Pour lutter contre le comportement de
passagers indisciplinés qui mettent en danger la sécurité, l'une des
premières mesures vise à sensibiliser le public au fait que
l'interférence avec les membres d'équipage est inacceptable et ne
saurait être tolérée. C'est la raison pour laquelle Transports Canada
et ses partenaires de l'industrie aérienne ont lancé la première
campagne mondiale il y a plus d'un an et demi. La campagne vise à
informer le public voyageur en fournissant par exemple des affiches et des
feuillets explicatifs (plus de 7 millions ont été distribués à ce
jour) aux exploitants aériens et aux agents de voyage à travers le
Canada.
En juillet dernier, un groupe de travail
spécial dirigé par Transports Canada et comprenant des représentants de
l'industrie, des syndicats et des organismes d'application de la loi ont
publié un rapport qui fait des recommandations sur la façon de
combattre et de limiter les incidents éventuels de comportements
indisciplinés.
Transports Canada prend des mesures pour
mettre en uvre les recommandations du rapport dans ses domaines de
responsabilité dont des modifications au Règlement de l'aviation
canadien pour exiger que les membres d'équipage suivent une formation
obligatoire sur les moyens de prévenir et de gérer les incidents. Il
tient aussi des discussions avec le ministère de la Justice au sujet de
modifications possibles au Code criminel, qui feraient de
l'interférence avec les membres d'équipage un nouveau délit.
Plus récemment, le ministre des Transports
David Collenette a annoncé
un engagement à travailler avec
l'industrie à l'élaboration d'un ensemble de mesures d'ici cet été
pour lutter contre la rage de l'air. Entre-temps, à titre de mesure
provisoire, le gouvernement du Canada exigera que les portes du cockpit
soient verrouillées durant le vol, s'il survient une menace ou un
incident pouvant compromettre la sécurité en raison d'un comportement
dangereux de la part d'un passager. Le gouvernement uvre également avec
l'industrie canadienne de l'aviation à l'amélioration des politiques et
des procédures dans ce domaine.
De plus, Transports Canada travaille
étroitement avec les organismes d'application de la loi à un programme
appelé « Travaillons ensemble : l'union fait la force »
pour aider ces organismes à mieux comprendre le genre de lois à
appliquer lors d'incidents de rage de l'air et renforcer la politique du
Canada sur la tolérance zéro. Il travaille aussi avec des organisations
internationales telles que l'Organisation de l'aviation civile
internationale pour assurer une perspective mondiale en la matière.
La sécurité dans les airs est l'une des
premières priorités de Transports Canada, qui continuera de surveiller
la situation et de prendre des mesures pour améliorer la sécurité.
Que pouvez-vous faire pour remédier à la
situation?
Il vous suffit de vous renseigner sur la
question et d'en parler à votre famille et à vos amis. Qui plus est, la
prochaine fois que vous prendrez l'avion, rappelez-vous d'obéir à
l'équipage et de profiter de votre vol!
Pour en savoir plus sur ce que fait
Transports Canada pour assurer la sécurité des voyages aériens,
consultez Mise en
duvre - Vol 2005.
Pour en apprendre davantage sur la
sécurité dans d'autres modes de transport, consultez sécurité du
public.
|