Tableau 1. Victimes de collisions dans lesquelles des autobus scolaires sont en cause, 1988-1997

Le tableau 1 présente les données concernant toutes les victimes de collisions dans lesquelles un autobus scolaire était en cause. Ces données sont regroupées comme suit : occupants des autobus scolaires (chauffeurs et passagers), occupants d'autres véhicules et piétons. Ce tableau est le seul dans le présent rapport qui renferme des données sur les occupants d'autres véhicules en cause dans ces collisions.

De 1988 à 1997, les autobus scolaires étaient en cause dans 29 193 collisions : on recense 177 collisions mortelles, 5 659 personnes blessées et 23 357 collisions à l'origine de dégâts matériels. Au total, les collisions touchaient 29 488 autobus scolaires : 180 autobus étaient en cause dans des collisions mortelles, 5 745, dans des collisions entraînant des blessures et 23 563, dans des collisions ayant causé des dégâts matériels.

Sur les 177 collisions mortelles dans lesquelles 180 autobus scolaires étaient en cause, on recense 204 décès (soit une moyenne de 20 par an). Parmi les 204 personnes décédées, 11 se trouvaient à bord d'un autobus scolaire (8 passagers et 3 chauffeurs) (5 p. 100), 51 étaient des piétons (25 p. 100) et 142 étaient à bord d'autres véhicules (70 p. 100).

Pendant la décennie considérée, 5 745 autobus scolaires étaient en cause dans 5 659 collisions qui ont entraîné des blessures chez 10 480 personnes (soit, en moyenne, 1 048 Blessés par an). Les personnes blessées étaient des occupants des autobus scolaires (4 741 ou 45 p. 100), des piétons (650 ou 6 p. 100) et des occupants d'autres véhicules (5 089 ou 49 p. 100). Les blessures¹ allaient des lésions mineures (meurtrissures ou ecchymoses ne nécessitant aucun traitement médical) aux blessures graves (pour lesquelles la victime a été hospitalisée pour recevoir des soins ou être mise en observation).

¹ La répartition des blessures n'est pas effectuée par toutes les provinces et tous les territoires.