• Utilisez seulement les renseignements dont vous êtes sûrs.
• Le système de recherche ne fait pas la distinction entre les majuscules et les minuscules. Les critères peuvent être inscrits en majuscules, en minuscules ou les deux.
• Un nom de famille, total ou partiel, est indispensable à une recherche efficace.
• Si vous ignorez l'orthographe exacte du nom de famille, essayez d'en utiliser les deux ou trois premières lettres.
• Chaque recherche donnera lieu à un maximum de 500 réponses.
• La mention d'un ou de plusieurs prénoms et d'initiale(s)s contribuera à limiter le champ de la recherche.
• Vous pouvez effectuer la recherche par un ou plusieurs prénoms ou par une partie d'un prénom.
• Séparez les mutiples prénoms par un espace, sans utiliser de virgules ni de points.
• Si vous ignorez l'orthographe exacte du prénom, esayez d'en utiliser les deux ou trois premières lettres ou d'utiliser des initiales.
• Il faut employer au moins une initiale. Séparer les initiales multiples par un espace, sans utiliser de virgules ni de points.
• La mention de prénoms ou d'initiales multiples dans le mauvais ordre faussera la recherche.
• Si le nom de famille s'écrit avec des espaces (p. ex. Le Blanc), il se peut qu'il soit inscrit dans la base de données avec ou sans l'espace (Le Blanc ou LeBlanc).
• Si le nom de famille s'écrit avec un point, comme dans St. Pierre, il sera inscrit dans la base de données comme suit : St(espace)Pierre.
• Essayez d'utiliser des caractères de remplacement.

Cette technique de recherche consiste à assortir un ensemble de noms à partir d'un fragment de nom. Par exemple, vous pouvez utiliser « % » pour remplacer une suite de mots dans votre recherche. On étend ainsi au maximum le champ de la recherche.

Exemple :

L'introduction d'un prénom comme %donald produira les résultats suivants :

DONALD
DONALDSON
MACDONALD
MCDONALD