Accueil Actualités Communiqués de 2006 2006-09-27 : Le ministre Day félicite la GRC pour ses efforts en vue de démanteler un réseau de trafiquants de drogues au Yukon

Le ministre Day félicite la GRC pour ses efforts en vue de démanteler un réseau de trafiquants de drogues au Yukon

Le 27 septembre 2006 — Aujourd’hui, l’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a fait la déclaration suivante après l’arrestation de 17 individus accusés de trafic de drogues dans les collectivités du Yukon :

« De nombreux Canadiens connaissent beaucoup trop bien les répercussions négatives de la drogue dans nos collectivités. Chaque jour, les organismes d’application de la loi travaillent sans relâche partout au pays pour garder les drogues illicites hors de nos rues.

Les arrestations effectuées aujourd’hui traduisent l’engagement de la GRC de faire en sorte que nos collectivités soient exemptes de drogues. Au nom du gouvernement du Canada et de tous les Canadiens et Canadiennes, je tiens à féliciter la GRC pour son excellent travail et son dévouement à l’égard de la lutte contre les drogues dans nos collectivités.

Le nouveau gouvernement du Canada prend des mesures pour s’attaquer à la criminalité. Nous sommes déterminés à garder les drogues hors de nos collectivités. Nous nous sommes  d’ailleurs engagés à ce que la GRC et les organismes d’application de la loi disposent de tous les outils et les ressources nécessaires pour s’acquitter de leurs fonctions policières. »

Renseignements :

Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l’honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863