Liens (ou hyperliens)
Les liens permettent aux utilisateurs du Portail canadien sur la santé de naviguer dans les pages Web. Il en existe divers types, mais les liens hypertextes, généralement soulignés et d'une couleur différente du texte ordinaire, sont les plus courants. Le texte ou les objets sur lesquels l'utilisateur clique sont aussi appelés " zones sensibles ".

Apparence
Les liens hypertextes apparaissent en bleu par défaut. La couleur d'un lien est différente selon qu'il est normal, actif ou visité. Lorsque l'utilisateur place le curseur sur un hyperlien, le pointeur change d'apparence pour lui indiquer que s'il clique sur le lien, une action se produira.

Destination
Lorsque l'utilisateur clique sur un lien, celui-ci l'amène à une destination. La plupart du temps, il s'agit d'un autre sujet, bien que les systèmes d'aide offrent divers niveaux de liaison. Par exemple, la destination peut être un sujet local, un sujet externe - dans un autre système d'aide HTML - un signet, une fenêtre, un site intranet, une page Web, un site FTP ou un groupe de discussion.

Certaines destinations permettent aussi de lancer des clips audio ou vidéo tandis que d'autres ouvrent des programmes de courriel et affichent des adresses électroniques prédéfinies donnant la possibilité aux utilisateurs de rédiger des messages et de les expédier.