Droit d'auteur, Loi sur le -- L.R. (1985), ch. C-42

art. 2, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 1; 1988, ch. 65, art. 61; 1992, ch. 1, art. 145, ann. VIII, n^o 9(F); 1993, ch. 23, art. 1, ch. 44, art. 53, par. 79(1); 1994, ch. 47, art. 56; 1995, ch. 1, al. 62(1)g); 1997, ch. 24, art. 1

art. 2.1, ajouté, 1993, ch. 44, art. 54

art. 2.11, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2

art. 2.2, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2

art. 2.3, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2

art. 2.4, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2; 2002, ch. 26, art. 1

art. 2.5, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2

art. 2.6, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2

art. 2.7, ajouté, 1997, ch. 24, art. 2

art. 3, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 2; 1988, ch. 65, art. 62; 1993, ch. 23, art. 2, ch. 44, art. 55; 1997, ch. 24, art. 3

art. 4, 1993, ch. 44, art. 56; abrogé, 1997, ch. 24, art. 4

art. 5, 1993, ch. 15, art. 2, ch. 44, art. 57; 1994, ch. 47, art. 57; 1997, ch. 24, art. 5; 2001, ch. 34, art. 34

art. 6, 1993, ch. 44, art. 58

art. 6.1, ajouté, 1993, ch. 44, art. 58

art. 6.2, ajouté, 1993, ch. 44, art. 58

art. 7, 1993, ch. 44, art. 58; 1997, ch. 24, art. 6

art. 8, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 17(F); abrogé, 1993, ch. 44, art. 59

art. 9, 1993, ch. 44, art. 60

art. 10, 1993, ch. 44, art. 60; 1994, ch. 47, al. 69a)(F); 1997, ch. 24, art. 7

art. 11, 1993, ch. 44, art. 60; 1994, ch. 47, al. 69b)(F); abrogé, 1997, ch. 24, art. 8

art. 11.1, ajouté, 1993, ch. 44, art. 60; 1997, ch. 24, art. 9

art. 12, 1993, ch. 44, art. 60

art. 13, 1997, ch. 24, art. 10

art. 14, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 3; 1997, ch. 24, art. 11

art. 14.01, ajouté, 1994, ch. 47, art. 58; abrogé, 1997, ch. 24, art. 12

art. 14.1, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 4

art. 14.2, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 4; 1997, ch. 24, art. 13

partie II, (art. 15 à 26), ajoutée, 1997, ch. 24, art. 14

art. 15, abrogé, 1993, ch. 44, art. 61; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14; 2001, ch. 27, art. 235

art. 16, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 17, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14; 2001, ch. 27, art. 236

art. 18, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 17(F); abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14; 2001, ch. 27, art. 237

art. 19, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 20, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14; 2001, ch. 27, art. 238

art. 21, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 22, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14; 2001, ch. 27, art. 239

art. 23, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 24, abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 25, 1993, ch. 44, art. 62; abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 26, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 17(F); 1993, ch. 44, art. 63; abrogé, 1994, ch. 47, art. 59; ajouté, 1997, ch. 24, art. 14

art. 27, L.R., ch. 1 (3^e suppl.), art. 13; L.R., ch. 10 (4^esuppl.), art. 5; 1993, ch. 44, art. 64; 1997, ch. 24, art. 15

art. 27.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 15

art. 28, abrogé, 1997, ch. 24, art. 15

art. 28.01, ajouté, 1998, ch. 65, art. 63; (devient l'article 31), 1997, ch. 24, art. 16 et al. 52(1)a)(F)

art. 28.02, ajouté, 1994, ch. 47, art. 60; abrogé, 1997, ch. 24, art. 17

art. 28.03, ajouté, 1994, ch. 47, art. 60; abrogé, 1997, ch. 24, art. 17

art. 28.1, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 6

art. 28.2, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 6

art. 29, abrogé, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 7; ajouté, 1994, ch. 47, art. 61; 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.2, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.3, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.4, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.5, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.6, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.7, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.8, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 29.9, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30, abrogé, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 7; ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18; 1999, ch. 31, art. 59(A)

art. 30.2, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30.21, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18; 1999, ch. 31, art. 60(A); 2004, ch. 11, art. 21

art. 30.3, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30.4, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30.5, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18; 2004, ch. 11, art. 25

art. 30.6, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30.7, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 30.8, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18; 2004, ch. 11, art. 26

art. 30.9, ajouté, 1997, ch. 24, art. 18

art. 31, abrogé, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 7; ajouté, (art. 28.01 devient l'article 31), 1997, ch. 24, art. 16, al. 52(1)a)(F); 2002, ch. 26, art. 2

art. 32, abrogé, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 7; ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 32.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 32.2, ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 32.3, ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 32.4, ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 32.5, ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 33, abrogé, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 7; ajouté, 1997, ch. 24, art. 19

art. 34, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 8; 1993, ch. 15, art. 3(A), ch. 44, art. 65, al. 78b); 1994, ch. 47, art. 62; 1997, ch. 24, art. 20

art. 34.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 20

art. 35, ajouté, 1997, ch. 24, art. 20

art. 36, 1994, ch. 47, art. 63; 1997, ch. 24, art. 20

art. 37, 1997, ch. 24, art. 20

art. 38, 1997, ch. 24, art. 20

art. 38.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 20

art. 38.2, ajouté, 1997, ch. 24, art. 20

art. 39, 1997, ch. 24, art. 20

art. 39.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 20

art. 40, 1997, ch. 24, art. 21

art. 41, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 9; 1997, ch. 24, art. 22

art. 42, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 10; 1997, ch. 24, art. 24

art. 43.1, ajouté, 1994, ch. 47, art. 64; abrogé, 1997, ch. 24, art. 25

art. 44, L.R., ch. 41 (3^e suppl.), art. 116; 1997, ch. 36, art. 205; 1999, ch. 17, art. 119; 2005, ch. 38, al. 139b)

art. 44.1, ajouté, 1993, ch. 44, art. 66; 1997, ch. 24, art. 27; 2005, ch. 38, al. 142d) et al. 145(2)j)

art. 44.2, ajouté, 1994, ch. 47, art. 66; 1997, ch. 24, art. 28

art. 44.3, ajouté, 1997, ch. 24, art. 28

art. 44.4, ajouté, 1997, ch. 24, art. 28

art. 45, L.R., ch. 41 (3^e suppl.), art. 117; 1993, ch. 44, art. 67; 1994, ch. 47, art. 67; 1997, ch. 24, art. 28

art. 49, 1992, ch. 1, art. 47; 1993, ch. 15, art. 4

art. 51, abrogé, 1992, ch. 1, art. 48

art. 53, 1992, ch. 1, art. 49; 1993, ch. 15, art. 5; 1997, ch. 24, art. 30

art. 54, 1992, ch. 1, art. 50; 1997, ch. 24, art. 31

art. 55, 1997, ch. 24, art. 32

art. 56, 1993, ch. 15, art. 6; 1997, ch. 24, art. 32

art. 56.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 32

art. 57, 1992, ch. 1, art. 51; 1993, ch. 15, art. 7; 1997, ch. 24, art. 33

art. 58, 1997, ch. 24, art. 34

art. 59, 1993, ch. 15, art. 8

art. 60, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 17(F); 1997, ch. 24, al. 52(1)b)

art. 61, 1992, ch. 1, art. 52; 1993, ch. 15, art. 10

art. 62, 1997, ch. 24, art. 37

art. 63, abrogé, 1997, ch. 24, art. 38

art. 64, ch. 10 (4^e suppl.), art. 11; 1993, ch. 44, art. 68; 1997, ch. 24, art. 39

art. 64.1, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 11; 1997, ch. 24, art. 40

art. 64.2, ajouté, 1990, ch. 37, art. 33

art. 65, abrogé, 1993, ch. 44, art. 69

art. 66, L.R., ch. 10 (1^er suppl.), par. 1(2); L.R., ch. 10 (4^esuppl.), art. 12; 2003, ch. 22, art. 154(A) et al. 224z.20)(A) et 225s)(A)

art. 66.1, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.2, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.3, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.4, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12; 2003, ch. 22, al. 225s)(A)

art. 66.5, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.51, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.52, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12; 1988, ch. 65, art. 64; 1997, ch. 24, art. 42

art. 66.6, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.7, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12; 2002, ch. 8, art. 131(F)

art. 66.71, ajouté, 1997, ch. 24, art. 43

art. 66.8, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.9, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12

art. 66.91, ajouté, 1997, ch. 24, art. 44

art. 67, L.R., ch. 10 (1^er suppl.), par. 1(2); L.R., ch. 10 (4^esuppl.), art. 12; 1993, ch. 23, art. 3, ch. 44, art. 70, al. 79(3)b); 1997, ch. 24, art. 45

art. 67.1, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12; 1997, ch. 24, art. 45; 2001, ch. 34, art. 35(A)

art. 67.2, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12; 1993, ch. 23, art. 4, ch. 44, art. 71, al. 79(3)b); abrogé, 1997, ch. 24, art. 45

art. 67.3, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 12; 1993, ch. 23, art. 5, ch. 44, art. 72, al. 79(3)b); abrogé, 1997, ch. 24, art. 45

art. 68, abrogé, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 13; ajouté, 1993, ch. 23, art. 5, ch. 44, art. 72; 1997, ch. 24, art. 45

art. 68.1, ajouté, 1997, ch. 24, art. 45

art. 68.2, ajouté, 1997, ch. 24, art. 45

art. 69, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 14; 1993, ch. 44, art. 73; 1997, ch. 24, par. 52(2)(F)

art. 70, abrogé, ch. 10 (4^e suppl.), art. 15

art. 70.1, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16; 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.11, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.12, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.13, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.14, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.15, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.16, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.17, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.18, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.19, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.191, ajouté, 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.2, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16; 1997, ch. 24, art. 46

art. 70.3, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16

art. 70.4, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16; 1997, ch. 24, art. 47

art. 70.5, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16; 1997, ch. 24, art. 48; 1999, ch. 2, art. 45 et al. 46a)

art. 70.6, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16; 1997, ch. 24, art. 49(F); 1999, ch. 2, al. 46b)

art. 70.61, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; 1993, ch. 15, art. 11; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.62, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.63, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.64, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.65, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.66, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.67, ajouté, 1988, ch. 65, art. 65; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.7, ajouté, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 16; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 70.8, ajouté, 1994, ch. 47, art. 68; abrogé, 1997, ch. 24, art. 50

art. 71, 1997, ch. 24, art. 50

art. 72, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50; 1999, ch. 31, art. 61; 2002, ch. 26, art. 3

art. 73, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50; 1999, ch. 31, art. 62; 2002, ch. 26, art. 4

art. 74, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 75, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 76, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 77, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 78, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 79, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50; 2001, ch. 27, art. 240

art. 80, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 81, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 82, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 83, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 84, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 85, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50; 2001, ch. 27, art. 241

art. 86, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 87, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 88, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 89, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 90, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 91, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

art. 92, ajouté, 1997, ch. 24, art. 50

annexe II, abrogée, 1993, ch. 44, art. 74

annexe III, abrogée, 1997, ch. 24, art. 51

disposition de coordination, 2005, ch. 38, par. 145(2)

disposition générale, 1993, ch. 23, art. 7

dispositions générales, 1993, ch. 44, art. 52(F) et par. 60(2) et (3) et art. 75 à 77 -- application

disposition générale, 1994, ch. 47, art. 65

disposition générale, 1995, ch. 1, par. 62(3)

dispositions générales, 1997, ch. 24, art. 23, 26, 29, 35, 36, 41 et 53 à 58.1

dispositions transitoires, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 23-27

disposition transitoire, 1988, ch. 65, art. 149

disposition transitoire, 1993, ch. 23, art. 6

dispositions transitoires, 1993, ch. 44, al. 78a), par. 79(2), al. 79(3)(a) et art. 80

EEV, L.R., ch. 10 (1^er suppl.), par. 1(1), (2) en vigueur 01.01.85 voir par 1(3)

EEV, L.R., ch. 1 (3^e suppl.) en vigueur 11.06.87 voir TR/87-126

EEV, L.R., ch. 41 (3^e suppl.), art. 116 et 117 en vigueur 01.01.88 voir art. 139

EEV, L.R., ch. 10 (4^e suppl.), art. 1 à 11, 23 à 26 en vigueur 08.06.88; art. 12 à 17 et 27 en vigueur 01.02.89 voir TR/89-78

EEV, 1988, ch. 65, art. 61-65 en vigueur 13.02.89 voir TR/89-70; art. 149 en vigueur 01.01.89 voir TR/89-9; voir aussi par. 150(2)

EEV, 1990, ch. 37, art. 33 en vigueur 01.05.93 voir TR/93-68

EEV, 1992, ch. 1, art. 47 à 52 et art. 145, ann. VIII, n^o 9(F) en vigueur à la sanction 28.02.92

EEV, 1993, ch. 15, art. 2 à 10 en vigueur 09.06.93 voir TR/93-84; art. 11 en vigueur 15.01.94 voir TR/93-224

EEV, 1993, ch. 23, art. 1 à 7 en vigueur 31.08.93 voir TR/93-86

EEV, 1993, ch. 44, art. 52 à 80 en vigueur 01.01.94 voir TR/94-1

EEV, 1994, ch. 47, art. 56 à 69(F) en vigueur 01.01.96 voir TR/96-1

EEV, 1995, ch. 1, art. 62 en vigueur 29.03.95 voir TR/95-48

EEV, 1997, ch. 24, les dispositions suivantes sont réputées être entrées en vigueur le 30 juin 1996 :

a) les définitions de « bibliothèque, musée ou service d'archives », « distributeur exclusif » et « établissement d'enseignement », à l'article 2 de la Loi sur le droit d'auteur, édictées par le paragraphe 1(5) de la présente loi;

b) l'article 2.6 de la Loi sur le droit d'auteur, édicté par l'article 2 de la présente loi;

c) l'article 27.1 de la Loi sur le droit d'auteur, édicté par l'article 15 de la présente loi;

d) l'article 45 de la Loi sur le droit d'auteur, édicté par l'article 28 de la présente loi

voir par. 62(1) voir aussi 62(2) et (3) et art. 63;

-- art. 62 et 63 en vigueur 25.04.97 voir TR/97-57;

-- les paragraphes 1(1) à (4), les définitions de « accessible sur le marché », « déficience perceptuelle », « droit d'auteur », « enregistrement sonore », « locaux », « pays », « pays partie à la Convention de Rome », « radiodiffuseur », « sculpture », « signal de communication », et « société de gestion » à l'article 2 de la Loi sur le droit d'auteur, édictées par le paragraphe 1(5), les articles 2.11 à 2.5 et 2.7 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par l'article 2, les articles 3 à 5, 8 et 9, le paragraphe 10(2), les articles 11 à 14, l'article 27 de la Loi sur le droit d'auteur, édicté par l'article 15, les articles 16 et 17, les articles 29 à 29.5, 29.8, 30 et 30.4 à 30.7 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par le paragraphe 18(1), le paragraphe 18(2), l'article 19, les paragraphes 34(1) à (3) et les articles 34.1 à 38 et 39 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par le paragraphe 20(1), les articles 21 à 28 et 35 à 44, les paragraphes 67.1(3) à (5) et les articles 68 à 68.2 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par l'article 45, les articles 46 à 49, 71 à 78 et 89 à 92 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par l'article 50, et les articles 51, 52, 53.1, 54, 55 à 58, 59 et 60 de cette loi en vigueur 01.09.97 voir TR/97-94;

-- par. 67.1(2) de la Loi sur le droit d'auteur, édicté par l'article 45 de cette loi en vigueur 01.09.97 voir TR/97-110 voir aussi TR/97-94;

-- l'article 67 et le paragraphe 67.1(1) de la Loi sur le droit d'auteur édictés par l'article 45 de cette loi en vigueur 01.01.98 voir TR/97-110 voir aussi TR/97-94;

-- art. 29 à 34 en vigueur 01.10.97 voir TR/97-116

-- art. 58.1 en vigueur 12.03.98 voir TR/98-45

-- par. 10(1) en vigueur 01.07.98 voir TR/98-45

-- l'article 7, les articles 29.6, 29.7 et 29.9 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par le paragraphe 18(1), et l'article 54.1 de cette loi en vigueur 01.01.99 voir TR/98-45

-- les articles 79 à 88 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par l'article 50, et l'article 53 de cette loi en vigueur 19.03.98 voir TR/98-46

-- art. 6 en vigueur 31.12.98 voir TR/98-48

-- articles 30.1 à 30.3 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par le paragraphe 18(1) en vigueur 01.09.99 see TR/99-86

-- les définitions de « plaintiff » et « defendant » (version anglaise seulement) à l'article 2 de la Loi sur le droit d'auteur, édictées par le paragraphe 1(5), les articles 30.8 et 30.9 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par le paragraphe 18(1), les paragraphes 34(4) à (7), les articles 38.1, 38.2 et 39.1 de la Loi sur le droit d'auteur, édictés par le paragraphe 20(1), et les paragraphes 20(3) et (4) en vigueur 01.10.99 voir TR/99-96

-- le par. 20(2) entre en vigueur à la date fixée par décret voir art. 61. Non en vigueur

EEV, 1997, ch. 36, art. 205 est réputé entré en vigueur 01.01.98 et s'applique ou est réputé s'appliquer, d'une part, à toutes les marchandises dont il y est fait mention importées è compter de cette date et, d'autre part, aux marchandises déjà importées et qui n'ont pas fait, avant cette date, l'objet d'une déclaration en détail en application de l'article 32, de la Loi sur les douanes voir art. 214.

EEV, 1999, ch. 2, art. 45 et 46 en vigueur 18.03.99 voir TR/99-25

EEV, 1999, ch. 17, art. 119 en vigueur 01.11.99 voir TR/99-111

EEV, 1999, ch. 31, art. 59 à 62 en vigueur à la sanction 17.06.99

EEV, 2001, ch. 27, art. 235 à 241 en vigueur 28.06.2002 voir TR/2002-97

EEV, 2001, ch. 34, art. 34 et 35 en vigueur à la sanction 18.12.2001

EEV, 2002, ch. 8, art. 131 en vigueur 02.07.2003 voir TR/2003-109

EEV, 2002, ch. 26 en vigueur 21.03.2003 see TR/2003-44

EEV, 2003, ch. 22, art. 154, 224 et 225 en vigueur 01.04.2005 voir TR/2005-24

EEV, 2004, ch. 11, art. 21 en vigueur à la sanction 22.04.2004 voir aussi par. 21(4) -- application; art. 25 et 26 en vigueur 21.05.2004 voir TR/2004-58

EEV, 2005, ch. 38, art. 145 en vigueur à la sanction 03.11.2005; art. 139 et 142 en vigueur 12.12.2005 voir TR/2005-119


				Avis importants