Visiteurs et tournées

Le 14 septembre 2005

Chiba Flour Milling and Sumitomo Corp.

Deux représentants de Chiba Flour Milling et un représentant de Sumitomo Corp. ont visité la Commission canadienne des grains (CCG). Chiba est la cinquième société meunière en importance au Japon. Les visiteurs voulaient se renseigner sur la qualité de la récolte de blé de cette année.

De gauche à droite, Akihisa Saitoh, directeur, Contrôle de la qualité, Service de mouture, Chiba Flour Milling Co. Ltd.; Haruhisa Kase, directeur général, Services des opérations, Chiba Flour Milling Co. Ltd.; Randy Dennis, inspecteur en chef des grains du Canada, CCG; Nao Rokukawa, directeur, Équipe des grains et oléagineux, Service des grains et oléagineux, Sumitomo Corp.; Eugene Gawalko, chimiste responsable, Analyse des éléments traces, CCG; Don Gaba, spécialiste, Analyse des substances organiques à l'état de trace, CCG; Susan Stevenson, chimiste, Recherches sur les protéines du blé, CCG.