L'Aviation commerciale et d'affaires est responsable de la r�glementation en mati�re de s�curit�, de l'inspection et de la surveillance de tous les exploitants a�riens commerciaux et d'affaires au Canada, ainsi que des exploitants a�riens �trangers qui effectuent des op�rations dans l'espace a�rien canadien. Les inspecteurs de la Direction effectuent des inspections, des v�rifications et des �valuations dans les domaines des op�rations a�riennes, de la s�curit� des cabines, du transport de marchandises dangereuses et de la sant� et s�curit� au travail � bord des a�ronefs commerciaux et d'affaires. Cette surveillance inclut les programmes et les installations de formation ainsi que l'�valuation des performances techniques au moyen de simulateurs et d'autres dispositifs de formation. � l'Administration centrale, la Direction �labore de plus les politiques, les normes, les lignes directrices et la r�glementation pertinentes � son domaine de responsabilit�.

Divisions :

• Inspection � l'�tranger
• Inspection des entreprises de transport a�rien
• Normes d'agr�ment
• Normes op�rationnelles
• Normes relatives � la s�curit� des cabines
• Normes relatives aux marchandises dangereuses
• Sant� et s�curit� au travail - Aviation