HTML Version of Maple Leaf

This page contains both English and French articles.

If you require PDF versions of specific articles, please send your request to hamilton.ac@forces.gc.ca.

Volume 1 - Volume 2 - Volume 3 - Volume 4 - Volume 5 - Volume 6 - Volume 7 - Volume 8 - Volume 9

Page 16, Maple Leaf, 05 February 2003, Vol. 6 No. 4

page 16, La feuille d'érable, Le 05 février 2003, vol. 6 n^o. 4

Rapid Reaction Unit confirms operational readiness

KILLALOE, Ont. — Approximately 600 soldiers from 3rd Battalion, The Royal Canadian Regiment (3 RCR) and supporting units, tested their dismounted infantry skills under winter conditions in January during Exercise ROYAL STRIKE. The exercise’s aim was to reconfirm the operational readiness for Canada’s Rapid Reaction Unit.

L’Unité d’intervention rapide est prête

KILLALOE (Ontario) — Environ 600 soldats du 3e Bataillon, The Royal Canadian Regiment (3 RCR), et des unités de soutien ont mis leurs compétences d’infanterie débarquée à l’épreuve dans des conditions hivernales en janvier dernier pendant l’exercice Royal Strike. Le but visé : vérifier la capacité opérationnelle de l’Unité d’intervention rapide du Canada.