Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Éviter tous les menusÉviter le premier menu
English Contactez-nous Aide Recherche Publiservice
Quoi de neuf? À notre sujet Politiques Carte du site Accueil

Ressources
humaines
Format(s) de rechange
Version imprimable

Temps alloué pour voter - Avis information

 

Le 10 septembre 2003

Temps alloué pour voter

Nous désirons apporter à votre attention que la politique du Congé payé prévoit le temps alloué pour voter selon la loi de la province ou du territoire de résidence de l'employé. La province de l'Ontario, prévoit trois heures consécutives pour voter durant les heures d'ouverture des bureaux de scrutin. En cas d'élections à l'île-du-Prince-Édouard, la loi provinciale prévoit une heure durant les heures d'ouverture des bureaux de scrutin.

Si en raison de l'horaire de travail, les employés qui résident en Ontario ne disposent pas de trois heures consécutives pour aller voter durant les heures d'ouverture des bureaux de scrutin, on doit leur accorder le temps nécessaire pour qu'ils disposent de ces trois heures. De même, on doit accorder aux employés qui résident à l'île-du-Prince-Édouard le temps nécessaire pour qu'ils disposent d'une heure pendant les heures d'ouverture des bureaux de scrutin.

Les élections provinciales en Ontario auront lieu le 2 octobre 2003 et les bureaux de scrutin seront ouverts de 9h00 à 20h00. Les élections municipales en Ontario auront lieu le 10 novembre 2003 et les bureaux de scrutin seront ouverts de 10h00 à 20h00. Les élections provinciales, dans l'île-du-Prince-Édouard, auront lieu le 29 septembre 2003 et les bureaux de scrutin seront ouverts de 9h00 à 19h00.

Les gestionnaires ministériels de la rémunération, et ceux des relations de travail doivent adresser leurs questions aux responsables de leur organisation qui, s'il y a lieu, pourront communiquer avec la Section de l'administration de la paye

Le directeur, Administration de la paye
Relations de travail et opérations de rémunération
Bureau de gestion des ressources humaines

Tom Smith