COURS FÉDÉRALES (LOI) [LR 1985, ch. F-7]

(FEDERAL COURTS ACT)

Cours fédérales--Règles, DORS/98-106

(Federal Courts Rules)

Titre, DORS/2004-283, art. 1

art. 1, DORS/2004-283, art. 2

art. 1.1, ajouté, DORS/2004-283, art. 2

art. 2, « administrateur », DORS/2004-283, art. 3

art. 2, « bureau local », DORS/2004-283, art. 3

art. 2, « bureau principal », ajouté, DORS/2004-283, art. 3

art. 2, « Cour », DORS/2004-283, art. 3

art. 2, « demandeur », DORS/2002-417, art. 1

art. 2, « greffe », abrogé, DORS/2004-283, art. 3

art. 2, « juge responsable de la gestion de l'instance », DORS/2004-283, art. 3

art. 8, DORS/2004-283, art. 32

art. 9, abrogé, DORS/2004-283, art. 4

art. 10, abrogé, DORS/2004-283, art. 4

art. 11, abrogé, DORS/2004-283, art. 4

art. 12, DORS/2002-417, art. 2

art. 13, DORS/2004-283, art. 5

art. 15, DORS/2004-283, art. 6

art. 16, DORS/2004-283, art. 6

art. 26, DORS/2002-417, art. 3

art. 26.1, ajouté, DORS/2002-417, art. 4

art. 27, DORS/2002-417, art. 5

art. 34, DORS/2004-283, art. 33 et 34

art. 35, DORS/2004-283, art. 7 et 34

art. 39, DORS/2004-283, art. 8

art. 40, DORS/2004-283, art. 9, 33 et 34

art. 41, DORS/2004-283, art. 35

art. 42, DORS/2002-417, art. 6

art. 44, abrogé, DORS/2002-417, art. 7

art. 48, abrogé, DORS/2004-283, art. 10

art. 49, DORS/2004-283, art. 10

art. 50, DORS/2002-417, art. 8; DORS/2004-283, art. 32

art. 51, DORS/2004-283, art. 33

art. 55, DORS/2004-283, art. 11

art. 65, DORS/2004-283, art. 12

art. 66, DORS/2004-283, art. 36

art. 70, DORS/2002-417, art. 9

art. 80, DORS/2002-418, art. 10

art. 91, DORS/2004-283, art. 35

art. 99A, DORS/2004-283, art. 35

art. 111.1, ajouté, DORS/2002-417, art. 11

art. 111.2, ajouté, DORS/2002-417, art. 11

art. 114, abrogé, DORS/2002-417, art. 12

art. 121, DORS/2002-417, art. 13

art. 127, DORS/2004-283, art. 13

art. 128, DORS/2004-283, art. 35

art. 131.1, ajouté, DORS/2002-417, art. 14

art. 146A, DORS/2004-283, art. 35

art. 153, DORS/2004-283, art. 14

art. 163, DORS/2004-283, art. 15

art. 169, DORS/2004-283, art. 37

art. 171A, DORS/2004-283, art. 35

art. 171E, DORS/2004-283, art. 35

art. 171I, DORS/2004-283, art. 35

art. 223, DORS/2004-283, art. 35

art. 255, DORS/2004-283, art. 35

art. 258, DORS/2004-283, art. 35

art. 261, DORS/2004-283, art. 35

art. 263, DORS/2002-417, art. 15

art. 272C, DORS/2004-283, art. 35

art. 298, DORS/2002-417, art. 16

art. 299.1, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.11, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.12, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.13, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.14, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.15, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.16, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.17, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.18, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.19, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.2, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.21, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.22, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.23, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.24, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.25, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.26, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.27, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.28, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.29, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.3, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.31, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.32, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.33, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.34, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.35, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.36, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.37, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.38, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.39, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.4, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.41, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 299.42, ajouté, DORS/2002-417, art. 17

art. 300, ajouté, DORS/2002-417, art. 17(A); DORS/2004-283, art. 37

art. 301, DORS/2004-283, art. 35, 36 et 38

art. 304, DORS/2004-283, art. 16

art. 309, DORS/2004-283, art. 32 et 33

art. 310, DORS/2004-283, art. 32 et 33

art. 314, DORS/2004-283, art. 35

art. 317, DORS/2002-417, art. 19, art. 19

art. 321, DORS/2004-283, art. 36

art. 326, DORS/2004-283, art. 39

art. 327, DORS/2004-283, art. 35 et 39

art. 335, DORS/2004-283, art. 17

art. 336, DORS/2004-283, art. 33

art. 337, DORS/2004-283, art. 18, 35, 36 et 38

art. 337.1, ajouté, DORS/2004-283, art. 19

art. 340, DORS/2004-283, art. 20

art. 345, DORS/2004-283, art. 32 et 33

art. 347, DORS/2002-417, art. 20(A); DORS/2004-283, art. 35

art. 348, DORS/2004-283, art. 32 et 33

art. 357, DORS/2004-283, art. 21(F) et 32

art. 359, DORS/2004-283, art. 35

art. 363, DORS/2002-417, art. 21(F)

art. 366, DORS/2002-417, art. 22

art. 383, DORS/2004-283, art. 22

art. 383.1, ajouté, DORS/2004-283, art. 23

art. 384.1, ajouté, DORS/2002-417, art. 23

art. 385, DORS/2002-417, art. 24

art. 398, DORS/2004-283, art. 40

art. 400, DORS/2002-417, art. 25(F)

art. 414, DORS/2004-283, art. 33

art. 420, DORS/2005-340, art. 1

art. 423, DORS/2004-283, art. 33

art. 455, DORS/2005-340, art. 2

art. 496, DORS/2004-283, art. 37

art. 501, DORS/2004-283, art. 24

art. 503, abrogé, DORS/2004-283, art. 25

Formule 80A, DORS/2002-417, art. 26

Formule 80B, ajouté, DORS/2002-417, art. 27

Formule 80C, ajouté, DORS/2002-417, art. 27

Formule 223, DOR/2002-417, art. 28

Formule 272C, DORS/2004-283, art. 26

Formule 337, DORS/2004-283, art. 27

Formule 486B, DORS/2004-283, art. 28

Tarif A, DORS/2002-417, art. 29; DORS/2004-283, art. 29 et 33

Tarif B, DORS/2004-283, art. 30 à 32

Distribution du Recueil des arrêts de la Cour fédérale du Canada--Décret, TR/81-11

(Canada Federal Court Reports Distribution Order)

art. 2, TR/84-24, art. 1