12

15.

Lac Delorme

George's Lake

5-57-8-W4

12

16.

The Sny

Sny Inlet

89-9-W4

12

17.

Chickenhill Lake

59-8-W4

12

18.

Unnamed Lake

Hasse Lake

13-52-2-W5

12

19.

Mink Lake

28-52-2-W5

12

20.

Nakamun Lake*

56-2-W5

12

21.

Unnamed Lake

Peanut Lake

58-3-W5

12

22.

Spring Lake

Cottage Lake

30-52-1-W5

12

23.

Thunder Lake*

59-5,6-W5

12

24.

Wabamun Lake*

52,53-4,5-W5

12

25.

Unnamed Lake

Muir Lake

32-53-27-W4

12

26.

Mere Lake

32-53-1-W5

12

27.

Jack Fish Lake*

52-2-W5

12

28.

Mayatan Lake

52-3-W5

12

29.

Whitewood Lake

20-53-4-W5

12

30.

Lac Ste. Anne*

54,55-3,4-W5

12

31.

Lac La Nonne*

57-2,3-W5

12

32.

Steele Lake*

Cross Lake

65-25,26-W5

12

33.

Calling Lake*

33-72-22-W4

12

34.

Ghost Lake

68-24-W4

12

35.

Clear Lake*

60-6-W5

12

36.

Unnamed Lake*

Sandy Lake

56-13-W4

12

37.

Sandy Lake*

55,56-1-W5

12

38.

Wizard Lake*

48-27,28-W4

12

39.

Unnamed Lake

Cap Eyre Lake

30-38-5-W4

12

40.

Isle Lake*

53,54-5,6-W5

12

41.

Lac Sante*

Big Fish Lake

56-11-W4

12

42.

Unnamed Lake

Little Moose Lake

12,14-56-13-W4

12

43.

Hope Lake

65-18-W4

12

44.

Long Lake*

Narrow Lake

64,65-25-W4

12

45.

North Buck Lake*

66-17-W4

12

46.

Skeleton Lake*

65-18,19-W4

12

47.

Dillberry Lake*

41,42-1-W4

12

48.

Jackfish Lake*

67-21-W4

12

49.

Camp Lake*

10-48-11-W4

12

50.

Long Island Lake*

63-25,26-W4

12

51.

Muriel Lake*

59,60-5-W4

12

1.

Unnamed Lake

Sulphur Lake

7-89-2-W6

12

2.

Cardinal Lake*

Lac Cardinal

83-24-W5

12

3.

Two Lakes (South)

29-62-12-W6

12

4.

Lesser Slave Lake*

19-75-12-W5

12

5.

Saskatoon Lake*

72-7,8-W6

12

6.

Sturgeon Lake*

31-70-23-W5

12

7.

Winagami Lake*

76,77-18,19-W5

12

8.

Cutbank Lake

26-72-8-W6

12

9.

Musreau Lake*

13-64-5-W6

12

10.

Fawcett Lake*

73-26-W4

12

11.

Peerless Lake*

24-88-5-W5

12

12.

North Wabasca Lake*

1-81-26-W4

12

13.

Unnamed Lake

Chrystina Lake

8-67-8-W5

12

Item

Column I


Name given by the Gazetteer
of Canada, or description

Column II


General Location
(where necessary)

Column III

Location Reference
(Gazetteer of Canada
reference system)

Column IV


Maximum speed in
km/h over the ground

1.

[Repealed, SOR/97-269, s. 26]

2.

That part of Pendrell Sound that lies north of a line joining position 50°15'12" N, 124°43'50" W and position 50°14'47" N, 124°43'21" W.

East Redonda Island

50.124.SW.

 6

3.

Alta Lake

at Alta Lake

50.122.SW.

12

4.

West Lake

Nelson Island

49.124.NE.

12

5.

Sicamous

between Shuswap and Mara Lakes

50.118.NW.

 8

6.

[Repealed, SOR/97-269, s. 27]

7.

(1) The following parts of Hatzic Lake:
(a) a zone extending 30 m into the lake from the lakeshore; and

North of Fraser River, New Westminster District

49.122.SE.

 8

(b) the area bounded on the south by the Lougheed Highway and on the north by a line drawn parallel to the said highway commencing at a point on the extreme west lakeshore 300 m north of the bridge entering Hatzic Island, thence in a northeasterly direction across the lake to the extreme east lakeshore.

(2) All that part of Hatzic Lake not described in subitem 7(1).

50

8.

Le Jeune, Lac

S of Kamloops

50.120.SE.

20

9.

The following parts of Shawnigan Lake:

near Victoria

48.123.NW.

(a) a zone extending 30 m into the lake from the lake-shore; and

 8

(b) all other areas of the lake.

65

10.

The following part of Kalamalka Lake: A zone extending 75 m into the lake from shore, commencing at the northwest corner of Lot 12 Plan 10525 thence following the shoreline in a northerly direction to the easterly boundary of Lot 1, Plan 20911

near Vernon

50.119.SE.

 8

11.

The following part of Cowichan Lake and River: commencing at pilings designated by sign at the eastern end of Cowichan Lake near entrance to Cowichan River, and adjacent to Lot 8, Sec. 3, Lake Cowichan thence downstream on Cowichan River to the lower end of the area known locally as the "Big Pool" and designated by sign; including all parts of Cowichan Lake and River therein

near Duncan, Vancouver, Is.

48.124.NE.

 8

12.

Hatzic Slough

Hatzic Lake

49.122.SE.

 8

13.

Chilqua Slough

Hatzic Lake

49.112.SE

 8

14.

The following part of Osoyoos Lake: a zone passing through barriers at Haynes Point and at Highway No. 3 Bridge

Osoyoos

49.119.SE.

 8

15.

[Repealed, SOR/88-466, s. 30]

16.

Jewel Lake

near Greenwood

49.118 SW.

 8

17.

The following part of Nicomekl River: from railway trestle at Mud Bay to the dam west of King George Highway

Surrey

49.122 SW.

16

18.

Watch Lake

East of 70 Mile House

51.121 SE.

8

19.

Lazy Lake

North East of Wasa

49.115 NW.

8

20.

The following part of the Courtenay River: From Marine at 20th Street to the North Tidal Limits

Courtenay

49.124 NW.

8

21.

That part of Oak Bay Breakwater between a line bearing 270° true from the southern tip of the breakwater on Mary Todd Island to the Turkey Head breakwater, and a line bearing 310° true from the North West tip of Mary Todd Island through the pile supporting the tide gauge thence to the shoreline.

Oak Bay

48.123 SE.

8

22.

All of Tsehum Harbour extending easterly to a line drawn from Armstrong Point to Curteis Point and an area from Curteis Point to Kamaree Point along the western shoreline of Fernie Island to the northern tip of Fernie Island and thence due north to Goudge Island and along the western shoreline of Goudge Island to the northern tip, thence in a westerly direction to Swartz Head.

North Saanich

48.123 NE.

8

23.

That portion of Premier Lake south of a line extending from the SE. corner of Lot 11021 to the NW. corner of Lot 11869.

NE. of Wasa

49.115 NW.

16

24.

All of Todd Inlet and Brentwood Bay, as far to westward as a line drawn from the northeast corner of Gowlland Tod Provincial Park at Morning Dew Road to the Brentwood Bay Ferry Terminal.

near Victoria

48.123 NE

8

25.

(1) Subject to subitem (2), all of Prospect Lake

near Victoria

48.123 NE

8

(2) That interior part of Prospect Lake 91 m from the shoreline, as designated by marker buoys, between the hours of 10:00 a.m. and one half hour before sunset

60

26.

Heffley Lake, the narrows and small bays at each end of the lake as designated by appropriate signs

NE of Kamloops

50.120 NE

15

27.

Long Lake

Nanaimo

49.124 SE

60

28.

Brannen Lake

Nanaimo

49.124 SE

60

29.

Quennell Lake, except for a zone in the most northerly and westerly arm of the Lake as designated by appropriate signs

Nanaimo

49.123 SW

8

30.

Williams Lake, a zone in the west end of the Lake in the vicinity of Scout Island as designated by appropriate signs

Williams Lake

52.122 SE

8

31.

Bird's Eye Cove

Maple Bay

48°49'123°37'

8

32.

[Repealed, SOR/87-340, s. 53]

33.

Strawberry Slough

East of Mission

49°09'122°10'

8 

34.

Marshall Lake

Gold Bridge

50°55'122°35'

15

35.

Nicomen Slough (except for the portion between the Dewdney and DeRoche bridges)

Mission

49°12'122°02'

8

36.

[Repealed, SOR/95-253, s. 5]

37.

That part of Alouette Lake south of a line drawn in a southeasterly direction from the west side of the lake at the north boat ramp to the signs on the east side of the lake

Northeast of Maple Ridge

49°20'122°25'

8

38.

That part of Okanagan Lake known as Lakeshore Boat Launch, buoyed and signed.

Kelowna

49°52'119°29'

8

39.

That part of Okanagan Lake known as City Park Beach, buoyed and signed.

Kelowna

49°54'119°29'

8

40.

That part of Okanagan Lake known as the vessel passage sections of the Okanagan Lake Bridge.

Kelowna

49°53'119°30'

8

41.

That part of Skaha Lake known as Skaha Marina Harbour, buoyed and signed.

Penticton

49°27'119°35'

8

42.

That part of Okanagan Lake known as Okanagan Lake Marina, buoyed and signed.

Penticton

49°30'119°36'

8

43.

Little Lac des Roches

Bridge Lake

51°29' 120°34'

20

44.

Harrison River (small bay)

Harrison Lake

49°17' 121°51'

10

45.

Chilko River (that part of the river from Chilko Lake downstream to water survey station, as signed)

Chilco Lake

52°00' 124°10'

5