Garde côtière canadienne

Table des matières

Version Adobe PDF

Rapport national sur le rendement des programmes maritimes pour 2003-2004

Table des matières

1. Message du directeur général
2. Introduction
3. Programmes maritimes
   • Aperçu
   • Recherche et sauvetage
   • Intervention environnementale
   • Services de communications et de trafic maritimes
   • Bureau de la sécurité nautique
   • Aides à la navigation
   • Déglaçage
   • Protection de la navigation
   • Développement des voies navigables
4. Annexes
   1. Distinctions
   2. Mesure du rendement des programmes maritimes
   3. Abréviations des noms propres
   4. Les indicateurs de rendement, leurs sources et leur fiabilité
   5. Formulaire de commentaires