Accueil Résumé quotidien de SPPCC DOB05-215

Résumé quotidien de SPPCC

Le Résumé quotidien de SPPCC fait la synthèse de renseignements disponibles publiquement et d'information recueillie par SPPCC sur le domaine de la protection des infrastructures essentielles et de la gestion des urgences.

DOB05-215 - 9 novembre 2005

Actualités

Réunion mondiale sur la mise au point d’une approche commune de la grippe aviaire et de la grippe pandémique humaine
Pour faire suite au Résumé quotidien DOB05-213 de SPPCC, la réunion visant à dégager un consensus sur une approche commune face à la grippe aviaire et à une éventuelle grippe pandémique humaine a commencé ses travaux à Genève le 7 novembre. Cette réunion est organisée conjointement par l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture, l’Organisation mondiale de la santé animale, la Banque mondiale et l’Organisation mondiale de la santé, et elle regroupe 600 délégués de plus de 100 pays, dont des experts de la santé animale et humaine, de l’environnement et de l’économie.
(Source : Organisation mondiale de la santé, 4 novembre 2005)
Cliquez ici pour consulter l’article d’origine

Pour prendre connaissance de l’allocution d’ouverture de la réunion, veuillez cliquer ici.

Pour consulter un discours sur les répercussions économiques et sociales de la grippe aviaire et de la grippe pandémique humaine, veuillez cliquer ici.

Grippe aviaire : mise à jour
Pour faire suite au Résumé quotidien DOB05-214 de SPPCC, le 9 novembre, le ministère de la Santé du Vietnam a confirmé un nouveau cas d’infection humaine par le virus H5N1 de la grippe aviaire. Un homme de 35 ans a été hospitalisé et est décédé. Ce nouveau cas coïncide avec une réapparition d’éclosions de la maladie dans la volaille. Depuis la mi-décembre 2004, le Vietnam a signalé 65 cas, dont 22 mortels.
(Source : Organisation mondiale de la santé, 9 novembre 2005)
Cliquez ici pour consulter l’article d’origine

Depuis décembre 2003, on a recensé 125 cas de grippe aviaire, dont 64 mortels en Indonésie, au Vietnam, en Thaïlande et au Cambodge.
Cliquez ici pour consulter l’article d’origine

En bref

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest investissent dans des systèmes de transport intelligents
Le 8 novembre, la ministre d’État (Nord canadien), l’honorable Ethel Blondin Andrew, au nom du ministre des Transports du Canada et du ministre des Transports des Territoires du Nord-Ouest, a annoncé la signature de deux accords de contribution pour le développement et le déploiement de systèmes de transport intelligents dans les Territoires du Nord-Ouest. Le financement conjoint pour ces accords s’élèvera à 700 000 $. Le premier accord porte sur des projets de recherche et développement en matière de systèmes de transport intelligents. Les deux gouvernements contribueront chacun jusqu’à 250 000 $ à ces projets. En vertu du deuxième accord, les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest verseront chacun jusqu’à 100 000 $ pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le territoire.
(Source : Transports Canada, 8 novembre 2005)
Cliquez ici pour consulter l’article d’origine

Partenariat fédéral-provincial pour rendre la Transcanadienne plus sécuritaire en Colombie-Britannique
Le 8 novembre, le ministre de l’Industrie et coministre principal responsable de la Colombie-Britannique, David L. Emerson, au nom des ministres des Transports du Canada et de la Colombie-Britannique, a annoncé un financement de 8,1 millions de dollars pour l’amélioration de la sécurité routière sur un tronçon de la Transcanadienne. Ce projet d’amélioration est financé dans le cadre du Programme stratégique d’infrastructures routières, un des nombreux partenariats de collaboration entre Transports Canada et le ministère des Transports de la Colombie-Britannique. Le gouvernement du Canada allouera 2,6 millions de dollars à ce projet.
(Source : Transports Canada, 8 novembre 2005)
Cliquez ici pour consulter l’article d’origine

Évaluation des risques cybernétiques

Au cours des dernières 24 heures, le Centre canadien de réponse aux incidents cybernétiques (CCRIC) n’a détecté aucune nouvelle menace ou vulnérabilité importante. Cependant, Microsoft a publié le Bulletin de sécurité MS05-053 qui porte sur une vulnérabilité critique dans la plupart de ses systèmes d’exploitation. Des mises à jour et des solutions de rechange sont disponibles.

On n’a signalé aucun incident important pouvant toucher l’infrastructure critique. En conséquence, compte tenu de l’information dont dispose le CCRIC, on estime que le risque auquel doit faire face l’infrastructure critique canadienne est faible. Le personnel responsable de la sécurité de l’information, des systèmes et des réseaux doit continuer d’appliquer les mesures de précaution appropriées et de surveiller ses systèmes.

Vous pouvez consulter les alertes et les avis cybernétiques publiés récemment par le CCRIC en visitant le site www.sppcc.gc.ca/ccric, à la rubrique « Diffusions analytiques récentes ».

Voir aussi...

• Le Bureau de la météo
• Voyages : Dernières nouvelles (AEC)

Avis aux lecteurs

Sécurité publique et Protection civile Canada (SPPCC) recueille des renseignements concernant les menaces et les incidents cybernétiques et matériels contre les infrastructures essentielles (IE) du Canada. Ces renseignements tent à SPPCC de surveiller et d’analyser les menaces et de diffuser des alertes, des avis de sécurité ainsi que d’autres produits d’information à nos partenaires. Pour signaler menaces ou incidents, veuillez communiquer avec le Centre des opérations du gouvernement (COG) au (613) 991-7000 ou à l'adresse suivante : cog-goc@sppcc.gc.ca.

L'utilisation non autorisée des systèmes informatiques et les méfaits relatifs aux données constituent de graves infractions au Code criminel canadien. Toute activité criminelle présumée doit être signalée aux autorités policières. Le Centre national des opérations (CNO) de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) est en permanence pour recevoir de tels rapports ou pour acheminer les appels aux organismes d'application de la loi compétents. Vous pouvez joindre le CNO au (613) 993-4460. Les préoccupations portant sur la sécurité nationale doivent être signalées au Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) au (613) 993-9620.

Les liens des sites Web qui ne relèvent pas du gouvernement du Canada (GdC) sont fournis aux utilisateurs à titre de commodité seulement. Le GdC n'est pas responsable de l'exactitude, de l'actualité ou de la fiabilité du contenu. Le GdC n'offre aucune garantie à cet effet et n'est ni responsable de l'information trouvée dans ces liens ni ne se rend responsable de ces sites et de leur contenu.

Il est important pour les utilisateurs de reconnaître que le Résumé quotidien de SPPCC peut contenir des hyperliens vers des sites non gouvernementaux, qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles. Il serait donc possible que l’information obtenue grâce à ces liens ne soit disponible que dans la langue utilisée (ou les langues utilisées) par les sites en question