Agriculture et Agroalimentaire Canada

Rapport sur le rendement du ministère

Table des matières

Partie I
Message du ministre
Déclaration de la haute direction

Partie II
Revue de l’année
Introduction
Contexte opérationnel
Notre réaction stratégique
Cadre stratégique d’AAC
Notre cadre de gestion – Prendre des mesures en vue de résultats

Partie III
Réalisations liées au rendement
Introduction
Sécurité du système alimentaire
Santé de l’environnement
Innovations propices à la croissance
Initiatives horizontales
Information sur les Initiatives horizontales
Développement rural
Secrétariat aux coopératives
Grands thèmes du gouvernement
Développement durable
Écologisation du gouvernement
Gouvernement en direct – Présence en ligne d’AAC
Initiative d’amélioration des services
Information supplémentaire
Agence canadienne du pari mutuel (ACPM)
Conseil national des produits agricoles (CNPA)

Annexe I
Tableaux financiers

Annexe II
Rapports annuels prévus par la loi
Loi sur la protection du revenu agricole
Programme d’assurance-production
Programme fédéral de réassurance-récolte
Compte de stabilisation du revenu net (CSRN)
Loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles et à la commercialisation selon la formule coopérative (LPAACFC)
Loi sur les programmes de commercialisation agricole (LPCA)

Annexe III
Rapports des Comités parlementaires et de la vérificatrice générale, et évaluations internes
Rapports des comités parlementaires
Rapports du Bureau du vérificateur général
Rapports internes de vérification et d’évaluation

Annexe IV
Information supplémentaire
Portefeuille de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire
Pour nous joindre