Clé d'accès = X pour la barre de navigation Clé d'accès = Y pour le deuxième menu de navigation Clé d'accès = Z pour omettre toute navigationLogo officiel de la Commission canadienne des grains / Official logo of the Canadian Grain Commission Gouvernement du Canada



 À notre propos

 Comité de normalisation de l'Est

 Comités de normalisation des grains

 Comité de normalisation de l'Ouest

 Sous-comités de normalisation des grains de l'Ouest

 Blé

 Légumineuses

 Oléagineux

 Orge



version imprimable de cette page

version imprimable de cette page


Comités de normalisation des grains

Comités de normalisation des grains

Le Comité de normalisation de l'Est (CNE) est composé de quatre producteurs de grains, trois employés de la Commission (CCG) (un commissaire, un inspecteur de grains et un chercheur), un membre nommé par le sous-ministre de l'Agriculture, quatre transformateurs et exportateurs de grains et au plus trois autres personnes nommées par la Commission.

Le CNE se réunit deux fois par année pour proposer les caractéristiques des grades de grain, et choisir et proposer les échantillons-types à la CCG.

Liste des membres du CNE, mai 2006

Commission canadienne des grains

Chris Hamblin
Commissaire en chef
303, rue Main, bureau 600, Winnipeg MB  R3C 3G8
Téléphone : (204) 983-2735
Télécopieur : (204) 983-2751
Courriel : chamblin@grainscanada.gc.ca

Peter Burnett
(Commission canadienne des grains)
Directeur, Laboratoire de recherches sur les grains
303, rue Main, bureau 1404, Winnipeg MB  R3C 3G8
Téléphone : (204) 983-2764
Télécopieur : (204) 983-0724
Courriel : pburnett@grainscanada.gc.ca

Norm Woodbeck
(Commission canadienne des grains)
Gestionnaire, Normes d'assurance-qualité et Réinspection
303, rue Main, bureau 900, Winnipeg MB  R3C 3G8
Téléphone : (204) 983-4412
Courriel : nwoodbeck@grainscanada.gc.ca

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Ken Campbell
Coordonnateur de la recherche, Cultures,
Agriculture et Agroalimentaire Canada
930, avenue Carling, Ottawa ON  K1A 0C5
Téléphone : (613) 759-7808
Télécopieur : (613) 759-7769

Tranformateures et exportateurs

Ross Goldhawk
(Canadian Special Crops Association)
W.G. Thompson & Sons Ltd.
Case postale 250,  2,  rue Hyland, Blenheim  ON  NOP 1A0
Téléphone: (519) 676-5411
Télécopieur : (519) 676-8637
Courriel : RGoldhawk@wgthompson.com

Richard Lacroix
(Association des Négociants en Céréales du Québec)
(Quebec Grain Dealers Association)
c/o Coopérative fédérée de Québec en Céréales du Québec
(Quebec Grain Dealers Association)
c/o Coopérative fédérée de Québec
9001, boulevard de l'Acadie, suite 200, Montréal QC H4N 3H7
Téléphone : (514) 858-2046
Télécopieur : (514) 384-0511
Courriel : lacroixr@co-op.ca

Glenn Wright
(Canadian National Millers Association)
New Life Mills Ltd.
252,  rue 14e, Hanover  ON  N4N 3C5
Téléphone : (519) 364-3260
Télécopieur : (519) 364-6951

Don Henry
(Eastern Elevator Association of Canada)
a/s  Goderich Elevators Ltd.
230, rue Harbour
Goderich  Ontario  N7A 3Y5, Téléphone : (519) 524-7367
Télécopieur: (519) 524-7995
Courriel : dhenry@goderichelevators.com

Producteurs du grain de l'Est

Sandy Bunker
(Producteur de soja en Ontario)
RR 3, 2882 LaSalleLine, Petrolia  ON N0N 1R0
Téléphone : (519) 882-2617
Télécopieur : (519) 882-3614
Courriel : sbunker@rivernet.net

Alan Kerkhof
(Ontario Wheat Producers' Marketing Board)
RR 5, Wallaceburg ON  N8A 4L2
Téléphone : (519) 627-4945

John Thomson
(Ontario Bean Producers Marketing Board)
RR 2, Kippen ON  N0M 2E0
Téléphone : (519) 263-3034
Télécopieur : (519) 263-3034

Grant Jones
(Ontario Bean Producers Marketing Board)
RR 2, Hensall ON N0M 1X0
Téléphone : (519) 263-5070
Télécopieur : (519) 263-5077
Courriel : g-bjones@tcc.on.ca

Terry Otto
RR  2, Metcalfe ON  K0A 2T0
Téléphone :  (613) 821-1428
Télécopieur :  (613) 821-2515
Courriel : otto@ncf.ca

Membres supplémentaires

Ian Carter
London Agricultural Commodities Inc.
1615, North Routledge Park, unité 43, London ON  N6H 5L6
Téléphone : (519) 473-9333
Télécopieur : (519) 473-5781

Monique McTiernan
925, route Coverdale, Riverview  N.-B.  E1B 5E6
Téléphone : (506) 856-2277
Télécopieur : (506) 856-2092
Courriel : monique.mctiernan@gnb.ca

Marcel Frenette
Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec
1355, rue Gauvin, bureau 3300, Sainte-Hyacinthe QC  H4N 3H7
Téléphone : (450) 778-6530
Télécopieur : (450) 778-6540
Courriel : marcel.frenette@rmaaq.gouv.qc.ca



Mise à jour : 2006-09-15