|
![Skip all menus (access key: 2)](/web/20060210063803im_/http://www.tc.gc.ca/images/18px.gif) |
|
|
|
![](/web/20060210063803im_/http://www.tc.gc.ca/images/titledec.gif) |
![](/web/20060210063803im_/http://www.tc.gc.ca/images/titleline.gif) |
Notre objectif global était rien de moins que de se doter du meilleur réseau national de transport
au monde. Un réseau qui soit sécuritaire, sûr, efficient, intégré, abordable, accessible et durable. Un réseau qui
appuie notre économie et notre commerce, favorise la concurrence et la productivité, et qui place le Canada à
l'avant-garde de l'innovation technologique. – David M. Collenette, Ministre des Transports
|
Ces défis sont, entre autres : l'innovation, la compétitivité dans l'économie mondiale, les
encombrements dans les centres urbains, l'environnement durable, l'intégration modale croissante, la pénurie de
main-d'oeuvre dans les principaux groupes de compétences, l'accessibilité, la sécurité et la sûreté, les couloirs
commerciaux et les passages frontaliers. – Christine Nymark, Sous-ministre adjoint déléguée, Groupe des politiques
|
Un système de transport efficace est essentiel
pour l'économie et la société du Canada. Transports Canada
s'est engagé à maintenir le pays à la fine pointe de la
technologie des transports. Son programme de recherche et développement
vise à assurer que le système de transport canadien demeure
sécuritaire, intelligent, stratégique et durable. |
|