Dialogue avec les Canadiens

En 2002, le gouvernement du Canada, de concert avec les provinces, les territoires et les intervenants de l'industrie, a tenu des séances de consultation auprès d'un large éventail de groupes et de particuliers. Ces consultations ont été sur divers documents décrivant le CSA et ses cinq priorités : salubrité et qualité des aliments, environnement, science et innovation, renouveau et gestion des risques d'entreprise. Les commentaires issus de ces consultations ont été analysés et pris en compte lors de l'élaboration des politiques.

Pour lire les commentaires issus des ateliers, suivez ce lien.

Les consultations sur le CSA se poursuivent. Vous pourrez être au fait des progrès réalisés en visitant ce site Web.