![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
|
![]() ![]() Multimédia
![]() ![]()
![]() |
![]() |
L'identificateur du CNRC
L'identificateur officiel du CNRC (appelé « swoosh » ) assure la cohérence dans un ensemble divers de marques stylisées de produits de communication. Lorsqu'il est utilisé en combinaison avec la signature du CNRC prescrite par le PCIM et le mot-symbole « Canada », il facilite la tâche des dessinateurs qui doivent intégrer efficacement tous les éléments requis de l'identité officielle du CNRC. L'identificateur du CNRC a été élaboré en anglais, en français ou en version bilingue. L'identificateur du CNRC existe en deux catégories principales : un identificateur du Conseil, applicable aux documents qui veulent représenter le CNRC dans son ensemble, et un identificateur d'institut, qui peut intégrer un nom d'institut et un slogan (se reporter à la section « Version institut » ). Les deux catégories comportent tous les éléments décrits ci-dessous, sauf indication contraire. Les éléments de l'identificateur du CNRCLes éléments fondamentaux de l'identificateur du CNRC sont le logotype du CNRC et le titre d'appel « De la découverte à l'innovation... » à l'intérieur d'un emblème symbolique. L'emblème symbolique consiste en un « globe » bleu foncé, réduit de trois côtés, comportant un horizon courbé lumineux qui procure le sentiment de l'impact mondial de l'innovation du CNRC. À l'intérieur du globe, une feuille d'érable symbolise la proéminence du Canada et sa confiance au sein du milieu mondial de la recherche. Au-dessus de l'horizon, l'éclair de l'innovation est mis en valeur pour montrer cette confiance et son impact sur l'innovation mondiale. Une ligne blanche sépare l'identificateur sur le plan horizontal, traverse l'éclair de l'innovation et le relie au logotype et au slogan du CNRC. Ceci symbolise la continuité de la découverte. À la partie inférieure, une forme courbée dégradée symbolise la passion et le dynamisme qui animent un vaste ensemble de disciplines.
L'élément crucial de l'identificateur du CNRC est le logotype du CNRC, une marque approuvée de longue date par le Conseil du Trésor et qui a acquis une notoriété considérable. Il est toujours bilingue; dans une version, le français figure en premier et dans l'autre l'anglais. Le logotype apparaît toujours en blanc lorsqu'il fait partie de l'identificateur du CNRC. Les formes des lettres, leur taille, leur espacement et leur proportion générale ne doivent être modifiés d'aucune façon. Le logotype ne doit pas non plus être déformé, entouré étroitement d'une forme ou d'une bordure, placé sur un fond fortement texturé ou comportant des motifs bien définis, être surchargé ou occultéd'une quelconque façon. Le logotype est toujours reproduit à partir d'un fichier original autorisé qui est fourni.
Le titre d'appel du CNRC : « De la découverte à l'innovation... » Ces mots décrivent l'étendue des activités du CNRC, représentent le progrès et le mouvement et positionnent le CNRC comme un acteur crucial dans le paysage de l'innovation du Canada. Le titre d'appel du CNRC peut également être remplacé par le nom de l'institut, de la direction ou du programme (se reporter à la section « Version institut » ).
Slogan du CNRC : « La science à l'oeuvre pour le Canada » Le slogan, qui est relié au titre d'appel de l'identificateur graphique, est utilisé dans les communications officielles, notamment des brochures, des trousses et d'autres documents connexes, ainsi que dans d'autres articles de promotion. Pour les communications des instituts, directions et programmes, il est facultatif ou on peut lui substituer un autre slogan de son choix.
La courbe inférieure est un élément de dessin facultatif qui doit être utilisée en combinaison avec la signature du CNRC prescrite par le PCIM et le mot-symbole « Canada » qui sont imprimés en caractères contrastés. Lorsque la courbe inférieure n'est pas utilisée dans le dessin, la signature du CNRC prescrite par le PCIM et le mot-symbole « Canada » doivent quand même être utilisés.
Les couleurs de la signature du CNRC prescrite par le PCIM et du mot-symbole « Canada » peuvent varier. Voici les deux options : Deux couleurs – le symbole du drapeau est en rouge PCIM. Le texte est en noir. Le rouge PCIM peut être reproduit à l'aide du Pantone 032 ou Pantone 185, ou d'une valeur CMYK de 100 % de magenta et 100 % de jaune. Pour obtenir les meilleurs résultats, n'utiliser la variante à deux couleurs que pour des produits d'impression de haute qualité (par ex., impression classique à quatre couleurs, impression au jet d'encre haut de gamme, sérigraphie). Une couleur – le symbole du drapeau et le texte sont tous les deux de la même couleur. Dans les documents ayant un fond blanc ou pâle, utilisez une couleur foncée pour la signature prescrite par le PCIM et le mot symbole « Canada » pour que le contraste soit suffisant. Dans le cas des produits ayant un fond noir ou foncé, on affiche la signature ou le mot-symbole « Canada » dans une couleur opposée (p. ex., en blanc), pourvu qu'il y ait suffisamment de contraste. La variante à une couleur donne un bon rendement dans le cas d'un impression maison au laser et de la photocopie.
L'identificateur de l'institut peut être utilisé pour tous les produits de communication représentant un institut en particulier. L'identificateur d'institut comprend tous les éléments de l'identificateur du CNRC. La seule différence majeure, c'est que le titre de rappel « De la découverte à l'innovation... » est remplacé par le nom de l'institut (par ex., Institut de technologie des procédés chimiques et de l'environnement), l'acronyme de l'institut (par exemple, ICIST-CNRC), ou un nom qui ne comporte pas la désignation d'un institut (par exemple, Aérospatiale CNRC). Ce reporter à la section « Identité officielle du CRNC » pour en savoir davantage sur les noms des instituts. L'identificateur de l'institut a été élaboré en versions anglaise, française et bilingue. Les normes suivantes ont été élaborées pour les identificateurs d'instituts. Le nom ou l'acronyme complet de l'institut (par exemple, ICIST-CNRC) peut apparaître dans l'identificateur. Mais seul le nom ou l'acronyme peut apparaître, pas les deux. Un seul institut, une seule direction ou un seul programme peut être nommé dans l'identificateur. Par exemple, SAGI ou Groupe des services de création, et non pas Groupe des services de création des SAGI. Si le nom qui apparaît dans l'identificateur est assez court pour être traité en version bilingue sur une seule ligne, il est permis d'utiliser l'identificateur d'institut unilingue comme identificateur (voir l'exemple ci-dessous).
Taille des polices de caractères Le nom ou l'acronyme de l'institut doit répondre à l'une des exigences suivantes concernant la taille :
Couleur de la police de caractères du nom de l'institut Le nom de l'institut doit apparaître en blanc. La couleur jaune (PMS 130C) ne peut être utilisée que pour le titre d'appel « De la découverte à l'innovation... » qui apparaît dans la version Conseil de l'identificateur. |
![]() |
|