Flag of Canada | Drapeau du Canada Indian and Northern Affairs Canada | Affaires indiennes et du Nord Canada
 
Indian Oil and Gas Canada | Pétrole et gaz des Indiens du Canada

  
 
English Français Symbol of the Government of Canada / Symbole du gouvernement du Canada
 
 

Important Notices
Description of Splash Page
Avis importants
Description de la page initiale