Canadian Food Inspection Agency Canada
Français Contact Us Help Search Canada Site
Home What's New Acts and Regulations Site Map
Food Safety Animal Health Plant Protection Corporate Affairs

bullet Plant Products
bullet Acts and Regulations
- Plant Protection Fees
bullet Plant Protection Policy Directives
bullet Plant Health
- Export/Import
- Forestry
- Grains
- Horticulture
- National Strategies & Initiatives
- Potato
bullet Science Branch
- Laboratories
- Plant Health Risk Assessment
- Plant Pest Surveillance
bullet Contacts
- Area and Regional Offices

Plants > Plant Protection Policy Directives > Horticulture 

PLANT HEALTH DIVISION
PLANT PRODUCTS DIRECTORATE
CANADIAN FOOD INSPECTION AGENCY
59 Camelot Drive
Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0Y9
(TEL: 613-225-2342; FAX: 613-228-6602) 

D-02-07

PDF Version
(EFFECTIVE DATE)

November 3, 2004
(3rd Revision)
Title: Plant Protection Import Requirements for Fresh Apples (Malus spp.) from the People’s Republic of China

Our File
3525-11F1/FC9

SUBJECT

This directive outlines the phytosanitary requirements for the importation of fresh apples (Malus spp.) from the People’s Republic of China into Canada.

As with other fresh fruit importations from new sources, importation of fresh apples from China is subject to a trial importation period. This trial period is required to verify the absence of quarantine pests through product inspection. The trial period will be concluded after the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is satisfied that shipments of fresh apples from these provinces can routinely meet CFIA requirements. This directive will be revised when the trial importation period is concluded or when changes are required.

This directive has been revised to allow the importations of fresh apples from the province of Shaanxi, China under a two year trial period following a successful on-site CFIA audit inspection of their Quality Management System. Importation of fresh apples from Shaanxi province were previously suspended due to interceptions of quarantine pests.

This revision also extends the trial period for the importation of fresh apples from the province of Shandong, China for one year. This is because the CFIA is not yet satisfied that fresh apples from Shandong province can routinely meet CFIA import requirements.


Table of Contents

Review
Endorsement
Amendment Record
Distribution

Introduction
Scope
References
Definitions, Abbreviations and Acronyms

1.0 General Requirements
1.1 Legislative Authority
1.2 Fees

2.0 Specific Requirements
2.1 Regulated Commodities
2.2 Exempt Commodities
2.3 Regulated Areas
2.4 Regulated pests

3.0 Import Requirements
3.1 Pre-shipment conditions
3.2 Permit to Import
3.3 Phytosanitary Certificate
3.4 Packaging Requirements
3.5 Other Pests, Soil, Leaves and Debris

4.0 Inspection Requirements

5.0 Trial Importations

6.0 Non-Compliance

7.0 Other Canadian Import Requirements

8.0 Appendix
Appendix 1: Treatment required for "unbagged" apple fruit from People's Republic of China


Review

This directive will be reviewed every two years or sooner if required. The next review date for this directive is November 3, 2006. The contact for this directive is Joanne Rousson. For further information or clarification, please contact the Horticulture Section.

Endorsement

Approved by:

_______________________________
Director
Plant Health Division

Amendment Record

Amendments to this directive will be dated and distributed as outlined in the distribution below.

Distribution

  1. Directive mail list (Regions, PHRA, USDA)
  2. Provincial Government, Industry (via Regions)
  3. National Industry Organizations (determined by Author)
  4. Internet

Introduction

This is an interim policy. CFIA is presently conducting a comprehensive review of its import requirements for pears and apples from all countries. It is anticipated there will be changes in requirements after the review has been completed.

Only apples (Malus spp.) from the Shaanxi and Shandong provinces of China are permitted entry. At this time, apples from other provinces will be subject to pest risk analysis before being permitted to ship to Canada.

If problems with shipments occur, such as the discovery of quarantine pests, the submission of improper documentation, or failure to meet other requirements, importation may be suspended from single orchards, the whole province, or the whole country, depending on circumstances.

Scope This directive is intended for use by those wishing to import fresh apples from China into Canada. This directive is also intended for the use of the CFIA inspection staff, the Canada Customs and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and quarantine of the People's Republic of China (AQSIQ) in order to determine what requirements must be met for this fruit to enter Canada.
References Department of the Secretary of State of Canada. The Canadian Style: A Guide to Writing and Editing. Toronto, 1993.

This directive supersedes D-02-07 (2nd Revision), July 27, 2004.

Definitions, Abbreviations and Acronyms

AQSIQ General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People Republic of China
CFIA Canadian Food Inspection Agency
NPPO National Plant Protection Organization

1.0 General Requirements

1.1 Legislative Authorities

The Plant Protection Act, s.c. 1990, c.22
The Plant Protection Regulations, SOR/ 95-212
Canadian Food Inspection Agency Fees Notice, Canada Gazette, Part 1 (05/13/2000)

1.2 Fees

The CFIA is charging fees in accordance with the Canadian Food Inspection Agency Fees Notice. For information regarding fees associated with imported product, please contact the Import Service Centres (ISC) at the following phone numbers: Eastern ISC 1-877-493-0468; Central ISC 1-800-835-4486; Western ISC 1-888-732-6222. Anyone requiring other information regarding fees may contact any local CFIA office or visit us at our website.

2.0 Specific Requirements

2.1 Regulated Commodities

Fresh apple fruit - Malus spp.

2.2 Exempt Commodities

Dried, frozen or processed fruit.

2.3 Regulated Areas

Areas where approved orchards are located, the Shaanxi and Shandong provinces in China.

2.4 Regulated pests

Insects:
Adoxophyes orana
Carposina sasakii
Conogethes punctiferalis
Cydia inopinata
Grapholita molesta
, Busck*
Leucoptera malifoliella
Summer fruit tortrix
Peach fruit moth
Yellow peach moth
Manchurian codling moth
Oriental fruit moth
Pear leaf blister moth
Mites:
Tetranychus viennensis, Zacher Hawthorn spider mite
Fungi:
Diaporthe tanakae, Kobayashi & Sakuma
Monilinia fructigena
Monilinia mali
Twig blight
Brown rot
Apple Blossom blight
*regulated for the province of British Columbia only

This list is not considered to be all inclusive. Pests intercepted during inspection will be submitted for laboratory identification, and quarantine action will be taken if they are determined to be quarantine pests to Canada.

3.0 Import Requirements

3.1 Pre-shipment conditions:

3.1.1 The apples must originate from orchards in the People's Republic of China approved for export to Canada by the AQSIQ:

These orchards must be given a code number by the AQSIQ. A list of these approved grower code numbers must be maintained by the AQSIQ and made available to the CFIA upon request.

3.1.2 The apples must be:

3.1.3 The apples must be appropriately inspected, packed, stored and transported, ie:

The pest control program must be effective against all the diseases, insects and mites named in section 2.4, described in a written format and signed by the responsible orchard's management official. This document should be made available upon request from the CFIA for audit purpose.

3.2 Permit to Import

A Permit to Import issued under the Plant Protection Regulations, is required during the trial importation period.

3.3 Phytosanitary Certificate

A Phytosanitary Certificate is required. This document must be issued by either the Shandong or Shaanxi Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau of the People's Republic of China within 14 days prior to shipment and bear the official stamp of AQSIQ. The original Phytosanitary Certificate must accompany the apples to Canada. The certificate must clearly state the province of origin in English or French.

An additional declaration is required and the botanical (scientific) name of the produce must be indicated at least at the genus level, i.e. Malus spp.

3.3.1 For apples "bagged" while developing on the tree:

For shipments destined to the province of British Columbia:

"The material was produced under a pest management program and is free of Adoxophyes orana, Carposina sasakii, Conogethes punctiferalis, Cydia inopinata, Grapholita molesta, Leucoptera malifoliella, Tetranychus viennensis, Monilinia fructigena, Monilinia mali and Diaporthe tanakae.".

For shipments destined to provinces other than British Columbia:

"The material was produced under a pest management program and is free of Adoxophyes orana, Carposina sasakii, Conogethes punctiferalis, Cydia inopinata, Leucoptera malifoliella, Tetranychus kanzawai, Tetranychus viennensis, Monilinia fructigena, Monilinia mali and Diaporthe tanakae."

OR

3.3.2 For apples not "bagged", while developing on the tree:

For shipments destined to British Columbia:

"The material was produced under a pest management program for Monilinia fructigena, Monilinia mali and Diaporthe tanakae and has been treated to kill Adoxophyes orana, Carposina sasakii, Conogethes punctiferalis, Cydia inopinata, Grapholita molesta, Leucoptera malifoliella and Tetranychus viennensis."

For shipments destined to provinces other than British Columbia:

"The material was produced under a pest management program for Monilinia fructigena, Monilinia mali and Diaporthe tanakae and has been treated to kill Adoxophyes orana, Carposina sasakii, Conogethes punctiferalis, Cydia inopinata, Leucoptera malifoliella and Tetranychus viennensis."

3.3.3 Treatment must be carried out in accordance with the requirements in Appendix 1. Details of the treatment carried out must appear in the treatment box of the Phytosanitary Certificate. (Private fumigation certificate will NOT be accepted).

Methyl bromide is an ozone-depleting substance and, as such, its use is not encouraged when alternatives such as pest free areas, places of production or production sites or pest management programs are available. Although its use as a quarantine treatment presently exempts it from consumption controls under the Montreal Protocol, it is not known how long this exemption will remain in effect.

The name and code number (or only the code number where there is no name for the orchard) of the approved orchard from which the apples originated, must be stated on the Phytosanitary Certificate.

Phytosanitary Certificates can only be issued for fruit that is grown under a pest control program in approved orchards and packing houses. The program must be monitored by the AQSIQ to ensure freedom from quarantine pests for Canada.

3.4 Packaging Requirements

Each carton (box) of apples shall be:

3.5 Other Pests, Soil, Leaves and Debris

Shipments must be free of other visible pests, signs and symptoms of pests, soil, sand, leaves, and plant debris.

4.0 Inspection Requirements

Shipments will be subject to inspection and sampling on arrival to determine if pests are present. During the trial importation period, 100% of the apple shipments will be inspected. After successful completion of the trial period, the percentage of shipments inspected will be reduced. When a shipment is inspected, a random sample of 5% of the contents of the shipment will be taken and if pests are found, the shipment will be detained pending the results of pest identification. The size of the random sample may vary depending on the number of shipments. If pests are not found in the initial 5% sample, but there is signs of living pests, e.g. presence of frass, a further 5% sample may be randomly selected and examined. Inspection results to be forwarded to the

Horticulture Section
Plant Health Division
59 Camelot Drive
Ottawa, Ontario
K1A OY9
Telephone: (613) 225-2342
Fax: (613) 228-6628

CFIA inspectors should:

  1. Verify that all import conditions relative to documentation and packaging conform to the requirements specified under Section 3;
  2. Examine shipment for pests (making reference to the appropriate pest fact sheets), signs of living pests, soil, leaves, and plant debris;
  3. Inspect according to the general instructions in the Plant Protection Import Inspection Manual for fresh fruit, section 4.02.04;
  4. Take specimens if any pests are found, detain the shipment, and submit specimens for identification according to the instructions in the Plant Protection Import Inspection Manual, Section 4.02.04 and 4.11.

5.0 Trial Importations

The trial importation period is required in order to evaluate the ability of the exporting country to meet requirements under varying conditions over a period of time.

During the trial importation period, the National Plant Protection Organization of People’s Republic of China must send a copy of the Phytosanitary Certificate for each shipment to the British Columbia Plant Health Office of the CFIA (see below). The copy must be sent by facsimile at least 3 days prior to the arrival of the shipment in Canada. The original certificate must accompany the shipment to Canada and is required for the shipments release.

"Senior Plant Health Inspector - Plant Health"
Canadian Food Inspection Agency
Vancouver - Harbour Operations
Room #270, 858 Beatty Street
Vancouver, B.C. V6B 1C1
Facsimile: (604) 666-1156

Trial shipment period for apples from Shaanxi and Shandong will be 8 shipments over two years (seasons). The trial period may be extended to 5 years, if additional time is required by People’s Republic of China to meet the minimum 8 shipment requirement. The exact length of time of the trial period will depend on the number of shipments received, and the degree of compliance.

Trial shipment must be inspected at the first port of entry in Canada.

Trial importation periods for fresh apples from the province of Shaanxi in China will end October 21, 2006.

Trial importation periods for fresh apples from the province of Shandong in china will end October 21, 2005.

6.0 Non-Compliance

Shipments must meet all requirements when they reach first point of arrival in Canada.

Shipments found infested with pests will be held pending laboratory identification. Shipments will either be refused entry and returned to origin, or disposed of, if they do not meet the requirements or if they are found to be infested with any quarantine pests. If requested by the importer, and determined feasible by the inspector, such shipments may be rerouted to other destinations, or diverted to approved processing facilities, provided such a course of action does not cause unwarranted pest risk.

The Plant Health Division will advise the People’s Republic of China of any interceptions and incidents of non-compliance with any of the conditions outlined in this directive. The discovery of quarantine pests during inspection in Canada or any other non-compliance may result in suspension of the importation program until remedial action is taken at origin.

The importer is responsible for any and all costs relating to inspection, disposal, removal, rerouting or diversion to processing facilities.

Notifications of non-compliance will be issued in accordance with D-01-06: Canadian Phytosanitary Policy for the Notification of Non-compliance and Emergency Action.

7.0 Other Canadian Import Requirements

Other Canadian import requirements, which are in addition to those stated above, are outlined in separate Acts and Regulations. These Acts and Regulations include but are not limited to :

  1. Food and Drug Regulations,
  2. Licensing and Arbitration Regulations under the Canada Agricultural Products Act,
  3. Fresh Fruit and Vegetable Regulations under the Canada Agricultural Products Act, and
  4. Consumer Packaging and Labelling Act and Regulations.

It is the importer's responsibility to know and satisfy these requirements.

Questions and requests for information on any requirements should be directed to local offices of CFIA.

8.0 Appendix

Appendix 1: Treatment required for "unbagged" apple fruit from People's Republic of China


Appendix 1

Treatment required for "unbagged" apple fruit from People's Republic of China (see note below)

1. Cold treatment at or below 1.1 °C for 40 days, followed by fumigation with methyl bromide according to schedule A or B below.

Schedule A:

Temperature Dosage Rate
Methyl Bromide
Minimum Concentration Reading at:
0.5 hr 2 hrs
°C g/m3 g g
10 or above 48 44 36
Exposure for two hours is required at normal atmospheric pressure in a fumigation chamber or under tarpaulin (plastic field bins; maximum load factor 50 percent or less).

Schedule B:

Temperature Dosage Rate
Methyl Bromide
Minimum Concentration Reading at:
0.5 hr 2 hrs
°C g/m3 g g
15 or above 38 35 29
Exposure for two hours is required at normal atmospheric pressure in a fumigation chamber or under tarpaulin (cardboard cartons only; maximum load factor 40 percent or less).

NOTE: This treatment required for "unbagged" apple fruit from People's Republic of China is based on a study made by Japan entitled : "Plant Quarantine Treatment of "Fuji" apples for Export to the United States". This is considered as effective and has been accepted by the Canadian PRA team.



Top of Page
Top of Page
Important Notices