 | Cabotage, Loi sur le |
| | Capitale nationale, Loi sur la |
| | Carburants de remplacement, Loi sur les |
| | Casier judiciaire, Loi sur le |
| | Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail, Loi sur le |
| | Centre canadien de gestion, Loi sur le (Voir : École de la fonction publique du Canada, Loi sur l') |
| | Centre canadien de lutte contre les toxicomanies, Loi sur le |
| | Centre de recherches pour le développement international, Loi sur le |
| | CENTRE INTERNATIONAL D'EXPLOITATION DES OCÉANS, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | Centre international des droits de la personne et du développement démocratique, Loi sur le |
| | Centre national des Arts, Loi sur le |
| | Cession du droit au remboursement en matière d'impôt, Loi sur la |
| | Cessions d’aéroports, Loi relative aux |
| | Chambres de commerce, Loi sur les |
| | Champs de bataille nationaux de Québec, Loi concernant les |
| | CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | CHEMINS DE FER, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | Cheval national du Canada, Loi sur le |
| | Cinéma, Loi sur le |
| | Circulation sur les terrains de l'État, Loi relative à la |
| | Citoyenneté, Loi sur la |
| | Clarification, Loi de |
| | Code canadien du travail |
| | Code criminel |
| | Commerce des spiritueux, Loi sur le |
| | Commercialisation des produits agricoles, Loi sur la |
| | Commercialisation des services de navigation aérienne civile, Loi sur la |
| | Commercialisation du CN, Loi sur la |
| | Commercialisation du poisson d’eau douce, Loi sur la |
| | Commission canadienne des affaires polaires, Loi sur la |
| | Commission canadienne du blé, Loi sur la |
| | Commission canadienne du lait, Loi sur la |
| | Commission canadienne du tourisme, Loi sur la |
| | COMMISSION D'ÉNERGIE DU NORD CANADIEN, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | COMMISSION DE RÉFORME DU DROIT, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | Commission des traités de la Colombie-Britannique, Loi sur la |
| | Commission du droit du Canada, Loi sur la |
| | COMMISSION DU TARIF, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | COMMISSION DU TEXTILE ET DU VÊTEMENT, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | Commission frontalière, Loi sur la |
| | Commissions portuaires, Loi sur les |
| | Compétence extracôtière du Canada pour les douanes et l'accise, Loi sur la |
| | COMPAGNIES D'ASSURANCE CANADIENNES ET BRITANNIQUES, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | COMPAGNIES D'ASSURANCE ÉTRANGÈRES, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | Compensation et le règlement des paiements, Loi sur la |
| | Compte de service et de réduction de la dette, Loi sur le [Abrogée, 2003, ch. 15, art. 43] [Abrogée] |
| | CONCESSIONS DE TERRES DOMANIALES, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | Concurrence, Loi sur la |
| | Condition physique et le sport amateur, Loi sur la [Abrogée, 2003, ch. 2, art. 39] [Abrogée] |
| | CONFÉRENCES MARITIMES, LOI DÉROGATOIRE SUR LES [Abrogée] |
| | Conférences maritimes, Loi dérogatoire de 1987 sur les |
| | Connaissements, Loi sur les |
| | CONSEIL ÉCONOMIQUE DU CANADA, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | Conseil canadien des normes, Loi sur le |
| | CONSEIL CONSULTATIF CANADIEN DE L'EMPLOI ET DE L'IMMIGRATION, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | CONSEIL CONSULTATIF DE RECHERCHES SUR LES PÊCHES ET LES OCÉANS, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, Loi sur le |
| | CONSEIL DE RECHERCHES MÉDICALES, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | Conseil de recherches en sciences humaines, Loi sur le |
| | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie, Loi sur le |
| | Conseil des Arts du Canada, Loi sur le |
| | CONSEIL DES SCIENCES DU CANADA, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | CONSEIL NATIONAL DE L'ESTHÉTIQUE INDUSTRIELLE, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | Conseil national de recherches, Loi sur le |
| | CONTAMINANTS DE L'ENVIRONNEMENT, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | Continuation de la pension des services de défense, Loi sur la |
| | Continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada, Loi sur la |
| | Contrôle de l'énergie atomique, Loi sur le (Voir : Énergie nucléaire, Loi sur l’) |
| | Contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, Loi sur le |
| | Contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, Loi sur le [Coquille] |
| | Contraventions, Loi sur les |
| | Convention Canada -- Estonie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1995 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1995 pour la) |
| | Convention Canada -- Lettonie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1995 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1995 pour la) |
| | Convention Canada -- Trinité et Tobago en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1995 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1995 pour la) |
| | Convention Canada -- Afrique du Sud en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1996 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1996 pour la) |
| | Convention Canada -- Ukraine en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1996 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1996 pour la) |
| | Convention Canada -- Danemark en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1997 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1997 pour la) |
| | Convention Canada -- Islande en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1997 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1997 pour la) |
| | Convention Canada -- Kazakhstan en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1997 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1997 pour la) |
| | Convention Canada -- Lituanie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1997 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1997 pour la) |
| | Convention Canada -- Suède en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1997 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1997 pour la) |
| | Convention Canada -- Chili en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1998 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1998 pour la) |
| | Convention Canada -- Algérie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Bulgarie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Équateur en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 2001 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Jordanie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Liban en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Luxembourg en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Ouzbékistan en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Pérou en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 2001 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Portugal en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 1999 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- République tchèque en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 2001 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Sénégal en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 2001 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Slovénie en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 2001 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada -- Venezuela en matière d'impôts sur le revenu, Loi de 2001 sur la (Voir : Mise en oeuvre de conventions fiscales, Loi de 1999 pour la) |
| | Convention Canada-Royaume-Uni relative aux jugements en matière civile et commerciale, Loi sur la |
| | CONVENTION CONCERNANT LES OISEAUX MIGRATEURS, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | CONVENTION CONCERNANT LES PÊCHES DU PACIFIQUE NORD, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | Convention concernant les oiseaux migrateurs, Loi de 1994 sur la |
| | Convention des Nations Unies concernant les sentences arbitrales étrangères, Loi sur la |
| | Convention en matière de pêche dans les Grands Lacs, Loi sur la |
| | Convention fiscale Canada -- Émirats Arabes Unis, Loi de 2002 sur la |
| | Convention fiscale Canada -- Moldova, Loi de 2002 sur la |
| | Convention fiscale Canada -- Mongolie, Loi de 2002 sur la |
| | Convention fiscale Canada -- Norvège, Loi de 2002 sur la |
| | Convention fiscale Canada--Arménie, Loi de 2004 sur la |
| | Convention fiscale Canada--Azerbaïdjan, Loi de 2004 sur la |
| | Convention fiscale Canada--Gabon, Loi de 2004 sur la |
| | Convention fiscale Canada -- Irlande, Loi de 2004 sur la |
| | CONVENTION RELATIVE À LA PÊCHE DU SAUMON DU PACIFIQUE, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | CONVENTION RELATIVE AU SECTEUR DE LA PÊCHE DU FLÉTAN DU PACIFIQUE NORD, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | CONVENTION RELATIVE AUX OTARIES À FOURRURE DU PACIFIQUE, LOI SUR LA [Abrogée] |
| | Convention relative aux contrats de vente internationale de marchandises, Loi sur la |
| | Convention sur la sécurité des conteneurs, Loi de la |
| | Conventions de Genève, Loi sur les |
| | Coopératives de l'énergie, Loi sur les |
| | Coopératives, Loi canadienne sur les |
| | Corporation commerciale canadienne, Loi sur la |
| | Corporations canadiennes, Loi sur les |
| | Corps féminin de la Marine royale et le South African Military Nursing Service (Service sud-africain d'infirmières militaires) [Prestations], Loi sur le |
| | Corruption d'agents publics étrangers, Loi sur la |
| | Cour canadienne de l'impôt, Loi sur la |
| | Cour fédérale, Loi sur la (Voir : Cours fédérales, Loi sur les) |
| | Cour suprême, Loi sur la |
| | Cours fédérales, Loi sur les |
| | CRÉDIT AGRICOLE, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | CRÉDIT AUX GROUPEMENTS AGRICOLES, LOI SUR LE [Abrogée] |
| | Crimes contre l'humanité et les crimes de guerre, Loi sur les |
| | CRIMINELS FUGITIFS, LOI SUR LES [Abrogée] |
| | Cris et les Naskapis du Québec, Loi sur les |
