OZONE TROPOSPHÉRIQUE :
PRÉSENCE ET TRANSPORT DANS L'EST DE L'AMÉRIQUE DU NORD

Rapport par le

Comité Canada-États-Unis sur la qualité de l'air

Sous-comité 1 :

Surveillance et compte rendu du programme

Mars 1999

TABLE DES MATIÈRES

1. INTRODUCTION
   - Base de la question de l'ozone transfrontalière dans l'est de l'Amérique du Nord
   - Plan d'action conjoint pour s'attaquer à la pollution atmosphérique transfrontalière
   - Plan de travail conjoint
   
   
2. ANALYSE DES DONNÉES SUR LA QUALITÉ DE L'AIR
   - Aperçu de la qualité de l'air
   - Épisodes d'ozone
   - Facteurs qui influent sur les concentrations d'ozone
   - Conclusions de l'analyse de la qualité de l'air
   
   
3. MODÉLISATION DE LA QUALITÉ DE L'AIR
   - Établissement du modèle et épisodes
   - Analyse des résultats de la modélisation
   - Conclusions de la modélisation de la qualité de l'air
   
   
4. CONCLUSIONS EN MATIÈRE DE POLITIQUES CONCERNANT LA PRISE EN CONSIDÉRATION D'UNE ANNEXE SUR L'OZONE PAR LE COMITÉ DE LA QUALITÉ DE L'AIR
   
   
5. BIBLIOGRAPHIE