RAILWAY ACT [RS 1985, c. R-3]

(CHEMINS DE FER (LOI))

Canadian Transport Commission General Orders:

Ammonium Nitrate Storage Facilities Regulations (No. O-36), CRC, Vol. XII, c. 1145

(Installations d'emmagasinage du nitriate d'ammonium--Règlement (n^o O-36))

s. 11.1, added, SOR/85-470, s. 1

Anhydrous Ammonia Bulk Storage Regulations (No. O-33), CRC, Vol. XII, c. 1146

(Stockage de l'ammoniac anhydre--Règlement (n^o O-33))

s. 13.1, added, SOR/85-469, s. 1

Chlorine Tank Car Unloading Facilities Regulations (No. O-35), CRC, Vol. XII, c. 1147

(Installations de déchargement des wagons-citernes à chlore--Règlement (n^o O-35))

s. 13.1, added, SOR/85-468, s. 1

Details of Maps, Plans, Profiles, Drawings, Specifications and Books of Reference Regulations, SOR/80-482

(Détails des cartes, plans, profils, dessins, devis et livres de renvoie)

Flammable Liquids Bulk Storage Regulations (No. O-32), CRC, Vol. XII, c. 1148

(Emmagasinage en vrac des liquides inflammables--Règlement (n^o O-32))

s. 13.1, SOR/85-472, s. 1

s. 19, SOR/83-589, s. 1

s. 62, added, SOR/81-143, s. 1

Heating and Power Boilers Regulations (No. O-11), CRC, Vol. XII, c. 1151

(Chaudières de chauffage et de force motrice--Règlement (n^o O-11))

s. 6, SOR/85-467, s. 1

s. 7, SOR/85-467, s. 2

Height of Wires of Telegraph and Telephone Lines Regulations (No. R-E-18), CRC, Vol. XIII, c. 1182

(Hauteur des fils des lignes de télégraphe et de téléphone--Règlement (n^o R-E-18))

Highway Crossings Protective Devices Regulations (No. E-6), CRC, Vol. XIII, c. 1183

(Protection des devis d'installation et d'essai aux passages à niveaux)

Joint Use of Poles Regulations (No. E-12), CRC, Vol. XIII, c. 1185

(Usage en commun de poteaux--Règlement (n^o E-12))

Liquefied Petroleum Gases Bulk Storage Regulations (No. O-31), CRC, Vol. XII, c. 1152

(Emmagasinage en vrac des gaz de pétrole liquifiés--Règlement (n^o O-31))

s. 2, "switch heater facility", added, SOR/79-201, s. 1

s. 13.1, added, SOR/85-471, s. 1

s. 72, SOR/81-144, s. 1

Part IX, (ss. 81 to 86), added, SOR/79-201, s. 2

Railway Grade Separations Regulations (No. E-5), CRC, Vol. XIII, c. 1191

(Étagements de voies des chemins de fer--Règlement (n^o E-5))

s. 2, "fund", repealed, SOR/94-379, s. 3

s. 2, "overhead bridge", SOR/93-253, s. 6

s. 2, "subway", SOR/93-253, s. 6

s. 3, SOR/94-379, s. 4

s. 5, SOR/93-253, ss. 7 and 9; SOR/94-379, s. 5

s. 6, SOR/93-253, s. 9

s. 7, SOR/93-253, s. 9

s. 8, SOR/93-253, s. 9

s. 9, SOR/93-253, s. 9

s. 10, repealed, SOR/91-583, s. 1

s. 11, repealed, SOR/91-583, s. 1

s. 12, repealed, SOR/91-583, s. 1

s. 13, repealed, SOR/91-583, s. 1

s. 15, SOR/93-253, s. 8

Railway-Highway Crossing at Grade Regulations, SOR/80-748

(Passages à niveau au croisement d'un chemin de fer et d'une voie publique--Règlement)

s. 2, "construct", SOR/81-64, s. 1(F)

s. 3, SOR/81-64, s. 1

s. 10, SOR/85-75, s. 1

Sch. II, SOR/85-75, s. 2

Railway Hygiene Regulations, SOR/85-192

(Hygiène ferroviaire--Règlement)

Railway Prevention of Electric Sparks Regulations, SOR/82-1015

(Prévention des étincelles électriques sur les chemins de fer--Règlement)

Railway Safety Appliance Standards Regulations (No. O-10), CRC, Vol. XIII, c. 1171

(Normes applicables aux appareils de sécurité des chemins de fer--Règlement (n^o O-10))

s. 4, SOR/80-751, s. 1

s. 5, SOR/80-751, s. 2

s. 6, SOR/80-751, s. 3

Sch. I, SOR/80-751, s. 4

Telegraph and Cable Messages Terms and Conditions Order (No. T-40), CRC, Vol. XIII, c. 1225

(Termes et conditions de transmission des télégrammes et des câblogrammes--Ordonnance (n^o T-40))

Wire Crossings and Proximities Regulations (No. E-11), CRC, Vol. XIII, c. 1195

(Croisements de fils et leur proximité--Règlement (n^o E-11))

Traffic Rules and Regulations:

Algoma Central Railway, CRC, Vol. XV, c. 1375

(Algoma Central Railway)

Canadian Pacific Railway By-law No. 99, CRC, Vol. XV, c. 1377

(Chemin de fer du Canadien Pacifique--Règlement n^o 99)

Dominion Atlantic Railway By-law No. 17, CRC, Vol. XV, c. 1378

(Dominion Atlantic Railway--Règlement n^o 17)

Grand River Railway By-law No. 10, CRC, Vol. XV, c. 1379

(Grand River Railway --Règlement n^o 10)

Kingston & Pembroke Railway Company By-law No. 27, SOR/72-501

(Kingston & Pembroke Railway Company--Ordonnance n^o 27)

Lake Erie and Northern Railway By-law No. 42, CRC, Vol. XV, c. 1380

(Lake Erie and Northern Railway--Règlement n^o 42)

Quebec Central Railway By-law No. 19, CRC, Vol. XV, c. 1381

(Quebec Central Railway--Règlement n^o 19)

VIA Rail Canada Inc., By-laws Nos. 6 and 8, SOR/79-817

(VIA Rail Canada Inc.--Règlements n^os 6 et 8)

Victoria Jubilee Bridge Traffic By-law No. 27, CRC, Vol. XV, c. 1384

(Circulation sur le pont Victoria--Règlement n^o 27)

General:

Canadian National Railway Passenger Train Travel Regulations, CRC, Vol. XV, c. 1376

(Règles sur les voyageurs des chemins de fer nationaux du Canada--Règlement)

Quebec North Shore and Labrador Railway Company Regulations, SI/80-187

(Compagnie de chemin de fer du Littoral nord de Québec et du Labrador--Règlement)

Railway Costing Regulations, SOR/80-310

(Calcul des frais ferroviaires--Règlement)

s. 5, SOR/80-940, s. 1; SOR/86-26, s. 1; SOR/87-149, s. 1(E)

Service Equipment Cars Regulations, SOR/86-922

(Wagon de matériel de service--Règlement)

Specifications 112 and 114 Tank Cars Regulations, SOR/79-101

(Spécifications 112 et 114 de la C.C.T. Wagons-citernes--Règlement)

s. 2, SOR/81-618, s. 1

s. 5, SOR/81-618, s. 1