En voiture
|
![Skip all menus (access key: 2)](/web/20060210054544im_/http://www.tc.gc.ca/images/18px.gif) |
À la phase 4, votre enfant pèse plus de 27 kilos (60 livres), est âgé d’environ huit ans et est assez grand pour utiliser une ceinture de
sécurité.
Saviez-vous que des enfants ont été blessés ou tués lors d’une collision
parce qu’ils étaient trop petits pour utiliser une ceinture de sécurité? Il
est important que la ceinture soit ajustée correctement. Si vous voyez que votre enfant est trop petit pour utiliser une ceinture de sécurité, utilisez un siège d’appoint,
ou un siège pour enfant orienté vers l’avant, qui convient au poids et à la taille de votre enfant.
|
|
Cat. T46-29/2-2001F
ISBN 0-662-79104-5
mars 2001
![Illustration d'un enfant dans un automobile utilisant la ceinture de sécurité.](/web/20060210054544im_/http://www.tc.gc.ca/securiteroutiere/securitedesenfants/1234/phase4/images/siegedauto.gif)
|
|
Souvenez-vous de ce qui suit :
- Le siège arrière est l’endroit le plus sûr pour votre enfant.
- Les ceintures de sécurité, qui comprennent la ceinture diagonale ou baudrier et la ceinture sousabdominale,
tiennent le haut et le bas du corps en place. Elles offrent la meilleure protection pour le
transport en voiture des enfants à la phase 4.
- Si l’enfant n’est pas assis bien droit dans son siège, la ceinture sous-abdominale glisse sur le ventre de
l’enfant. Les enfants qui peuvent laisser pendre leurs jambes devant la banquette en restant assis bien
droit, risquent moins de glisser dans leur siège.
En haut
Lorsque vous bouclez votre enfant :
- Suivez toujours les instructions sur l’utilisation de la ceinture de sécurité de votre véhicule.
- Assurez-vous que votre enfant est assis bien droit dans son siège.
- Ajustez la ceinture sous-abdominale bien serrée et bien bas sur les hanches.
Ne placez jamais la
ceinture sous-abdominale sur le ventre de l’enfant. Si vous aviez une collision, votre enfant pourrait
être blessé.
- Placez la ceinture diagonale au-dessus des épaules et en travers de la poitrine de votre enfant.
N’ajustez jamais la ceinture diagonale derrière l’enfant ou sous son bras. Si vous aviez une collision,
votre enfant pourrait être blessé.
En haut
Les ceintures de sécurité pour les adultes :
- Les ceintures de sécurité aident à sauver des vies et à réduire le nombre de blessures graves
lorsqu’il y a des collisions. Une ceinture de sécurité aide à répartir la force d’un impact sur les
parties les plus solides du corps. Les parents doivent donner l’exemple aux enfants en portant leur
propre ceinture de sécurité correctement et en les utilisant en tout temps.
- Les personnes qui prennent place dans un véhicule doivent ajuster leur ceinture sous-abdominale
bien bas sur les hanches et la ceinture diagonale au-dessus des épaules et en travers de leur
poitrine pour être protégées si une collision survient.
- Lorsqu’elle est placée correctement, la ceinture sous-abdominale répartit la force de l’impact sur
les os des hanches et la ceinture diagonale répartit la force de l’impact sur la
poitrine.
En haut
Comment utiliser la ceinture sous-abdominale :
- Placez la ceinture sous-abdominale bien bas et bien serrée sur vos
hanches.
- N’ajustez jamais la ceinture sous-abdominale sur votre
ventre. Vous pourriez être blessé gravement parce qu’il n’y a pas d’os à cet endroit pour absorber la force de l’impact. Si vous ne
portez pas votre ceinture sous-abdominale correctement au moment d’une collision, vous pourriez vous briser la colonne
vertébrale ou endommager gravement des organes vitaux à l’intérieur de votre corps.
|
|
En haut
Comment utiliser la ceinture diagonale :
- Placez la ceinture diagonale au-dessus des épaules et en travers de la
poitrine.
- Ne placez jamais la ceinture diagonale sous le bras. En cas de collision, si la ceinture diagonale est
placée sous votre bras vous pouvez subir des blessures au cœur, aux poumons ou aux organes à l’intérieur
de votre corps.
- Si vous avez le choix entre une ceinture sous-abdominale et une ceinture composée d’une ceinture sousabdominale
et d’une ceinture diagonale, souvenez-vous que la ceinture comprenant les deux éléments
vous protégera mieux en cas de collision.
En haut
Contactez-nous :
Pour des questions concernant la ceinture de sécurité, téléphonez le manufacturier. Pour plus d’information ou pour commander des publications
visitez le site Web : www.tc.gc.ca ou communiquez avec :
Transports Canada au : 1 800 333-0371, par courriel à : securiteroutiere@tc.gc.ca
Santé Canada au (613) 952-1014, par télécopieur au (613) 941-4376 ou par courriel à :
cps-spc@hc-sc.gc.ca
En haut
Vous pouvez également télécharger « En Voiture - Phase
4 : La ceinture de sécurité » (format PDF, 44Kb).
Le logiciel d'extension « Adobe® Acrobat Reader » est nécessaire pour utiliser les documents en format PDF. Vous
pouvez télécharger sans frais le logiciel en consultant le site Adobe.
Pour obtenir ce document dans un autre format ou pour des renseignements supplémentaires, communiquez avec nous par courriel à securiteroutiere@tc.gc.ca ou en composant sans frais le 1 800 333-0371, ou le (613) 998-8616 si vous êtes de la région d'Ottawa.
|