De judicieux conseils

Le nombre des clients des Forces canadiennes appelés à bénéficier d'un soutien de la part d'Anciens Combattants Canada va presque doubler au cours des cinq prochaines années. Beaucoup d'entre eux sont jeunes et ont une jeune famille, et un nombre considérable d'entre eux ont des troubles physiques, mentaux ou affectifs liés au service militaire accompli au Canada ou à l'étranger. Leur fournir les avantages et les services dont ils ont besoin pour conserver leur qualité de vie est une priorité commune de notre Ministère et du ministère de la Défense nationale.

Pour nous acquitter de cette responsabilité, nous demandons régulièrement des conseils à un groupe spécial, le Conseil consultatif sur les Forces canadiennes d'Anciens Combattants Canada. Le Conseil est présidé par M. Peter Neary, historien et auteur bien connu, qui est professeur à la Faculté des sciences sociales de la University of Western Ontario. Plusieurs autres organismes intéressés y siègent également, notamment des organisations qui représentent les anciens combattants ayant servi en temps de guerre, les anciens combattants du maintien de la paix et les époux et épouses de militaires. Parmi les autres membres, le Conseil compte des universitaires, des chercheurs et des membres d'organismes du gouvernement fédéral qui servent les membres des Forces canadiennes.

Au cours des prochains mois, nous travaillerons de concert avec le Conseil pour trouver comment on peut répondre aux besoins et aux défis des membres des Forces canadiennes, notamment les sensibilités environnementales, les choix de médicaments traditionnels ou non traditionnels pour soigner certaines affections, des stratégies de gestion des incapacités intégrant des pratiques médicales et professionnelles bien établies, et aussi des mesures de soutien dans des domaines comme le revenu ou le remplacement du revenu, la réadaptation, l'emploi, l'assurance-invalidité prolongée, la santé mentale et la santé de la famille.