Natural Resources Canada / Ressources naturelles Canada
 
  Polar Continental Shelf Project / Étude du plateau continental polaire  
 
 
English Français
Government of Canada / Gouvernement du Canada  
 
  Important notices Avis importants