![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/main_crnr_topleft.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/p.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/main_crnr_topright.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/p.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/fr/ca/images/map/header.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/map/header_shadow.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/fr/ca/images/map/map_provinces.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/fr/ca/images/map/map_cities.gif)
Utilisez la carte
ou le menu
déroulant pour
trouver votre
destination
Activités | Que désirez-vous faire?
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/features/activities.jpg)
Activités variées, séjour en station thermale, arts et spectacles... Vous avez le choix!
> Consulter toutes les activités
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/features/activities.jpg)
Activités variées, séjour en station thermale, arts et spectacles... Vous avez le choix!
> Consulter toutes les activités
Attractions | Que désirez-vous voir?
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/features/attractions.jpg)
Explorez les lieux qui font la renommée du Canada.
> Consulter toutes les attractions
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/features/attractions.jpg)
Explorez les lieux qui font la renommée du Canada.
> Consulter toutes les attractions
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/p.gif)
Planifier votre voyage | ![]() |
Un séjour au Canada? C'est plus simple que vous le croyez.
Recherche d'un forfait | ![]() |
Créez le forfait qui vous convient!
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/p.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/main_crnr_btmleft.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/p.gif)
![](/web/20060222171040im_/http://www.keepexploring.ca/tc_redesign/app/images/main_crnr_btmright.gif)