| Lois |
|
|
|
|
|
| Accès |
|
|
|
|
|
| Recherche avancée |
|
| Jurisprudence |
|
| Autre |
|
|
|
|
|
|
 |
Lois et règlements codifiés
Loi habilitante : Pêches, Loi sur les
Règlement de pêche de l'Atlantique de 1985
Désistements : Les documents ne sont pas les versions officielles des Lois et Règlements du Canada (suite).
Source : http://lois.justice.gc.ca/fr/F-14/DORS-86-21/121041.html
À jour jusqu'au 31 août 2004
[Précédent]
PARTIE XI
DISPOSITIONS DIVERSES
106. (1)
Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit de pêcher au moyen d'un chalut à panneaux dans les eaux visées à la colonne I de l'annexe XXXI, à partir d'un bateau d'une longueur hors tout mentionnée à la colonne II, pendant la période de fermeture établie à la colonne III de cette annexe.
(2) Le propriétaire d'un bateau d'une longueur hors tout de moins de 15,2 m ou la personne qui était, le 1er janvier 1984 ou avant cette date, propriétaire d'un bateau mentionné dans le tableau du présent paragraphe peut, sous réserve du présent règlement, utiliser ce bateau pour la pêche au chalut à panneaux dans les eaux visées à la colonne I de l'article 4 de l'annexe XXXI, durant la période du 1er septembre au 31 décembre.
TABLEAU
| Colonne I
| Colonne II
| Article
|
Nom du bateau
| Numéro
d'enregistrement
du bateau
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. et 2. [Abrogés, DORS/94-45, art. 2]
3.
| Le Jadga
| 5701
| 4.
| Martin Bruno
| 150354
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DORS/93-61, art. 33(F); DORS/94-45, art. 2.
106.1
Il est interdit de pêcher au moyen d'un chalut à panneaux à bord d'un bateau d'une longueur hors tout de 19,8 m ou plus dans un rayon de douze milles marins de la rive la plus rapprochée du littoral atlantique canadien. DORS/91-357, art. 3.
107.
[Abrogé, DORS/95-243, art. 1]
108.
Nonobstant toute autre disposition du présent règlement, il est interdit, au cours de la période commençant le 1er août et se terminant le 30 septembre, de pêcher au moyen d'un chalut à panneaux ou d'une drague à pétoncles ou de pêcher le poisson de fond au moyen d'un filet maillant, dans les eaux adjacentes à la côte sud-ouest de la Nouvelle-Écosse et bornées par le rivage et les lignes droites reliant les points suivants dans l'ordre de présentation :
Point
| Latitude nord
| Longitude ouest
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| 44°01'30"
| 66°10'00"
| 2.
| 44°01'30"
| 66°20'00"
| 3.
| 43°56'06"
| 66°20'00"
| 4.
| 43°56'06"
| 66°09'06"
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
109.
Nonobstant toute autre disposition du présent règlement, il est interdit de pêcher à bord d'un bateau d'une longueur hors tout supérieure à 15,2 m dans les eaux du détroit de Northumberland bornées par les côtes du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse et de l'Île-du-Prince-Édouard, et
a) une ligne droite reliant les points situés par 47°00'48" de latitude nord et 64°49'40" de longitude ouest (rivière Eel, Nouveau-Brunswick), et par 47°03'15" de latitude nord et 64°00' de longitude ouest (cap North, Île-du-Prince-Édouard); et
b) une ligne droite reliant les points situés par 46°26'55" de latitude nord et 61°58'25" de longitude ouest (pointe East, Île-du-Prince-Édouard), et par 46°11' de latitude nord et 61°25'30" de longitude ouest (pointe Sight, Nouvelle-Écosse). DORS/88-543, art. 1.
109.1
Il est interdit de pêcher à bord d'un bateau d'une longueur hors tout supérieure à 12 m dans les eaux de la Basse-Côte-Nord du golfe du Saint-Laurent à l'intérieur d'une ligne tirée d'un point sur la rive à travers un point situé à 51°24'46" N., 57°06'07" O. jusqu'à un point situé à 51°22' N., 57°05'49" O.; de là, jusqu'à un point situé à 51°21'20" N., 57°11'56" O.; et de là, à travers un point situé à 51°28'20" N., 57°22'38" O. jusqu'à la rive. DORS/91-357, art. 4.
110. (1)
Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit
a) de pêcher au moyen d'un verveux; ou
b) d'avoir un verveux à bord d'un bateau.
(2) Le titulaire d'un permis qui l'autorise à pêcher le homard dans l'une des zones de pêche du homard 23 ou 25 peut, en dehors des périodes de fermeture de la pêche du homard dans cette zone, y utiliser des verveux pour attraper les appâts qu'il met dans ses casiers à homards.
111.
Il est interdit de pêcher toute espèce de poisson, sauf le saumon, avec un filet dérivant dans la partie de la zone de pêche du saumon 16 (baie Miramichi) bornée par la côte du Nouveau-Brunswick et les lignes droites reliant les points suivants dans l'ordre de présentation :
Point
| Latitude nord
| Longitude ouest
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| 47°26'00"
| 64°53'12"
| 2.
| 47°05'06"
| 64°45'21"
| 3.
| 47°04'26"
| 64°47'52"
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DORS/93-61, art. 35.
112.
[Abrogé, DORS/94-45, art. 3]
113.
Il est interdit de pêcher au moyen d'un filet maillant ou d'un filet-piège au cours de la période commençant le 15 avril et se terminant le 31 décembre, dans la partie de la baie du Pistolet (Terre-Neuve) comprise en deçà d'une ligne droite reliant les points situés par 51°33'06" de latitude nord et 55°45' de longitude ouest (pointe Blackberry), et par 51°33'08" de latitude nord et 55°52'19" de longitude ouest (pointe Forest).
114.
Il est interdit de pêcher au moyen d'un filet maillant au cours de la période commençant le 1er juillet et se terminant le 30 août, dans les eaux adjacentes au comté de King (Île-du-Prince-Édouard) et bornées par la côte de l'Île-du-Prince-Édouard et les lignes droites reliant les points suivants dans l'ordre de présentation :
Point
| Latitude nord
| Longitude ouest
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| 46°26'22"
| 62°45'36"
| 2.
| 46°28'05"
| 62°45'36"
| 3.
| 46°28'05"
| 62°41'44"
| 4.
| 46°27'17"
| 62°41'44"
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
115.
Il est interdit de pêcher au moyen d'un filet maillant dans un rayon de 50 m de la côte du comté de Richmond (Nouvelle-Écosse), mesuré par marée basse normale.
115.1
Il est interdit, au cours de la période commençant le 1er juin et se terminant le 15 septembre, de pêcher le poisson de fond à bord d'un bateau d'une longueur hors tout de 10,67 m ou plus dans les eaux adjacentes à la côte du Labrador bornées par le rivage et les lignes droites reliant les points suivants dans l'ordre de présentation :
Point
| Latitude nord
| Longitude ouest
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| 53°20'00"
| 55°47'54"
| 2.
| 53°20'00"
| 55°44'45"
| 3.
| 53°24'15"
| 55°40'30"
| 4.
| 53°33'00"
| 55°43'54"
| 5.
| 53°33'00"
| 55°46'18"
| 6.
| 53°26'15"
| 56°02'06"
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DORS/91-463, art. 1.
Surveillance des engins de pêche
115.2
Il est interdit de laisser un engin de pêche dans l'eau sans surveillance pendant plus de 72 heures consécutives. DORS/93-61, art. 36; DORS/94-45, art. 4(F); DORS/2003-137, art. 12(F).
PARTIE XII
[Abrogée, DORS/93-337, art. 4]
ANNEXE I
(art. 2, 3, 14)
NOMS COMMUNS ET SCIENTIFIQUES DE POISSONS ET DE PLANTES AQUATIQUES
PARTIE I
POISSONS ANADROMES
| Colonne I
| Colonne II
| Article
| Nom commun
| Nom scientifique
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| Saumon (atlantique, rose, coho)
| Salmo salar, Oncorhynchus gorbuscha et Oncorhynchus kisutch
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARTIE II
POISSONS DE FOND
| Colonne I
| Colonne II
| Article
| Nom commun
| Nom scientifique
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| Baudroie d'Amérique
| Lophius americanus
| 2.
| Plie canadienne
| Hippoglossoides platessoides
| 3.
| Grande argentine
| Argentina silus
| 3.1
| Myxine du nord
| Myxine glutinosa
| 4.
| Prionotes
| Prionotus spp.
| 5.
| Morue
| Gadus morhua
| 6.
| Tanche-tautogue
| Tautogolabrus adspersus
| 7.
| Brosme
| Brosme brosme
| 8.
| Aiguillat, sagre, pailona
| Squalidae
| 9.
| Ogac
| Gadus ogac
| 10.
| Flétan du Groënland
| Reinhardtius hippoglossoides
| 11.
| Aiglefin
| Melanogrammus aeglefinus
| 12.
| Flétan atlantique
| Hippoglossus hippoglossus
| 13.
| Julienne
| Molva molva
| 14.
| Grosse poule de mer
| Cyclopterus lumpus
| 15.
| Loquette d'Amérique
| Macrozoarces americanus
| 16.
| Goberge
| Pollachius virens
| 17.
| Saida
| Boreogadus saida
| 18.
| Merluche rouge
| Urophycis chuss
| 19.
| Sébaste
| Sebastes spp.
| 20.
| Grenadier berglax
| Macrourus berglax
| 21.
| Grenadier de roche
| Macrourus rupestris
| 22.
| Lançon d'Amérique
| Ammodytes spp.
| 23.
| Chaboisseau
| Myoxocephalus spp.
| 24.
| Merlu argenté
| Merluccius bilinearis
| 25.
| Raies
| Raja spp.
| 26.
| Merluche blanche
| Urophycis tenuis
| 27.
| Plie rouge
| Pseudoplevronectes americanus
| 28.
| Plie grise
| Glyptocephalus cynoglossus
| 29.
| Loups
| Anarhichas spp.
| 30.
| Limande à queue jaune
| Limanda ferruginea
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARTIE III
POISSONS PÉLAGIQUES
| Colonne I
| Colonne II
| Article
| Nom commun
| Nom scientifique
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| Capelan
| Mallotus villosus
| 2.
| Hareng
| Clupea harengus
| 3.
| Maquereau
| Scomber scombrus
| 3.1
| Requin (autre que l'aiguillat)
| Squaliformes (autres que les squalidae)
| 4.
| Espadon
| Xiphias gladius
| 5.
| Thons (germon atlantique, thon ventru, thon rouge, albacorne à nageoires jaunes)
| Thunnus alalunga, Thunnus obesus, Thunnus thynnus, et Thunnus albacares
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARTIE IV
MOLLUSQUES
| Colonne I
| Colonne II
| Article
| Nom commun
| Nom scientifique
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| Crabe
| Toutes les espèces suivantes : Cancer borealis, Geryon quinquedens, Cancer irroratus, Chionoecetes opilio et Lithodes maia
| 2.
| Pétoncle d'Islande
| Chlamys islandica
| 3.
| Crabe tourteau
| Cancer borealis
| 4.
| Homard
| Homarus americanus
| 5.
| Palourde de mer
| Arctica islandica
| 6.
| Crabe rouge
| Geryon quinquedens
| 7.
| Crabe commun
| Cancer irroratus
| 8.
| Pétoncle
| Chlamys islandica et Placopecten magellanicus
| 8.1
| Concombre de mer
| Cucumaria frondosa
| 9.
| Pétoncle géant
| Placopecten magellanicus
| 10.
| Oursin
| Strongylocentrotus spp.
| 11.
| Crevette
| Pandalus spp.
| 12.
| Crabe des neiges
| Chionoecetes opilio
| 12.1
| Mactre de Stimpson
| Mactromeris polynyma
| 13.
| Lithode
| Lithodes maia
| 14.
| Calmar
| Illex illecebrosus et Loligo pealei
| 15.
| Buccin
| Buccinum undatum
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PARTIE V
PLANTES AQUATIQUES
| Colonne I
| Colonne II
| Article
| Nom commun
| Nom scientifique
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
| Rhodyminia (algue rouge)
| Palmaria palmata
| 2.
| Mousse d'Irlande
| Chondrus chrispus et Gigartina stellata
| 3.
| Furcellaria
| Furcellaria fastigiata
| 4.
| Fucus
| Ascophyllum nodosum
|
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DORS/87-468, art. 10(F) à 12(F); DORS/89-85, art. 2; DORS/91-76, art. 8 et 9; DORS/91-225, art. 4(A); DORS/94-292, art. 8.
ANNEXE II
(art. 17)
DROITS DES PERMIS ET DES CERTIFICATS D'ENREGISTREMENT
PARTIE I
DROITS AUTRES QUE CEUX EXIGIBLES POUR LES PERMIS DE PÊCHE COMMERCIALE PRESCRITS PAR LE PARAGRAPHE 17(2.1)
| | Colonne I
| Colonne II
| Article
| Document
| Droits ($)
| | | | | 1.
| | Certificat d'enregistrement de pêcheur
| 50,00
| 2.
| | Certificat d'enregistrement de bateau
| 50,00
| 3.
| | Permis de pêche commerciale
| | | a)(i)
| capelan à partir d'un bateau d'une longueur hors tout de 19,8 m ou plus et de moins de 30,5 m
| 200,00
| | a)(ii)
| capelan à partir d'un bateau d'une longueur hors tout de 30,5 m ou plus
| 400,00
| | b)(i)
| crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 1 et 2 si 300 casiers sont utilisés
| 1 800,00
| | b)(ii)
| crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 1 et 2 si 800 casiers sont utilisés
| 7 500,00
| | b)(iii)
| crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 3 à 11 si 300 casiers sont utilisés
| 1 100,00
| | b)(iv)
| crabe des neiges dans la zone de pêche du crabe 4 si 800 casiers sont utilisés
| 5 300,00
| | b)(v)
| crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 4 et 5 si 800 casiers sont utilisés
| 9 100,00
| | b)(vi)
| crabe des neiges dans les zones de pêche du crabe 5 à 7C inclusivement si 800 casiers sont utilisés
| 3 000,00
| | b)(vii)
| crabe des neiges, tous les autres cas
| 100,00
| | c)(i)
| poisson de fond dans la division 4X et la sous-zone 5 à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est inférieure à 19,8 m
| 100,00
| | c)(ii)
| poisson de fond à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est de 19,8 ou plus
| 100,00
| | d)(i)
| hareng si un engin mobile est utilisé
| 100,00
| | d)(ii)
| hareng dans toutes les zones de pêche du hareng autres que les zones de pêche du hareng 1 à 14 si un bordigue ou un filet-piège est utilisé
| 100,00
| | e)(i)
| homard dans la zone de pêche du homard 2, 3, 6, 7, ou 8
| 30,00
| | e)(ii)
| homard dans la zone de pêche du homard 17
| 500,00
| | e)(iii)
| homard dans la zone de pêche du homard 22
| 740,00
| | e)(iv)
| homard dans la zone de pêche du homard 23 si 375 casiers sont utilisés
| 310,00
| | e)(v)
| homard dans la zone de pêche du homard 23 si 563 casiers sont utilisés
| 465,00
| | e)(vi)
| homard dans la zone de pêche du homard 25 si 250 casiers sont utilisés
| 310,00
| | e)(vii)
| homard dans la zone de pêche du homard 25 si 375 casiers sont utilisés
| 465,00
| | e)(viii)
| homard dans la zone de pêche du homard 24, 26A ou 26B si 300 casiers sont utilisés
| 310,00
| | e)(ix)
| homard dans la zone de pêche du homard 24, 26A ou 26B si 450 casiers sont utilisés
| 465,00
| | e)(x)
| homard dans la zone de pêche du homard 27 si 83 casiers sont utilisés
| 160,00
| | e)(xi)
| homard dans la zone de pêche du homard 27 si 275 casiers sont utilisés
| 530,00
| | e)(xii)
| homard dans la zone de pêche du homard 27 si 413 casiers sont utilisés
| 790,00
| | e)(xiii)
| homard dans la zone de pêche du homard 28 ou 29 si 413 casiers sont utilisés
| 150,00
| | e)(xiv)
| homard dans la zone de pêche du homard 30 si 75 casiers sont utilisés
| 330,00
| | e)(xv)
| homard dans la zone de pêche du homard 30 si 250 casiers sont utilisés
| 1 100,00
| | e)(xvi)
| homard dans la zone de pêche du homard 30 si 375 casiers sont utilisés
| 1 650,00
| | e)(xvii)
| homard dans les zones de pêche du homard 31A à 33 si 375 casiers sont utilisés
| 150,00
| | e)(xviii)
| homard dans la zone de pêche du homard 34 si 113 ou 124 casiers sont utilisés
| 560,00
| | e)(xix)
| homard dans la zone de pêche du homard 34 si 375 ou 400 casiers sont utilisés
| 1 890,00
| | e)(xx)
| homard dans la zone de pêche du homard 34 si 563 ou 600 casiers sont utilisés
| 2 830,00
| | e)(xxi)
| homard dans la zone de pêche du homard 38 si 375 casiers sont utilisés
| 310,00
| | e)(xxii)
| homard dans la zone de pêche du homard 38 si 563 casiers sont utilisés
| 465,00
| | e)(xxiii)
| homard, tous les autres cas
| 100,00
| | f)(i)
| maquereau dans les zones de pêche du maquereau 1 à 14 si un engin mobile est utilisé à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est inférieure à 19,8 m
| 100,00
| | f)(ii)
| maquereau si un engin mobile est utilisé à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est de 19,8 ou plus
| 2 600,00
| | f)(iii)
| maquereau dans toutes les zones de pêche du maquereau autres que les zones de pêche du maquereau 1 à 14 si un filet-piège est utilisé
| 100,00
| | g)(i)
| pétoncle dans la zone de pêche du pétoncle 16
| 580,00
| | g)(ii)
| pétoncle dans la zone de pêche du pétoncle 23 ou 29
| 30,00
| | g)(iii)
| pétoncle dans les zones de pêche du pétoncle 28C et 28D inclusivement
| 640,00
| | g)(iv)
| pétoncle dans les zones de pêche du pétoncle 28A, 28B, 28C et 28D inclusivement
| 6 500,00
| | g)(v)
| pétoncle, tous les autres cas
| 100,00
| | h)(i)
| crevette dans la zone de pêche de la crevette 16
| 30,00
| | h)(ii)
| crevette dans la zone de pêche de la crevette 8
| 920,00
| | h)(iii)
| crevette, tous les autres cas
| 100,00
| | i)(i)
| requin à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est inférieure à 19,8 m
| 100,00
| | i)(ii)
| requin à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est de 19,8 ou plus et de moins de 30,5 m
| 2 800,00
| | i)(iii)
| requin à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est de 30,5 ou plus
| 16 400,00
| | j)(i)
| espadon si des palangres sont utilisées à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est de 13,7 m ou moins
| 2 920,00
| | j)(ii)
| espadon si des palangres sont utilisées à partir d'un bateau dont la longueur hors tout est de 13,7 m ou plus
| 3 730,00
| | k)
| thon rouge
| 30,00 plus
150,00 pour chaque étiquette de thon
| | l)
| thon autre que le thon rouge
| 100,00
| | m)
| oursin
| 100,00
| | n)
| crabe rouge
| 100,00
| | o)
| toutes les espèces, pour tous les cas non prévus à cet article, par espèce
| 30,00
| 4.
| | Permis pour la récolte de plantes aquatiques
| 100,00
| 5.
| | Permis pour la pêche récréative
| 10,00
| 6.
| | Permis pour le transport de poisson
| 30,00
| 7.
| | Permis pour la pêche à l'appât
| 5,00
|
PARTIE II
DROITS DES PERMIS DE PÊCHE COMMERCIALE AUTORISANT LA PÊCHE D'UNE QUANTITÉ DÉTERMINÉE DE POISSONS
| Colonne I
| Colonne II
| Colonne III
|
Article
|
Espèces
|
Eaux
| Droit par tonne
($)
| | | | | 1.
| Morue
| Toutes les eaux
| 40,50
| 2.
| Crabe tourteau
| Toutes les eaux
| 15,00
| 3.
| Crabe rouge
| Toutes les eaux
| 79,50
| 4.
| Crabe des neiges
| Les zones de pêche du crabe 1 à 11
| 58,50
| 5.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 12
| 137,00
| 6.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 13
| 95,00
| 7.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 14
| 87,00
| 8.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 15
| 129,00
| 9.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 16
| 129,00
| 10.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 17
| 128,00
| 11.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 18
| 137,00
| 12.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 19
| 137,00
| 13.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 20
| 123,00
| 14.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 21
| 123,00
| 15.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 22
| 123,00
| 16.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 23
| 123,00
| 17.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 24
| 123,00
| 18.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 25
| 137,00
| 19.
| Crabe des neiges
| La zone de pêche du crabe 26
| 137,00
| 20.
| Plie
| Toutes les eaux
| 44,00
| 21.
| Flétan du Groenland
| Toutes les eaux
| 55,50
| 22.
| Grenadier
| Toutes les eaux
| 15,50
| 23.
| Aiglefin
| Toutes les eaux
| 77,50
| 24.
| Flétan atlantique
| Toutes les eaux
| 243,50
| 25.
| Hareng
| Toutes les eaux
| 5,00
| 26.
| Homard
| Toutes les eaux
| 389,00
| 27.
| Goberge
| Toutes les eaux
| 39,00
| 28.
| Sébaste
| Toutes les eaux
| 14,75
| 29.
| Pétoncle
| Toutes les eaux, à l'exception de celles visées à l'article 30
| 547,50 par tonne de chair de pétoncle
| 30.
| Pétoncle
| Les eaux délimitées par des lignes droites reliant les points suivants, dans l'ordre de présentation :
| 24,50 par tonne de pétoncles dans leur coquille
| | | Point Latitude Longitude
| | | | 1. 46°52,7'N. 57°28,0'O.
2. 46°52,7'N. 56°29,0'O
3. 46°30,0'N. 56°29,0'O.
4. 46°30,0'N. 57°28,0'O.
5. 46°52,7'N. 57°28,0'O.
| | | | | | 31.
| Oursin
| Toutes les eaux
| 61,00
| 32.
| Merlu argenté
| Toutes les eaux
| 1,10
| 33.
| Crevette
| Toutes les eaux autres que les zones de pêche de la crevette 1 à 6
| 66,50
| 34.
| Crevette
| les zones de pêche de la crevette 1 à 6
| 66,50
| 35.
| Mactre de Stimpson
| Toutes les eaux
| 23,75
| 36.
| Espadon
| Toutes les eaux
| 345,00
| 37.
| Thon rouge
| Toutes les eaux
| 916,00
| 38.
| Merluche blanche
| Toutes les eaux
| 31,00
|
DORS/86-1000, art. 4; DORS/87-672, art. 8; DORS/87-724, art. 1; DORS/89-85, art. 3; DORS/89-584, art. 6, 7, 8(F) et 9; DORS/91-76, art. 10; DORS/91-498, art. 6; DORS/93-61, art. 54(A); DORS/94-292, art. 9; DORS/96-1, art. 2; DORS/96-281, art. 1 et 2; DORS/98-322, art. 1.
[Suivant]
|
