Accueil ![](/web/20061026005802im_/http://www.psepc-sppcc.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061026005802im_/http://www.psepc-sppcc.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Actualités ![](/web/20061026005802im_/http://www.psepc-sppcc.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061026005802im_/http://www.psepc-sppcc.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) Communiqués de 2005 (archive) ![](/web/20061026005802im_/http://www.psepc-sppcc.gc.ca/world/site/images/spacer.gif) ![](/web/20061026005802im_/http://www.psepc-sppcc.gc.ca/world/site/images/breadcrumb_arrow.gif) 2005-06-07 : Déclaration de la vice-première ministre
Ottawa, le 6 juin 2005 -- « C’est avec regret que nous avons appris, le week-end dernier, qu’un membre de notre force nationale de police était décédé dans l’exercice de ses fonctions, au cours d’une patrouille maritime sur le lac Okanagan », a déclaré la vice-première ministre. « Le gendarme Jean Minguy, natif de Ste-Foy (Québec) a travaillé au service de la Gendarmerie royale du Canada pendant plus de 20 ans. Au cours des huit dernières années, il était en poste à Vernon (Colombie-Britannique). L’émotion ressentie à la suite de ce décès doit être particulièrement difficile pour les agents de la Division E et du détachement de Vernon, qui ont subi l’an dernier la perte d’un autre collègue, le gendarme auxiliaire Glen Evely. En portant notre regard sur ces tristes événements, il convient de se remémorer l’engagement et le dévouement de ces policiers à l’égard de la sécurité des Canadiens et des Canadiennes de tout le pays. Nous nous souviendrons toujours des bons et loyaux services du gendarme Minguy envers sa collectivité et son pays. Nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille du gendarme Minguy. »
Pour de plus amples renseignements : Alex Swann Cabinet de l’honorable Anne McLellan Vice-première ministre et ministre de Sécurité publique et Protection civile Canada (613) 991-2863
|