Commercialisation du poisson d'eau douce, Loi sur la -- L.R. (1985), ch. F-13

(Freshwater Fish Marketing Act)

Le ministre des Pêches et des Océans (1978-79, ch. 13, art. 33)

art. 3, ch. 1 (4^e suppl.), art. 44, ann. II, n^o 15(A)

art. 10, 2003, ch. 22, al. 224z.39)(A) et 225y)(A)

art. 11, 2003, ch. 22, al. 224z.39)(A)

art. 16, 2006, ch. 4, art. 216

art. 24, 1993, ch. 28, art. 78, ann. III, art. 60

art. 26, ch. 31 (1^er suppl.), art. 12

art. 31, ch. 27 (1^er suppl.), art. 203

EEV, ch. 27 (1^er suppl.), art. 203 en vigueur 04.12.85 voir TR/85-211

EEV, ch. 31 (1^er suppl.) en vigueur 15.10.85 voir TR/85-188

EEV, ch. 1 (4^e suppl.), art. 44 en vigueur 04.02.88

EEv, 1993, ch. 28, art. 78, ann. III, art. 60 en vigueur 01.04.99 voir art. 79

EEV, 2003, ch. 22, art. 224 et 225 en vigueur 01.04.2005 voir TR/2005-24

EEV, 2006, ch. 4, art. 216 en vigueur à la sanction 22.06.2006