Nota : Les participants retraités devraient aussi visiter
le site Web de la Direction des pensions de retraite à l'adresse suivante: http://www.tpsgc.gc.ca/superannuation/
D'autres textes réglementaires prévoient des prestations de
retraite supplémentaires pour certaines personnes recevant des pensions
payables sur le Trésor
(Les hyperliens suivants donnent accès à un site d'un
organisme qui n'est pas assujetti à Loi sur les langues officielles.
L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site).